Robert Antelme

Arondismentul 13 Paris - Place Robert-Antelme -

Robert Antelme ( Sartene , 5 ianuarie 1917 - Paris , 26 octombrie 1990 ) a fost un poet , scriitor și francez partizan care a suferit deportarea. A fost autorul uneia dintre cărțile majore despre lagărele de concentrare : L'Espèce humaine .

Formular de înregistrare a lui Robert Antelme ca prizonier în lagărul de concentrare nazist Buchenwald

Biografie

În 1939 s- a căsătorit cu Marguerite Duras, care la acea vreme lucra pentru o editură. Primul lor copil, un băiat, a murit la naștere în 1942 . În același an, Marguerite Duras l-a cunoscut pe Dionys Mascolo, care a devenit iubitul ei. Marguerite Duras și Robert Antelme erau membri ai rezistenței sub ocupație . Grupul lor a fost ambuscadat; Marguerite Duras a reușit să scape datorită ajutorului „Jacques Morland”, porecla lui François Mitterrand , în timp ce Robert Antelme a fost arestat și trimis într-un lagăr de concentrare la 1 iunie 1944 . După ce a trecut prin Buchenwald , a fost dus la Gandersheim de un mic comando aflat în dependență de Buchenwald, unde a fost găzduit într-o veche biserică deconsacrată, lângă o fabrică.

După sfârșitul războiului, François Mitterrand l-a găsit pe Robert Antelme în lagărul de la Dachau , suferind de tifos și epuizat de luni de detenție în condiții inumane, și l-a adus înapoi la Paris . Marguerite Duras a scris o poveste despre așteptarea revenirii sale: La Douleur , publicată în 1985 .

În 1947, Robert Antelme și-a relatat experiența într-o carte de mare importanță, L'Espèce humaine . Trecută inițial aproape neobservată, în jurul anului 1950 cartea a fost reînviată de critici, premiată și în cele din urmă privită ca un clasic al literaturii lagărului de exterminare. Este dedicat surorii sale Marie Louise, care a murit în deportare. Robert Antelme, în carte, arată deportații care își păstrează conștiința în fața celor mai grave cruzimi umane. Bărbații pe care îi descrie, reduși la starea „mâncătorilor de coajă”, trăiesc într-o nevoie obsesivă, dar și în conștiința de a trăi.

În 1945 Robert Antelme a fondat o editura cu Marguerite Duras, „La cité universelle”. Cuplul a divorțat în 1946 , dar a lucrat în continuare împreună, cum ar fi în 1959 când, la cererea lui Raymond Rouleau, au adaptat Les papiers d'Aspern ( The Correspondence Aspern ), o piesă de teatru a lui Michael Redgrave , bazată pe o nuvelă de Henry James . După război, a continuat, așadar, o lucrare discretă în cercurile literare, a colaborat cu Les Temps Modernes și a servit în Partidul Comunist Francez , din care a fost exclus în 1956 , după represiunea efectuată de trupele Pactului de la Varșovia asupra răscoalei. la Budapesta . În timpul războiului din Algeria , Robert Antelme a fost unul dintre semnatarii Manifestului din 121 .

Robert Antelme a murit în noaptea dintre 25 și 26 octombrie 1990 .

Citate

En face de cette coalition tout-puissante (des SS et des kapos), notre objectif devenait le plus humble. C'était seulement de survivre. Notre combat, les meilleurs d'entre nous n'ont pu mener que de façon individuelle. La solidarité même était devenue affaire individelle.

Je rapporte ici ce que j'ai vécu. L'horreur n'y est pas gigantesque. The n'y avait à Gandersheim ni chambre à gaz, ni crématoire. L'horreur y est obscurité, manque absolu de repère, solitude, opressing incessant, anéantissement lent. Le ressort de notre lutte n'aura fost că revendicarea forcenée, et presque toujours elle-même solitaire, de rester, jusqu'au bout, des hommes.

trad.: Confruntată cu această coaliție foarte puternică, ținta noastră a devenit cea mai umilă. Încearcă să supraviețuiești. Chiar și cei mai buni dintre noi nu au putut continua rezistența decât individual. În plus, solidaritatea devenise o chestiune individuală. Vorbesc aici doar despre experiența mea. Nu că groaza era mare. Nu existau nici camere de gaz, nici crematorii în Gandersheim. Groaza era întunericul, lipsa absolută de referință, singurătatea, opresiunea necruțătoare și anihilarea lentă. Impulsul luptei noastre nu ar fi fost altceva decât cererea frenetică, care este și ea întotdeauna solitară, de a rămâne oameni până la sfârșit. (Ed. Italiană, Prefață , pagina 7)

Lucrări

• L'Espèce humaine , Gallimard, 1947, 1957, 1999 (tr. It.: The human specie , Turin, Einaudi 1969)
• Moartea va gândi , Gallimard
• Răzbunare , Farrago

Bibliografie

• Marguerite Duras , La Douleur , POL, Paris, 1985.
• Martin Crowley, Robert Antelme, l'humanité irréductible , Ediții Léo Scheer, 2004
• Georges Perec , Robert Antelme ou la vérité de la littérature , dans LG, Une aventure des années soixante , Seuil, 1992
• Maurice Blanchot , L'Entretien infini , Gallimard, 1969

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Robert Antelme

linkuri externe

• Povestea întoarcerii lui Robert Antelme realizată de Marguerite Duras în La Douleur ^{[ link rupt ]} , pe memoire-juive.org .

Portal Biografii

Portalul literaturii