Șapte minute după miezul nopții (roman)

Seven Minutes After Midnight ( A Monster Calls ) este un roman de fantezie redusă scris de Patrick Ness , dintr-o idee originală a lui Siobhan Dowd , ilustrată de Jim Kay și publicată de Walker Books pe 5 mai 2011. A fost publicat pentru prima dată în Italiană de Mondadori la 20 martie 2012.

În 2012, romanul a câștigat atât Medalia Carnegie (pentru Ness), cât și sora Kate Greenaway Medal (pentru Kay), o dublă unică în istoria de peste cincizeci de ani a premiului ^{[1] [2]} . O adaptare a filmului a fost făcută în 2016.

Istoria editorială

Siobhan Dowd era bolnavă în final de cancer când a conceput povestea și a murit cu puțin timp înainte de a începe să o scrie. Discutase și semnase un acord cu editorul Denise Johnstone-Burt din Walker Books, care lucrase și cu Patrick Ness. După moartea sa din august 2007, editura a fost de acord cu Ness că el a fost cel care a scris povestea. Ilustrațiile au fost apoi încredințate lui Jim Kay. Ness și Kay s-au întâlnit personal numai după ce romanul a fost publicat în mai 2011.

După ce a câștigat medalia Carnegie , Ness a discutat toată lucrarea sa în ziarul The Guardian . ^[1]

Kay a fost distribuit după ce i s-a cerut să ilustreze o scenă, cerută de directorul de artă Ben Norland. ^[1]

Complot

Conor O'Malley, în vârstă de treisprezece ani, a fost bântuit de un coșmar în ultimele luni, „cel cu întunericul, vântul și țipetele”.

Într-o noapte, la 00:07, aude o voce care îl cheamă din fereastra dormitorului său, care are vedere la un deal unde se află o biserică veche și un cimitir lângă un tisa . Îndreptându-se spre fereastră, Conor întâlnește monstrul, o masă masivă de ramuri și frunze care formează o figură umană. Monstrul este intrigat de faptul că Conor nu se teme de el și insistă că Conor a fost cel care l-a chemat. Monstrul susține că este o versiune a Omului Verde și îl avertizează pe băiat că îi va spune trei povești adevărate , după care Conor va trebui să spună o poveste proprie, adevărul său și, dacă nu, monstru îl va devora.

Monstrul continuă să-l întâlnească pe Conor, aproape întotdeauna la 00:07 sau 12:07, pentru a-și spune poveștile, care spun toate celelalte momente când s-a trezit.

Printre poveștile sale, care urmăresc să demonstreze complicațiile inerente ale bărbatului, se dezvăluie că mama lui Conor se confruntă cu chimioterapie și a fost afectată de cancer terminal anul trecut. Conor este izolat și singur. Tatăl său folosește noua sa familie din Statele Unite ca o scuză pentru a fi distanțat și pentru a nu sprijini. Chiar și relația cu bunica sa, îndepărtată, intruzivă și rece, nu îi oferă niciun confort. Conor este agresat la școală și s-a distanțat de toți colegii săi de clasă, în special Lily, în afara monstrului. Pe măsură ce povestea progresează, starea mamei sale se înrăutățește, iar întâlnirile lui Conor cu monstrul vor avea consecințe din ce în ce mai grave.

Cele patru povești

Prima poveste

Un bătrân rege care își pierduse toată familia, cu excepția unui tânăr nepot, s-a recăsătorit cu o tânără frumoasă. Cu toate acestea, mulți au susținut că femeia era de fapt o vrăjitoare. Bătrânul rege a murit înainte ca prințul să împlinească vârsta, lăsându-și astfel soția ca regentă. Femeia era o regină dreaptă și conștiincioasă, dar nu voia ca nimeni să-i smulgă coroana, așa că a complotat să se căsătorească cu prințul (nepotul ei) și să rămână suveran al regatului.

Între timp, prințul a fugit cu iubitul său în cel mai apropiat regat. Planul era să se căsătorească și să aștepte momentul în care el ar putea lua înapoi tronul. În timpul călătoriei, cei doi se opresc și dorm sub un copac (monstrul). A doua zi dimineață, prințul și-a găsit logodnicul mort, probabil ucis.

Sătenii au ajuns la locul crimei, iar prințul le-a spus că trebuie să fi fost regina, de unde vrăjitoarea, care a ucis-o pe fată din gelozie. În acest fel, odată încercat și spânzurat pentru crimă, prințul putea lua înapoi regatul. Declarația prințului a făcut ca tisa să se trezească din somn.

