Nuu-chah-nulth

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Nuu-chah-nulth
Nuu-chah-nulth copii în Friendly Cove.jpg
Trei copii nuu-chah-nulth din Yuquot , anii 1930
Denumiri alternative Nuučaan̓uł, Nootka, Nutka, Aht, Nuuchahnulth sau Tahkaht
Populația 8.000 (2006)
Limbă Engleză , nuu-chah-nulth , franceză
Grupuri conexe Kwakwaka'wakw , Makah ; alte popoare wakashan
Distribuție
British Columbia

Nuu-chah-nulth ( / nuːˈtʃɑːnʊlθ / ; [1] Nuučaan̓uł : / nuːt͡ʃaːnˀuɬ / ), [2] denumite anterior ca Nootka , Nutka, Aht, Nuuchahnulth sau Tahkaht, [3] sunt unul dintre popoarele indigene din nord Coasta-Pacificul de Vest din Canada . Termenul Nuu-chah-nulth este folosit pentru a descrie cincisprezece triburi înrudite a căror patrie tradițională se află pe coasta de vest a insulei Vancouver .

În perioadele de dinaintea contactului și în perioadele inițiale de după contactul cu popoarele albe, numărul triburilor a fost mult mai mare, dar variola și alte consecințe ale contactului au dus la dispariția unor grupuri și absorbția altora în grupurile învecinate. Nuu-Chah-nulth sunt legate de Kwakwaka'wakw , Haisla și Nitinaht . Limba nuu-chah-nulth face parte din grupul de limbi Wakashan . Makahii din partea de nord-vest a statului Washington vorbeau, de asemenea, în mod istoric despre Wakashan.

Istorie

Când James Cook i-a întâlnit pentru prima dată pe săteni la Yuquot în 1778, ei i-au dat instrucțiuni pentru „a merge în jur” (cuvântul nuu-chah-nulth nuutkaa înseamnă „a merge în jur”) [4] cu nava sa în port. Cook a interpretat-o ​​ca numele nativ al golfului numit Golful Nootka ( Nootka Sound ). Termenul a fost aplicat și locuitorilor indigeni din zonă.

În 1978, triburile din vestul insulei Vancouver au ales termenul Nuu-chah-nulth ( nuučaan̓uł , care înseamnă „de-a lungul munților”), [4] ca termen colectiv de identificare. Acest act a fost punctul culminant al alianței încheiate în 1967 între aceste triburi pentru a prezenta o voce politică unită în relațiile cu guvernul canadian și societatea. Makah-urile din partea de nord-vest a statului Washington , situate în Peninsula Olimpică în rezervația lor, sunt strâns legate de Nuu-chah-nulth.

Nuu-chah-nulth au fost printre primele popoare din nordul Californiei care au întâlnit europeni , care și-au navigat zona pentru comerț. Concurența dintre Spania și Marea Britanie pentru controlul Nootka Sound a dus la o dispută internațională amară în jurul anului 1790, numită Criza Nootka . A fost stabilită pe baza Convenției Nootka din anii 1790, când Spania a fost de acord să renunțe la revendicările sale exclusive pe coasta Pacificului de Nord. Negocierile pentru soluționarea litigiului au fost efectuate sub auspiciile și ospitalitatea lui Maquinna , un puternic lider al Nuu-chah-nulth Mowachaht .

Câțiva ani mai târziu, Maquinna și războinicii săi au capturat nava comercială americană Boston în martie 1803. El și oamenii săi l-au ucis pe căpitan și pe toți membrii echipajului, cu excepția a doi, pe care i-au păstrat ca sclavi. După ce și-a câștigat libertatea, unul dintre cei doi, John R. Jewitt , a scris o poveste clasică despre închisoare despre cei aproape trei ani cu Nuu-chah-nulth și asimilarea sa reticentă în societatea lor. Această carte din 1815 este intitulată Narațiunea aventurilor și suferințelor lui John R. Jewitt, singurul supraviețuitor al echipajului navei Boston, în timpul unei captivități de aproape trei ani printre sălbăticii sunetului Nootka: cu o relatare a modurilor, modul de Opiniile vii și religioase ale băștinașilor. Despre obiceiurile, modurile de viață și opiniile religioase ale băștinașilor "). [5]

În 1811, nava comercială Tonquin a fost detonată în Golful Clayoquot . Tla-o-qui-aht și oamenii săi atacaseră nava ca răzbunare pentru o insultă din partea căpitanului navei. Căpitanul și majoritatea echipajului au fost uciși, iar nava abandonată. A doua zi, războinicii s-au urcat pe nava goală pentru a o recupera. Cu toate acestea, un membru al echipajului ascuns a incendiat santabarbara navei, iar explozia care a rezultat a ucis mulți nativi. Un singur membru al echipajului, un pilot / interpret angajat de națiunea vecină Quinault , a scăpat pentru a spune povestea.

