Podul Naeke
Podul Naeke (sau legea lui Naeke sau podul bucolic ) este un fenomen prosodic care își ia numele de la filologul german August Ferdinand Naeke ( 1788 - 1838 ), care l-a enunțat într-un studiu din 1835 și se referă la metrica hexameterului dactilic grecesc. în perioada elenistică .
Descriere
Naeke a scris despre Callimachus ' Ecale :
( LA ) "Deinde etsi nemo negaverit bene versatum in Challimaco fuisse Toupium, tamen metri peritiam Callimachei desidero in contiectura hac, qua ille ita legendum atque ampliandum videri locum scribit:
Spondei cum caesura in 4th pede tam rara apud Callimachum exempla sunt, ut piaculum sit, Coniectando obtrendere poetae, quod ille data opera ac prudentissime defugerit. Huius spondei I say, et huius caesurae, quam sic positum Ἑκάλινναν faceret. [...]
| ( IT ) „Așadar, chiar dacă nimeni nu putea nega că Toupius îl cunoștea bine pe Callimaco, totuși îmi este dor de expertiza metrică a lui Callimachus în această conjectură, în felul în care scrie că pasajul pare a fi citit și integrat :
Băncile urmate de o cesură în al patrulea picior sunt atât de rare în Callimachus, încât ar fi nedemn să înșele poetul cu o presupunere ceea ce ar fi evitat cu angajament și mare pricepere. Vorbesc despre acel spondeo și acea cezură care ar fi cauzată de Ἑκάλινναν plasat în această poziție. [...]
| ||||
( AF Naeke, Callimachi Hecale , în Rheinisches Museum für Philologie , III, 1835, pp. 516 și urm .. ) |
Podul Naeke constă în absența unui cuvânt care se termină după al patrulea picior deget , dacă este făcut de un spondeo : [1]
Definiția „podului bucolic” se datorează faptului că interzicerea sfârșitului cuvântului după a patra mală împiedică prezența așa-numitei umlaut bucolice , care este situată între al patrulea și al cincilea picior al hexametrului dactilic. [1]
Cerere
Acest pod este observat, cu foarte rare excepții, începând doar de la Callimaco ; [1] mai târziu este strict respectat și de Nonno di Panopoli și de adepții săi. [2]
În poezia arhaică, însă, această punte nu este respectată în mod sistematic. Exemplu de încălcare:
- οὐλομένην, ἣ μυρί 'Ἀχαιοῖς ἄλγε' ἔθηκε ( Iliada , I, 2).
Notă
- ^ a b c Martinelli , p. 69 .
- ^ Martinelli , p. 73 .
Bibliografie
- Maria Chiara Martinelli, Uneltele poetului. Elements of Greek metrics , Bologna, Cappelli, 1997, ISBN 9788837907426 .