Perdon de Barbana
Perdòn de Barbana este principala tradiție religioasă din Grado . Se sărbătorește în dimineața primei duminici a lunii iulie și constă într-o procesiune votivă în timpul căreia statuia Maicii Domnului Angeli este transportată cu o procesiune evocatoare de bărci de la Bazilica Sant'Eufemia la insula Barbana , unde sanctuarul marian antic stă., traversând laguna .
Origini
Perdòn s-a născut pentru a mulțumi Madonnei pentru sfârșitul unei epidemii de ciumă în 1237 . În acel an, locuitorii din Grado, în frunte cu patriarhul Leonardo Querini, au promis că vor transporta statuia Madonnei de la Catedrală la insula Barbana ca mulțumire pentru sfârșitul acelei teribile epidemii. Inițial, procesiunea a avut loc la 2 iulie și a inclus implicarea a cel puțin un membru pentru fiecare familie din Grado.
Numele Perdòn derivă în schimb din tradiția abordării sacramentului împăcării cu ocazia pelerinajului.
Procesiune
Perdòn începe dimineața devreme și este precedat de o zi de meditație și sărbătoare ( Sabo grando ). După o primă sărbătoare în Bazilica Sant'Eufemia, statuia Maicii Domnului este dusă pe umăr până la port, unde este încărcată pe barca desemnată drept flagship. În jurul orei 9, formula „În numele lui Dumnezeu, înainte” , marcată de un pescar, marchează începutul procesiunii de bărci cu stindarde de pavilion, care pleacă din portul Grado.
Procesiunea de bărci, ieșind din port, șerpuiește prin lagună până ajunge la mica insulă care adăpostește Sanctuarul Barbanei. Aici statuia Maicii Domnului este purtată în procesiune pe jos de la micul port până la biserică, însoțită de sunetul trupei orașului și de cântarea litaniei. Episcopul sărbătorește apoi liturghie în sanctuar.
La începutul după-amiezii, revenirea statuii Maicii Domnului la Grado și un Te Deum solemn marchează sfârșitul pelerinajului .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Perdon de Barbana
linkuri externe
- Site-ul oficial al Sanctuarului , pe santuariodibarbana.it .
- Asociația purtătorilor Madonna di Grado , pe portatoridellamadonna.it .