De la primul contact cu exploratorii europeni până în 1830, mai mult de 90% din Nuu-chah-nulth au murit ca urmare a focarelor de boli infecțioase , în special a malariei și a variolei . Europenii au purtat aceste boli endemice , dar primele națiuni nu aveau nicio imunitate împotriva lor. Rata ridicată a mortalității a crescut tulburările sociale și turbulențele culturale rezultate din contactul cu occidentalii. La începutul secolului al XX-lea, populația era estimată la 3 500. [6]

Trib

Mască de vultur Nootka cu aripi mobile, Muzeul Etnologic, Berlin, Germania

În secolul al XX-lea, guvernele recunoscute ale trupelor nuu-chah-nulth sunt:

  1. First Nation Ahousaht (peste 2000 de populații), formată prin fuziunea benzilor Ahousaht și Kelsemaht, Manhousaht, Qwatswayiaht și Bear River în 1951;
  2. First Nation Ehattesaht (populație 294)
  3. Prima națiune Hesquiaht (populație 653)
  4. Prima națiune Kyuquot / Cheklesahht (populație 486)
  5. First Nations Mowachaht / Muchalaht (populația 520), fostă bandă Nootka;
  6. Prima națiune Nuchatlaht (populație 165)
  7. Prima națiune Huu-ay-aht (fosta Ohiaht) (populație 598)
  8. First Nation Hupacasath (fost Opetchesaht) (256)
  9. First Nations Tla-o-qui-aht (fostul Clayoquot) (populație 881)
  10. First Nation Toquaht (populație 117)
  11. Prima națiune Tseshaht (populație 1 002)
  12. First Nation Uchucklesaht (populație 181)
  13. First Nation Ucluelet (populație 606)

Populația totală pentru cele 13 triburi ale națiunii nuuchahnulth este de 8 147, conform Registrului indian al Consiliului Tribal Nuuchahnulth din februarie 2006.

Prima națiune Ditidaht (populația 690), deși afiliată politic și cultural la Nuu-chah-nulth, este considerată independent. În plus, Prima Națiune Pacheedaht nu este afiliată politic la Consiliul tribal nuu-chah-nulth.

Cultură

O femeie nuu-chah-nulth vinde coșuri în Golful Nootka în anii 1930
Coș Nuu-chah-nulth lățime de aproximativ cinci centimetri

Nuu-chah-nulth au fost unul dintre puținele popoare indigene de pe coasta Pacificului care au vânat balene . Vânătoarea de balene este esențială pentru cultura și spiritualitatea nuu-chah-nulth. Se reflectă în povești, cântece, nume, descendențe familiale și numeroase toponime din teritoriile nuu-chah-nulth.

Poate că cel mai faimos artefact nuu-chah-nulth este Sanctuarul Yuquot Whaling Sanctuary , o structură ritualică asemănătoare casei, utilizată în pregătirile spirituale pentru vânătoarea de balene. Constând dintr-o serie de stâlpi comemorativi care înfățișează figuri ale spiritelor și oasele strămoșilor balenei, este păstrat în Muzeul American de Istorie Naturală din New York , fiind adus acolo de europenii americani. El a fost subiectul filmului The Washing of Tears , în regia lui Hugh Brody . Povestește despre redescoperirea oaselor și a altor artefacte din muzeu și despre eforturile Primei Națiuni Mowachaht, proprietarii originari ai altarului, care au cerut să recupereze aceste artefacte sacre.

Alimente

Somonul a fost întotdeauna o parte importantă a dietei oamenilor nuu-chah-nulth. În mod tradițional, mănâncă diverse animale terestre, păsări de apă și pești. Femeile au adunat plante comestibile, nuci, fructe, cum ar fi fructe de pădure și alte resurse.

Într-un efort de a revigora dietele tradiționale, Consiliul tribal și șaisprezece triburi nuu-chah-nulth au scris rețete într-o carte de bucate tradițională cu mâncare sălbatică. Cartea de 90 de pagini, intitulată Čamus [7] se concentrează pe rețete tradiționale și ingrediente de sezon de pe coasta de vest a insulei Vancouver și a statului nordic Washington. Explorează bucătăria Primelor Națiuni și adaugă sfaturi despre gătit, observații culturale și anecdote de istorie orală.

