Întotdeauna în viață!
Întotdeauna în viață! (Qui a dit que nous étions morts?) Este un film din 2007 regizat de Robin Renucci . Filmul este aproape în întregime în limba corsică , cu unele dialoguri în franceză .
Complot
Volicagiello, Corsica . Pentru supraviețuirea ei, țara și întregul canton se bazează pe semnarea unui contract pentru construirea unui complex teatral mare de către primarul Ange Michelangeli ( René Jauneau ) cu un ministru. Un contract este acela de a aduce „viața, școala și brigada de jandarmi” în sat. Dar în dimineața sosirii ministrului Ange, el are un atac de cord din cauza alcoolului și întreaga familie îl crede mort. Pentru a nu compromite contractul semnat, care este de fapt indispensabil pentru supraviețuirea țării, soția, matriarhul Lelle ( Angèle Massei ) va decide, în ciuda tuturor tradițiilor corsicene , să ascundă moartea soțului ei tuturor și bineînțeles ministrului. Apoi, fiul său Sauveur ( Wladimir Yordanoff ) de profesie jandarm se deghizează în primar, în ciuda reproșului celuilalt fiu al său, naționalistul conservator Rinatu ( Pierre Laplace ). Rezultatul este o serie de neînțelegeri și minciuni care readuc vechile certuri dintre membrii familiei Michelangeli. Și nimeni nu s-a gândit să-l aducă pe patolog să constate adevărata moarte a lui Ange, care s-a dovedit a fi de fapt în viață.
Critică
- Nice-Matin , 30 mai 2007 : „Între poezie, clovn, fantezie și reverie, punerea în scenă declină o gamă frumoasă de atmosfere care te fac să crezi în imposibil”
- La Corse Votre Hebdo , 8-14 iunie 2007 : "O comedie delicată, abundentă, cu farmecul spiritului mediteranean. Pentru a genera o euforie palpabilă. Râdem cu inimile noastre."
- Le Monde , 13 iunie 2007 : „Poți respira parfumul vechilor comedii italiene, nostalgia regăsirii în stil tonchinez și, în același timp, adevărata inspirație a commedia dell'arte .”
- Libération , 13 iunie 2007 : "Rezultatul este destul de ciudat, dar sincer asumat și, prin urmare, mai interesant decât o înșelătorie bună. Există oi în mijlocul drumului, o bunică care merge împotriva tuturor, cu bigudiurile ei, un refren de bătrâni discutând despre Antigonă , toate cu subtitrări corsicane . "
- Les Échos , 21 iunie 2007 : "O glumă amuzantă, barocă, satirică, macabră și furioasă. Și un act de credință pentru Corsica ."
Producție
Orașul fictiv al filmului Volicagiello este de fapt orașul Olmi-Cappella din Corsica de Sus .
DVD
Filmul a fost lansat pe DVD pe 20 martie 2008 pentru France 3 éditions .
linkuri externe
- ( EN ) Întotdeauna în viață! , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN ) Întotdeauna în viață! , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN ) Întotdeauna în viață! , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