Mulțimea furioasă a mers împreună cu prințul spre castel, în timp ce monstrul îi urmărea. Locuitorii au capturat-o pe regină și au condamnat-o să ardă pe rug.

Monstrul a smuls-o de pe flăcări și a dus-o într-un ținut îndepărtat unde a trăit restul zilelor.

În realitate, nu regina a ucis-o pe fată. Prințul, care acționase pentru a încerca să-și convingă poporul să se răzvrătească împotriva reginei și astfel să recâștige tronul.

Posibilă interpretare: regina este nimeni alta decât bunica lui Conor. Deși nepotul ei o definește ca fiind strictă și o compară cu o vrăjitoare, nu este responsabilă pentru întreaga situație pe care o trăiește. Această poveste descrie, de asemenea, nevoia ca ființele umane să se mintă singure, un exemplu este prințul care crede din toată inima că regina este responsabilă de moartea iubitei sale, în ciuda faptului că a ucis-o, și de voința lor de a crede acele minciuni pentru comoditatea și fericirea lor. Deoarece regina era de fapt probabil o vrăjitoare și ar fi putut face acte oribile pentru a obține tronul, totuși nu a făcut nimic. Istoria este o dovadă a modului în care o persoană trebuie pedepsită pentru propriile sale acțiuni, mai degrabă decât pentru posibile acțiuni viitoare, și că de multe ori, cei care fac rău rămân nepedepsiți și trăiesc fără vinovăție pentru faptele lor greșite.

A doua poveste

Un simplist lacom și ostil, atașat tradițiilor și credințelor străvechi, bătea în mod constant un curat pentru permisiunea de a tăia un tisa în curtea bisericii sale și de a-l folosi ca preparat medicinal.

Curatul, în ciuda inteligenței și generozității sale, disprețuia remediile arhaice ale simplistului, definindu-le ca practici de vrăjitorie. Procedând astfel, afacerile simplistului s-au înrăutățit.

Într-o zi, fiicele curatului s-au îmbolnăvit de o infecție care se răspândise în toată țara, acesta din urmă s-a îndreptat către simplistul care îl implora să-și salveze fiicele, care se înrăutățeau în fiecare zi.

Când farmacistul l-a întrebat de ce ar trebui să ajute un bărbat care l-a întors împotriva tuturor oamenilor din sat și i-a negat tisa, cea mai valoroasă sursă de droguri, preotul paroh l-a rugat, promițându-i că i-ar da tisa., și-și trimite enoriașii ca pacienți. Ca răspuns la promisiunea preotului paroh de a-și revoca credințele și de a renunța la toate lucrurile doar pentru a-și vindeca fetele, farmacistul a spus că nu îl poate ajuta. Astfel, fiicele curatului au murit.

Monstrul s-a trezit din tisa pentru a distruge casa preotului paroh ca pedeapsa.

Deși farmacistul era o persoană lacomă și acră, el era un vindecător și ar fi putut salva multe vieți, inclusiv fiicele curatului, care, totuși, în ciuda faptului că era un om credincios, o sacrificase pentru prima ostilitate, chiar în acest moment. unde ar avea cel mai mult nevoie.

La sfârșitul poveștii, Conor este incitat de monstru să distrugă biserica. La întoarcerea la realitate, ea descoperă că a distrus întreaga sufragerie a bunicii sale, spulberând multe obiecte de valoare. Deși bunica este inițial șocată de devastarea sufrageriei sale, aceasta o face să-și dea seama mai clar că nepotul ei are o furie și o durere cumplite în el. Conștient în parte de ceea ce se întâmplă.

Posibilă interpretare: curatul nu este altul decât Liam, tatăl lui Conor, care, ca și el, alege calea cea mai simplă. De asemenea, subliniază că abilitățile și simpatia față de o persoană sunt două entități foarte distincte. Această poveste evidențiază și atitudinea neglijentă a oamenilor în vremuri bune, cărora le este greu să se lupte în vremuri dificile.

A treia poveste

A fost odată un om invizibil. Nu pentru că într-adevăr a fost, faptul este că oamenii s-au obișnuit să nu-l vadă. Obosit de acest lucru, bărbatul a decis atunci să convoace un monstru pentru a face oamenii să-l observe. Monstrul a venit cu o modalitate de a indica acest lucru, dar există lucruri mai dificile decât a fi invizibil.

