Ogasawara hōgen
Salt la navigare Salt la căutare
Ogasawara hōgen 小 笠原 方言, お が さ わ ら ほ う げ ん | |
---|---|
Vorbit în | Japonia |
Regiuni | Insulele Ogasawara |
Difuzoare | |
Total | 1.000 - 2.000 |
Taxonomie | |
Filogenie | Criole engleze Pacific Creole Ogasawara hōgen |
Coduri de clasificare | |
ISO 639-3 | mis (EN) |
Glottolog | boni1239 ( EN ) |
Ogasawara Hogen (小笠原方言Ogasawara Hogen ?, Literalmente " Ogasawara dialect"), de asemenea , cunoscut sub numele de Ogasawara-go (小笠原語Ogasawara-go ?, Literalmente "limba Ogasawara"), este o limbă creolă bazată pe vorbită limba engleză în Ogasawara Insule ; Cu influențe puternice din limba japoneză , Ogasawara hōgen a fost numită o limbă hibridă de engleză și japoneză. [1] [2]
Istorie
Notă
- ^ Daniel Long, English on the Bonin (Ogasawara) Islands , Duke University Press, 2007, ISBN 978-0-8223-6671-3 ,OCLC 72353886 . Adus la 4 mai 2021 .
- ^ Daniel Long, Naoyuki Hashimoto și 橋本 直 幸, Ogasawara kotoba shaberu jiten , Nanpōshinsha, 2005, ISBN 4-86124-044-1 ,OCLC 62397540 . Adus la 4 mai 2021 .