Pildă a borcanului gol
Parabola borcanului gol este o parabolă a lui Isus înregistrată numai în Evanghelia lui Toma , 97.
„Isus a spus:„ Împărăția tatălui este ca o femeie care poartă un borcan plin cu mâncare. În timp ce mergea pe drum, încă departe de casă, mânerul borcanului s-a rupt și mâncarea a căzut în spatele ei pe drum. Ea el nu a observat; nu a observat problema. Când a ajuns la el acasă, a pus borcanul pe pământ și l-a găsit gol. " |
Autenticitate
Savanții Seminarului Isus consideră parabola borcanului gol ca o probabilă zicală autentică a lui Isus. [1] Există paralele cu parabola aluatului , care o precedă imediat pe cea a borcanului gol din Evanghelia lui Toma și parabola. a sămânței de muștar : în toate trei Regatul începe cu ceva „nu remarcabil, neașteptat sau modest”.
Interpretare
Există mai multe interpretări propuse pentru această parabolă. Ar putea fi un avertisment să nu lăsați Împărăția, care conform lui Toma 3 este „în interiorul și în afara voastră”, [2] să alunece ca mâncarea pierdută; [3] ar putea fi un simplu avertisment împotriva încrederii în sine. [4] Borcanul gol ar putea reprezenta o viață goală: „oamenii care își trăiesc viața în lume [...] poartă borcane pe care le cred pline, dar descoperă, chiar și după atâta activitate, că sunt goale”. [5] O altă interpretare este că parabola se referă la „sosirea imperceptibilă a Regatului”. [6] Un comentator raportează golul borcanului într-o lumină pozitivă, subliniind contrastul dintre imaginea borcanului gol și sfârșitul așteptat al femeii care găsește un borcan plin: un astfel de final „pozitiv” ar fi un „basm religiozitatea ", în timp ce" golul din lume este important pentru plinătatea spirituală finală ". [7]
Notă
- ^ Robert Walter Funk, Cele cinci evanghelii: ce a spus cu adevărat Isus? Căutarea cuvintelor autentice ale lui Isus , prima ediție broșată HarperCollins, HarperCollins, 1997, p. 552, ISBN 0-06-063040-X .
- ^ Evanghelia lui Toma (Traducere Lambdin) - Biblioteca Nag Hammadi
- ^ Arland J. Hultgren, Pildele lui Isus: un comentariu , Grand Rapids, Michigan / Cambridge, Marea Britanie, Wm. Editura B. Eerdmans, 2002, p. 443, ISBN 0-8028-6077-X .
- ^ Geoffrey W Bromiley (eds), Evangheliile apocrife , în International Standard Bible Encyclopedia , vol. 1, Grand Rapids, Michigan, Wm. Editura B. Eerdmans, 1994, p. 186, ISBN 0-8028-3781-6 .
- ^ Richard Valantasis, Evanghelia lui Thomas , Londra și New York, Routledge, 1997, p. 178, ISBN 0-415-11622-8 .
- ^ Peter Rhea Jones, Studying the Parables of Jesus , Macon, GA, Smyth & Helwys Publishing, Inc., 1997, p. 34, ISBN 1-57312-167-3 .
- ^ Christian Amundsen, Insights / Secret Teachings of Jesus: The Gospel of Thomas , Sunstar Publishing Ltd., 1999, p. 230, ISBN 1-887472-57-6 .