Sit special de peisaj
Un site special de peisaj (特別 名勝Tokubetsu meishō ? ) Este un spațiu recunoscut ca având o anumită valoare artistică sau peisagistică pentru Japonia și care ca atare face parte dintr-o categorie specifică stabilită de legislația japoneză privind patrimoniul cultural .
Aceste site-uri „speciale” sunt incluse într-o categorie mai largă numită Landscape Site (名勝Meishō ? ) , Care la rândul său face parte din grupul de monumente (記念 物Kinenbutsu ? ) În cadrul clasificării patrimoniului cultural japonez .
Siturile sunt variabile ca origine (naturală sau umană) și ca mărime (de la curte până la lanțul muntos). Începând cu 1 octombrie 2015, au fost recunoscute 36 de situri speciale de peisaj [1] .
Nume
Cuvântul în limba japoneză cu care identifică aceste spații este Tokubetsu meisho (特別 名勝? ): Tokubetsu înseamnă „special”, dar meisho înseamnă „reputație câștigătoare” și nu este un cuvânt inventat atunci când legiferează, ci face parte din tradiție care de secole a identificat unele locuri ca fiind deosebit de semnificative pentru identitatea națională. Dintre acestea, cele mai faimoase sunt cele trei peisaje din Japonia ( Golful Matsushima , Amanohashidate și Altarul Itsukushima ) și cele trei grădini din Japonia ( Kenroku-en , Kairaku-en și Kōraku-en ).
Listă
Hokkaido și Tōhoku
- Lacul Towada (十 和田 湖? ) Și pârâul Oiraseke (奥 入 瀬 渓 流? ) ( Aomori și Akita ); sit natural
- Grădina Mōtsū-ji (毛 越 寺? ) ( Iwate ); în cadrul sitului patrimoniului mondial Hiraizumi - temple budiste, grădini și situri arheologice
- Golful Matsushima (松 島? ) ( Miyagi ); trei peisaje ale Japoniei
Kantō
- Rikugi-en ( Tokyo )
- Koishikawa Kōraku-en (小 石川 後 楽 園? ) (Tokyo); sit istoric special
- Grădina lui Hama rikyū (Tokyo); sit istoric special
Chūbu
- Vârfurile văii Shōsenkyō (御 岳 昇仙 峡? ) ( Yamanashi )
- Munții Kamikōchi (上 高地? ) ( Nagano ); sit natural special
- Fuji ( Shizuoka și Yamanashi)
- Kurobe Canyon (黒 部 峡谷? ) Și Muntele Okukane (奥 鐘山? ) ( Toyama ); sit natural special
- Kenroku-en ( Ishikawa ); trei grădini din Japonia
- Ichijōdani-Asakura Clan Ruin Garden (一 乗 谷 朝 倉 氏 遺跡? ) ( Fukui ); sit istoric special
Kansai
- Amanohashidate (天橋 立? ) ( Kyoto ); trei peisaje ale Japoniei
- Daisen-in studio garden (大仙 院? ) (Kyoto); sit istoric
Notă
- ^ ( JA ) 文化 財 指定 等 の 件 数 (文化 庁) , pe bunka.go.jp . Adus la 8 martie 2017 .