Paola Riccora

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Paola Riccora , pseudonim al lui Emilia Capriolo Vaglio ( Napoli , 23 octombrie 1884 - Napoli , 20 februarie 1976 [1] ), a fost un dramaturg italian . A fost activ din 1916 până la sfârșitul anilor șaizeci ai secolului al XX-lea . Piesele sale au fost interpretate, printre altele, de Carlo Pretolani , Dina Galli , De Filippo , Ettore Petrolini , Paola Borboni , Nino Taranto , Macario .

Biografie

La început, a abordat teatrul prin traducerea și adaptarea vodevilului francez . Prima sa lucrare a fost reducerea dialectului și refacerea unui pochade de Maurice Hennequin , datând din 1916 . De atunci a început să scrie lucrări originale sau în cazul La bottega dei Santi , propunând reducerea teatrală a unui roman de Matilde Serao , „Storia di due souls ” din 1904 publicat pe Nuova Antologia .

Astăzi , ea este amintit mai ales pentru comedia va fi fost Giovannino (conceput cu titlul Giovannino, în 1933 ), creat special pentru compania de teatru de Eduardo , Peppino și Titina De Filippo , unul dintre cele mai renumite și prolifici familii de Teatrul italian al secolului al XX-lea cu teatrul Compania lor de umor. Comedia se va baza în mod liber pe filmul Am fost eu! din 1938 , în regia regizorului Raffaello Matarazzo . Peppino și Eduardo de Filippo au jucat din nou rolurile principale ale nepotului vorbăreț, bun pentru nimic, și al neîndemânaticului unchi Giovannino, considerat responsabil pentru fiecare nenorocire care s-a întâmplat în familie. Mai târziu, Matarazzo însuși a făcut o nouă reducere a filmului din comedia sa Sfârșitul lunii pentru filmul Giorno di matrimonio (1942) cu Armando Falconi , Anna Proclemer și Amelia Chellini .

Zăpada din aprilie a fost interpretată pentru prima dată la Teatrul Niccolini din Florența la 25 mai 1920 de Compania de Teatru Ugo Farulli și Nando Leonelly (sau Leonelli) și a fost reluată la Teatrul Quirino din Roma la 27 iunie 1922 de Compania Dora Menichelli , Armando Migliari și Armando Falconi .

De asemenea, a scris la cerere pentru Raffaele Viviani . S-a căsătorit cu avocatul Caro Capriolo [2] , susținător al drepturilor de autor și fondator al SIAE din Napoli . Fiul Gino Capriolo , care i-a premortat în 1957 , a fost și dramaturg.

În ultimele decenii, primatul notorietății aparține Nu Month 'o ffrisco , publicat în 1928 , care a devenit una dintre cele mai actuale și mai reprezentate comedii ale sale [3] .

