Umbrelă regală cu nouă baloane
Umbrela regală cu nouă niveluri ( thailandeză : นพปฎล มหา เศวตฉัตร, RTGS : Nopphapadon Mahasawettachat), denumită oficial Marea umbrelă de stat albă cu nouă niveluri [1] , este considerată a fi cea mai sacră și mai veche regalia a conducătorilor thailandezi .
Istorie, descriere și utilizare
Este un tip special de umbrelă thailandeză, numită și chatra , în care abajururile umbrelei sunt realizate din mătase albă finisată în aur și, așezate una deasupra celeilalte într-o formă conică în trepte, sunt altoite pe o tijă de aur. Umbrela, considerată ca un adevărat obiect sacru, poate avea forme diferite, deoarece este, de asemenea, prerogativa altor titluri decât cea a suveranului. De fapt, există umbrela prințului coroanei sau a viceregelui , care are totuși doar cinci flounces și, de asemenea, cea a unui suveran care nu este încă consacrat, care are șapte, în timp ce umbrela suveranului în puterile sale depline are nouă și constituie cele mai înalte regalia și însemnele autorității sale regale: aceasta derivă din credințele hinduse antice, deoarece umbrela simbolizează protecția spirituală și fizică pe care regele o poate oferi supușilor săi și diferitele sale niveluri simbolizează acumularea de onoare și merit pe care o pot fi posedate, care își găsesc expresia maximă în suveran [2] . Atâta timp cât ritul de încoronare al unui nou suveran nu este finalizat, el nu va putea sta pe tron , care este plasat permanent sub o umbrelă regală cu nouă trepte care acționează ca un baldachin [3] . De fapt, în timpul ceremoniei deîncoronare aunui monarh thailandez , chiar înainte ca regele să fie încoronat, șeful brahman se apropie de suveran și îi dă umbrela cu cele nouă niveluri ale sale. Monarhul îl va accepta și îl va livra într-un paget regal, însărcinat cu plasarea acestuia pe tronul pe care va sta regele pentru a primi Marea Coroană a Victoriei . O mantră este apoi invocată de ceilalți brahmini, spre fanfară și muzică [4] .
În prezent există șapte umbrele de acest tip, cu șase distribuite în diferitele săli ale tronului din Marele Palat și una situată în Palazzo Dusit [5] :
- Sala tronului Amarin Winitchai, deasupra tronului Phuttan Kanchanasinghat , Marele Palat Regal
- Sala tronului Phaisan Thaksin, deasupra tronului Phatharabit , Marele Palat Regal
- Cameră rezidențială Chakkraphat Phiman, deasupra patului cu baldachin al regelui, Marele Palat Regal
- Sala rezidențială Chakkraphat Phiman, deasupra canapele suveranei, Marele Palat Regal
- Sala tronului Dusit Maha Prasat, deasupra tronului Maicii Perlelor , Marele Palat Regal
- Sala tronului Chakri Maha Prasat, deasupra tronului Bhudthan Thom , Marele Palat Regal
- Sala tronului Ananta Samakhom , deasupra tronului regal, în complexul Palatului Dusit
Aniversarea zilei de încoronare
La aniversarea zilei de încoronare a regelui, în Thailanda se sărbătorește o sărbătoare publică numită „Ziua Încoronării” ( thailandeză : วัน ฉัตรมงคล, RTGS : Wan Chantra Mongkol), sau literal „Ziua binecuvântării umbrelei”. Ziua îl va implica pe monarh însuși în îndeplinirea anumitor rituri în memoria consacrării sale. Ceremonia principală este o slujbă de binecuvântare călugărească în sala tronului Amarin Winitchai, unde regala regală, ustensilele regale și armele regale sunt afișate pe tronul Phuttan Kanchanasinghat. Liderul brahman are apoi sarcina de a recita o mantra, în prezența regelui, și de a efectua o circumambulare a umbrelei la nouă niveluri. Flori de aur și argint vor fi apoi oferite spiritelor care protejează tronul, urmată de legarea unei benzi de pânză roșie în jurul tulpinii umbrelei și de sfârșitul slujbei cu stropirea cu apă lustrală pe cadouri .
Pentru regele Rama IX , sărbătoarea presupunea de obicei o audiere generală, în care monarhul apărea așezat pe tron sub umbrela regală pentru a primi urări de bine.
Notă
- ^ (EN) E-Book_EN.pdf , în Google Docs. Accesat la 2 decembrie 2017 .
- ^ Quaritch Wales, 1931 , p. 95 .
- ^ Quaritch Wales, 1931 , p. 70 .
- ^ Quaritch Wales, 1931 , p. 85 .
- ^ Quaritch Wales, 1931 , p. 93 .
Bibliografie
- (EN) Quaritch Wales, Siamese State Ceremonies: Their History and Function, Routledge, 1931, ISBN 0853880077 .
Elemente conexe
.
