Robert Lochner

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Robert H. Lochner

Robert H. Lochner ( New York , 20 octombrie 1918 - Berlinul de Vest , 21 septembrie 2003 ) a fost un jurnalist american , autor al celebrei sentințe Ich bin ein Berliner , pronunțată de președintele Statelor Unite John Fitzgerald Kennedy la 26 iunie , 1963 în discursul său în timp ce vizita Berlinul de Vest în fața Rathaus Schöneberg .

Biografie

Născut la New York , tatăl său, Louis P. Lochner , a fost, de asemenea, jurnalist, corespondent de război din Germania și, din acest motiv, câștigător al Premiului Pulitzer în 1939 și director al Associated Press din Berlin din 1924 până la intrarea în Statele Unite în război în 1941 . Crescut la Berlin , tânărul Robert a studiat un semestru la universitatea locală , apoi s-a mutat în Statele Unite unde a obținut o licență în arte și un masterat în științe politice și economie la Universitatea din Chicago . După obținerea diplomelor universitare, a decis să rămână în patria sa unde a colaborat pentru NBC în timpul celui de- al doilea război mondial .
În 1945 , înainte de sfârșitul conflictului, a fost trimis ca luptător în Germania unde, datorită cunoștințelor sale profunde de limbă, a rămas în serviciul forțelor de ocupație aliate din Germania de Vest ca interpret și a fost membru al Sondajul Strategic privind Bombardarea Statelor Unite sau grupul de experți adunați de Statele Unite pentru a evalua obiectiv efectele bombardamentelor strategice aliate asupra Germaniei naziste [1] . În 1949 a preluat rolul de redactor-șef al importantului ziar, cu sediul atunci la Frankfurt , Die Neue Zeitung , sponsorizat și tipărit de forțele zonei americane de ocupație a Germaniei , funcție pe care a ocupat-o până în 1952 . Din 1961 până în 1968 a ocupat funcția de director executiv al Rundfunk im amerikanischen Sektor (RIAS), postul de radio din Berlinul de Vest creat de Statele Unite pentru operațiuni de propagandă antisovietică. [2]
În timpul celebrei vizite a președintelui Kennedy la Berlinul de Vest, Lochner a fost interpretul său pentru limba germană [3] și cu ajutorul său, cu doar doi ani înainte de construirea Zidului Berlinului , Kennedy a reușit să-și păstreze faimosul discurs în Rathaus Schöneberg , în fața a aproximativ 450.000 de oameni, alături de cei mai importanți reprezentanți ai Republicii Federale Germania , precum Willy Brandt și Konrad Adenauer . [4]
În primele zile dramatice ale ridicării Zidului Berlinului, el a fost unul dintre primii jurnaliști și primii americani care au venit la Berlinul de Est pentru a vedea singuri ce se întâmplă cu adevărat. [5]
Înainte de a se retrage la Berlin, unde a murit de embolie pulmonară [6] , a lucrat ca corespondent atât în Vietnam, cât și în Washington .

Onoruri

Marea Cruce de Merit a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Cruce de Merit a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania
Ordinul de merit al statului federal Berlin - panglică pentru uniforma obișnuită Ordinul de merit al statului federal Berlin
- 1993

Notă

  1. ^ Belmonte, Laura A. (2013). Selling the American Way: US Propaganda and the Cold War, University of Pennsylvania Press, p. 82. ISBN 081220123X , 9780812201239.
  2. ^ Copie arhivată , la diplomacy.state.gov . Adus la 21 august 2016 (arhivat din original la 12 decembrie 2016) .
  3. ^ https://web.archive.org/web/20060905213202/http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/episodes/09/reflections/ Mărturia proprie a lui Lochner despre experiența sa cu președintele Kennedy.
  4. ^ Daum, Andreas W. (2008). Kennedy la Berlin. Cambridge: Cambridge UP. pp. 147–55. ISBN 978-0-521-85824-3 .
  5. ^ Copie arhivată , la diplomacy.state.gov . Adus la 21 august 2016 (arhivat din original la 12 decembrie 2016) .
  6. ^ http://archive.boston.com/news/globe/obituaries/articles/2003/09/24/robert_lochner_helped_kennedy_in_berlin_speech/ Anunțarea morții lui Lochner pe site-ul web Boston Globe

Bibliografie

  • ( IT ) Taylor Frederick, Zidul Berlinului - 13 august 1961 - 9 noiembrie 1989 , Mondadori, 2009, ISBN 9788804594673
  • (EN) Laura Belmonte, Selling the American Way: US Propaganda and the Cold War, University of Pennsylvania Press, 2009, ISBN 9780812201239
  • ( EN ) Kempe Frederick, Berlin 1961: Kennedy, Hrușciov și locul cel mai periculos de pe Pământ , Penguin Books, 2011, ISBN 9781101515020
  • ( EN ) Daum Andreas W., Kennedy la Berlin , Cambridge University Press, 2008, ISBN 9780521858243
  • ( EN ) Smyser WR, Kennedy and the Berlin Wall , Rowman & Littlefield Publishers, 2009, ISBN 9780742599789

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 10.613.573 · ISNI (EN) 0000 0000 3483 5488 · LCCN (EN) n2005029593 · GND (DE) 117 075 779 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2005029593
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Lochner&oldid=118590197 ”