Primul dialog de Ruzante

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Primul Dialogo de Ruzante sau Parlament
Comedie într-un singur act
Autor Ruzante
Limba originală pavano
Compus în 1528
Publicat în 1551
Premiera absolută 1529
Personaje
  • Ruzante
  • Menato
  • Gnua
  • Una buna

Primo Dialogo de Ruzante (denumit și Parlament ) este o comedie cu un act de Angelo Beolco cunoscută sub numele de il Ruzante .

Probabil compus în jurul anilor 1528 - 1529 , constituie, cu al doilea Dialogo de Ruzante ( Bilora ) și Moscheta, cel mai înalt punct al producției ruzantiene.

Complot

Ruzante se întoarce, descumpănit și învins, poate un fugar, de pe câmpul de luptă. El pleacă în țara în care s-au refugiat soția sa, Gnua, și prietenul său Menato , la rândul său iubit de femeie. După ce l-a cunoscut, ea îi povestește despre evenimentele din tabără. Urmează întâlnirea cu Gnua, care între timp s-a orientat spre prostituție și se află acum sub protecția unui bravaccio. Ruzante încearcă să o facă să revină cu el, dar ea refuză. Când fermierul este pe cale să o tragă cu forța, intră protectorul, care îl bate cu sălbăticie, lăsându-l pe pământ aproape mort. Revine Menato, care a asistat la întreaga scenă. Ruzante, pentru a-și apăra indolența, la început se preface că a fost bătut de o mulțime, apoi a fost victima unei vraji, pentru care, deși a fost atacat doar de unul, a văzut sute dintre ei. În cele din urmă, izbucnește în râs, iar cei doi ies împreună. Râsul final a fost interpretat diferit, atât ca un început de nebunie dureroasă și problematică, cât și ca batjocura durerii unei clase politice, ruralul, care a fost victima unor vicisitudini istorice de prea mult timp.

Critică

Comedia constituie un joc extraordinar de actor și un moment de foarte înaltă reprezentare realistă care continuă și aprofundează temele cele mai dragi autorului. Recreația câmpului de luptă, a ororilor războiului, a expedienților obișnuiți pentru a scăpa de moarte și în cele din urmă înțelepciunea amară a protagonistului, reprezintă unul dintre cele mai înalte momente ale teatrului italian. În fundal, evenimentele bătăliei de la Agnadello alla Ghiaradadda ( 1509 ), care au constituit cea mai gravă înfrângere suferită de Veneția , atacată de toate puterile occidentale după Liga Cambrai , promovată de Iulius al II-lea în 1508 pentru a recâștiga posesiunea dintre orașele romagnole scăzute din statul papal de Serenissima spre mijlocul secolului precedent. În războiul care a urmat, Veneția a fost apărată de țăranii din zona Pavano, în timp ce nobilii din acele țări s-au alăturat Ligii, sperând să recâștige privilegiile nobile pierdute odată cu trecerea sub stăpânirea dogului . Găsim urme clare ale acestui fapt, unic în istoria noastră, în Machiavelli .

Groaza războiului este însoțită de ciudățenia faptelor politice, de lupta disperată pentru supraviețuire. Ruzante face inițial fanfaronul cu Compare și apoi se prăbușește exact la recreația evenimentelor de război, cunoscute de Beolco care trebuie să fi fost martor ocular. În această comedie, unde Menato este un adevărat umăr, se remarcă figurile fermierului și ale soției sale. Gnua este o femeie practică care a abandonat orice milă reziduală pentru a rezolva problema foametei. Cele două personaje sunt reprezentate fără niciun populism sau pietism în întregimea lor umană, ca un simbol al unei realități care cu siguranță nu corespunde cu reprezentarea care s-a făcut din ele în lucrările contemporane, pentru care țăranii au fost întotdeauna proștii destinați să sufere batjocura finală. Și nu există nici o judecată morală: acesta este adevărul, pur și simplu, ne place sau nu.

Gnua a fost primul care a înțeles sensul vremurilor schimbătoare, ceea ce este foarte dureros pentru Ruzante. Sfârșitul erei ingeniozității, urbanizarea țării, ritmurile vieții schimbate în apariția clasei comercianților, sunt cele mai profunde motive, care găsesc aici o sinteză admirabilă într-un stil sec de mare impact emoțional, exasperat de cel mai bun dintre potențialul vorbitului în limba populară.

Ediții

  • Ruzante , Dialogurile lui Ruzante [ Parlamentul și Bilora ], trad. în italiană modernă de Aldo Busi , Milano, Oscar Mondadori, 2007.

Notă


Elemente conexe

Alte proiecte

teatru Teatrul Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu teatrul