Procedând astfel, Čamus ilustrează un mod tradițional de a mânca în timp ce promovează un stil de viață sănătos, alinindu-se la principiile mișcării slow food , care a crescut de-a lungul anilor, incluzând 80.000 de membri în peste 100 de țări. Este o moștenire culturală importantă, care leagă profund Primele Națiuni de pe coasta de vest a insulei Vancouver și partea de nord a statului Washington în tratamentul respectuos al produselor tradiționale de pe teritoriile lor.

Potlatch

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Potlatch (sărbătoare) .

Nuu-chah-nulth și alte culturi din Pacificul de Nord-Vest sunt renumite pentru ceremoniile lor potlatch , unde gazda onorează oaspeții cu daruri generoase. Termenul „potlatch” este în cele din urmă un cuvânt de origine nuu-chah-nulth. Scopul potlatch-ului este multiplu: redistribuirea bogăției, menținerea și recunoașterea statutului social, [8] [9] consolidarea legămintelor, celebrarea și solemnizarea căsătoriei și comemorarea evenimentelor importante.

Notă

  1. ^ Ghid pentru pronunția primelor națiuni BC ( PDF ), su gov.bc.ca , British Columbia Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation. Adus pe 5 iulie 2010 .
  2. ^ Nuučaan̓uł (Nuu-chah-nulth, Nootka) , la languagegeek.com , Languagegeek. Adus pe 5 iulie 2010 .
  3. ^ Câteva relatări despre limba tahkaht, vorbită de mai multe triburi de pe coasta de vest a insulei Vancouver , Hatchard and Co., Londra, 1868
  4. ^ a b Lyle Campbell, American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America , n. 34, Oxford, Oxford University Press, 1997, p. 396 .
  5. ^ Middletown, Connecticut, tipărit de Loomis și Richards, 1815. Text digital complet disponibil online [1]
  6. ^ Hugh Chisholm (ed.), Aht , în Encyclopedia Britannica , ediția a XI-a, 1911.
  7. ^ Uu-a-thluk, Čamus: West Coast Cooking Nuu-chah-nulth Style , Nuu-chah-nulth Tribal Council Fisheries Department, 2012.
  8. ^ Potlatch , la dictionary.oed.com , Oxford English Dictionary . Adus 26/04/2007 .
  9. ^ Potlatch , la dictionary.reference.com , Dictionary.com . Adus 26/04/2007 .

Bibliografie

  • Ellis, David, W.; & Swan, Luke. (1981). Teachings of the Tides: Uses of Marine Invertebrates by the Manhousat People . Nanaimo, British Columbia: Theytus Books.
  • Hoover, Alan L. (Ed.). (2002). Nuu-Chah-Nulth Voci: Istorii, obiecte și călătorii . Victoria, BC: Royal British Columbia Museum.
  • Kim, Eun-Sook. (2003). Probleme teoretice în fonologia și morfologia Nuu-Chah-Nulth. (Disertație de doctorat, Universitatea British Columbia, Departamentul de lingvistică).
  • McMillian, Alan D. (1999). Din vremea transformatorilor: moștenirea antică a lui Nuu-Chah-Nulth, Ditidaht și Makah . Vancouver: UBC Press.
  • Sapir, Edward . (1938). Continuare glotalizate în Navaho, Nootka și Kwakiutl (cu o notă despre indo-europeană). Limba , 14 , 248-274.
  • Sapir, Edward; & Swadesh, Morris . (1939). Texte Nootka: Povești și narațiuni etnologice cu note gramaticale și materiale lexicale . Philadelphia: Societatea lingvistică a Americii.
  • Sapir, Edward; & Swadesh, Morris. (1955). Conturi native ale etnografiei Nootka . Publicarea Centrului de cercetare al Universității Indiana în antropologie, folclor și lingvistică (nr. 1); Revista Internațională de Lingvistică Americană (Vol. 21, Nr. 4, Pt. 2). Bloomington: Centrul de cercetare al Universității Indiana în antropologie, folclor și lingvistică. (Reprinted 1978 In New York: AMS Press, ISBN 0-404-11892-5 ).
  • Shank, Scott; & Wilson, Ian. (2000). „Dovezi acustice pentru ʕ Ca o alunecare faringiană glotalizată în Nuu-Chah-Nulth.” În S. Gessner & S. Oh (Eds.), Proceedings of the 35th Conference International on Salish and Neighboring Languages (pp. 185–197). Documentele de lucru UBC în lingvistică (Vol. 3).

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN ( EN ) sh85092386