Lucrări

  • Bunica bunica! , comedie dintr-un act (dintr-o nuvelă de Carlo De Flaviis ), interpretată la 16 iunie 1919 , Palermo, Compania lui Ernesto Murolo
  • Ferice de tine , comedie în trei acte, interpretată la 24 septembrie 1919 , Roma, Comp. E. Murolo
  • Du-te vvuie! , comedie în trei acte, scrisă în 1919 în napoletană
  • Treci amoroase! , comedie în două acte (din spaniolă ), scrisă în 1919, pe cadran. Napolitană
  • A sosit tunerul! , comedie în două acte (din franceză ), scrisă în 1919, pe cadran. Napolitană. Reducere de Ettore Petrolini , muzică de Dino Rulli , interpretată din 1921 .
  • Există un loc pentru tine! , o comedie în trei acte, scrisă în 1920 pe cadran. Napolitană
  • Zăpadă în aprilie , comedie în trei acte (dintr-o nuvelă a Dordogne), interpretată pe 21 mai 1920 , Florența, Compania Ugo Farulli
  • A fost odată ... , comedie într-un singur act, interpretată la 15 decembrie 1920 , Napoli, Comp. Garibalda Niccoli (soția lui Andrea Niccoli )
  • Giro, giro tondo , comedie în două acte, interpretată la 20 iulie 1921 , Napoli, Comp. R. Di Napoli
  • Le bonne a tout faire , comedie în trei acte, interpretată la 12 septembrie 1922 , Livorno, Compania italiană de comedie de Aristide Baghetti și Marga Cella
  • 'O vii, vii' o patrone 'e casa , o comedie în trei acte, scrisă în 1923 pe cadran. Napolitană
  • Se tu non meami , comedie într-un singur act, interpretată la 7 martie 1923 , Napoli, Comp. A. Baghetti
  • Nu Month 'o ffrisco , comedie rid. în trei acte, 1928
  • Mater purissima , comedie în două acte (din novela „ La vorsa ” de Roberto Bracco , publicată în „La vita e la favola” din 1914), interpretată la 25 martie 1929 , Napoli, Compania lui Alfredo Sainati
  • Dacă nu mă iubești ... , comedie cu un act, 1930
  • La bottega dei santi , comedie în trei acte (din romanul „ Istoria celor două suflete ” de Matilde Serao), interpretată la 1 martie 1933 , Milano, Comp. De Filippo
  • Giovannino , comedie în trei acte, 1934
  • Angelina mea! , comedie în trei acte, interpretată la 24 februarie 1934 , Napoli, Comp. De Filippo
  • Luntananza , o comedie în două acte, de Alphonse Daudet , scrisă în 1935 pe cadran. Napolitană.
  • Sfârșitul lunii , comedie în trei acte, 1938 , Comp. Viviani
  • Eu și tu , trei imagini în trei ori, prezentate la 17 decembrie 1937 , Milano, Teatrul Manzoni , Compania Dina Galli
  • Seara ploii , comedie în trei acte, pusă în scenă la 28 martie 1938 , Milano, Teatrul Odeon , Comp. De Paola Borboni și Luigi Cimara
  • Trebuie să fi fost Giovannino , o comedie în trei acte, interpretată la 4 februarie 1933 , Napoli, Comp. De Filippo
  • Bună ziua ... 6 și 22 gata ... , trei acte „foarte amuzante”, 1954 (?)
  • Invitație la Napoli , prezentare de Vittorio Paliotti ; desene de Carlo Squillante , Napoli, Librăria Deperro, 1965
  • Iubește-ți aproapele , comedie în trei acte și patru imagini, 1969

Cinema

Proza de televiziune

Proza radio Rai

EIAR

Notă

  1. ^ ( EN ) Daniela Cavallaro (editat de), Italian Women Theatre, 1930-1960: An Anthology of Plays , Bristol-New York, Intellect LTD, 2011, pp. 17-36, ISBN 978-1-84150-555-8 .
  2. ^ Mariagiovanna Grifi, Spune-mi Paola Riccora , pe literatură.it . Adus pe 14 aprilie 2020 .
  3. ^ Prezentarea / „Call me Paola Riccora”: dramaturgul Emilia Vaglio ajunge la Librăria Populară din Milano. Cu biografia lui Mariagiovanna Grifi , pe ilmondodisuk.com , 19 septembrie 2019. Adus pe 14 aprilie 2020 .

Bibliografie

  • Riccora Paola (voce), în Anuarul Teatrului Italian: Anul VI. 1 august 1940-XVIII - 31 mai 1941-XIX , Roma, Soc. Ital. Autori și editori, 1941 (Poligr. Italiana), p. 56.
  • Riccora Paola (voce), în PS Maxim Kröjer, Theater AZ , Antwerpen, Boekengilde die Poorte, 1959, p. 154.
  • Petrolini , editat de Asociația Culturală Witz, Roma, De Luca, 1982.
  • Mariagiovanna Grifi, Spune-mi Paola Riccora. Cum o doamnă a clasei superioare napolitane a devenit un dramaturg de succes , Napoli Ilmondodisuk, 2016. ISBN 978-88-96158-11-1

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Paola_Riccora&oldid=115094376 ”