În timpul acestei povești, Conor este pe scurt mental și fizic posedat de monstru și îl agresează violent pe Harry, bătăușul școlii, trimițându-l la spital.

A patra poveste

Conor trebuie să înfrunte coșmarul său pentru a spune a patra poveste, altfel va risca să fie devorat.

La marginea unei escarpe, mama lui este trasă în gol de o creatură terifiantă. Conor trebuie să se agațe de mâna ei pentru a o salva de a fi târâtă în gol de creatură. În cele din urmă, captura eșuează și creatura preia mama.

Conor este obligat să spună adevărul: gestul său a fost făcut intenționat. În timp ce el ar fi putut-o reține, el a lăsat-o să plece pentru a opri durerea de a fi nevoită să se țină.

Posibilă interpretare: creatura care încearcă să-și obțină mama este cancerul, iar căderea înseamnă moarte. A-și lăsa mama să moară este dorința secretă a lui Conor, făcând acest lucru, povara amândurora se termină și, mai mult, eliberează de sarcina dificilă de a o sprijini în timpul bolii ei.

În cele din urmă monstrul îl mângâie, dezvăluind că scopul lui era să-l vindece. Romanul se încheie cu Conor acceptând faptul că ființele umane sunt ființe complicate și că nu ar trebui judecate și pedepsite pentru acțiunile lor, nici pentru ceea ce gândesc și, mai presus de toate, că recunoașterea adevărului este unul dintre cele mai dificile lucruri. și important pe care o persoană îl poate face.

La 12:07, Conor își lasă mama să plece.

Ospitalitate

La șapte minute după miezul nopții a primit numeroase premii. Philip Pullman , autorul trilogiei fantastice These Dark Materials , a lăudat romanul ca fiind convingător, puternic și impresionant . În mod similar, Jessica Bruder , critică a New York Times , a scris Aceasta este o poveste profund tristă și a numit romanul o piesă de artă puternică , lăudând ilustrațiile lui Jim Kay. ^[3] Daniel Hahn de la Independent a lăudat, de asemenea, romanul ca fiind curajos și frumos, plin de compasiune și că rezultatul tremură de viață . ^[4] Publishers Weekly a definit-o ca o capodoperă ca câteva ^[5]

Premii

Pe lângă Medalia Carnegie și Medalia Kate Greenaway , romanul a câștigat numeroase premii pentru Cea mai bună carte britanică a anului pentru copii , votată de un grup format din 750 de experți din industria editorială; ^{[6] [7]} Red House Children's Book Award , un premiu național votat de copiii britanici; ^{[8] [9]} și premiul Kitschies Red Tentacle pentru cea mai bună carte fantasy și cel mai bun roman publicat în Marea Britanie. ^[10] În Statele Unite, revista Booklist a Asociației Bibliotecii Americane a numit-o lista de genuri de cărți pentru copii „ Best of the Year 2011 ” . ^[11]

Ziare precum The Independent , ^[12] Chicago Sun-Times , ^[13] și The Wall Street Journal ^{[14] l-} au plasat pe lista lor cu cele mai bune cărți ale anului.

Adaptare film

Același subiect în detaliu: șapte minute după miezul nopții .

Romanul a fost transformat într-o adaptare cinematografică, Seven Minutes After Midnight în regia lui Juan Antonio Bayona , care a avut premiera la 10 septembrie 2016 la Festivalul Internațional de Film de la Toronto .

teatru

La 24 octombrie 2017, Patrick Ness a anunțat prin contul său de instagram ^[15] că, cu ocazia aniversării a 200 de ani de la Teatrul Old Vic în 2018, o versiune teatrală a Șapte minute după miezul nopții va fi prezentată începând cu luna iulie (A Monster Calls) în regia lui Sally Cookson.

Notă

Bibliografie

Ediții

• Patrick Ness , Șapte minute după miezul nopții , în Contemporanea , traducere de Giuseppe Iacobaci, mai întâi, Mondadori, 2012, p. 222.
• Patrick Ness, Șapte minute după miezul nopții , în Libellule , traducere de Giuseppe Iacobaci, ediția a II-a, Mondadori, 2013, p. 181.
• Patrick Ness, Șapte minute după miezul nopții , în Oscar junior , tradus de Giuseppe Iacobaci, ed. A III-a, Mondadori, 2014, p. 224.

linkuri externe

• ( RO ) Ediții de șapte minute după miezul nopții , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
• ( EN ) La șapte minute după miezul nopții , pe Goodreads .

Portalul Fantasy : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu fantezia