Somos tú y yo, un nuevo día
O nouă zi | |
---|---|
Titlul original | Somos tú y yo, un nuevo dia |
țară | SUA , Venezuela |
An | 2009 - 2010 |
Format | seriale TV |
Tip | comedie dramatică , dramă pentru adolescenți , musical |
Anotimpuri | 1 |
Episoade | 50 |
Durată | 45 de minute (episod) |
Limba originală | Spaniolă |
Relaţie | 16: 9 |
credite | |
Creator | Vladimir Perez |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori și personaje vocale | |
| |
Casa de producție | Venevisión Internacional Productions |
Premieră | |
Primul televizor original | |
Din | 17 august 2009 |
Pentru | 15 decembrie 2010 |
Rețeaua de televiziune | Venevisión Bumerang |
Primul TV în italiană | |
Din | 7 iulie 2016 |
Pentru | 15 septembrie 2016 |
Rețeaua de televiziune | Rai Gulp |
Lucrări audiovizuale conexe | |
Original | Somos tú y yo |
Un nuevo día ( Somos tú y yo, un nuevo dia ) este un serial de televiziune american și venezuelean pentru adolescenți și copii, difuzat pentru prima dată în 2009 pe Boomerang și de către rețeaua liberă Venevisión din Venezuela , și ulterior în mai multe țări în Worldwide. [1] Seria se bazează pe filmul american, Grease - Brillantina și este continuarea Somos tú y yo , care a fost difuzată în perioada 25 iunie 2007 - 13 noiembrie 2008. [2]
Seria a fost difuzată în Italia din 7 iulie 2016 pe Rai Gulp . [3] [4]
Complot
Povestea este ambientată în anii 1950 , Víctor Rodríguez, este un tânăr cinstit care visează să devină vedetă rock internațională, când părinții lui mor, decide să se mute în Statele Unite și îi promite iubitei sale Cheryl Sánchez că va rămâne mereu în contactează cu ea, dar după luni de zile, Cheryl nu primește scrisori și decide să-l uite. Trei ani mai târziu, Víctor se întoarce în țară, dar constată că totul s-a schimbat atunci când vede că vechea sa bandă, Los Tigres, l-a înlocuit cu Arán ca lider și, și mai rău, descoperă că fosta sa iubită, Cheryl, are a devenit liderul unui grup de fete numit, Las Reinas și care a devenit o fată populară și dură, care nu vrea să știe nimic mai mult despre el. Pe de altă parte, are un prieten din tinerețe, care l-a așteptat tot timpul când a fost în afara țării, Rosmery, o fată cu un aspect cam bărbătesc, care este mecanic în atelierul familiei Rodríguez și în secret indragostita de el.
Cu noul lor lider, Los Tigres a trecut de la Jorge, Víctor, Luciano și Ricardo la Arán, Gustavo, Luciano, Jorge și Ricardo, toți copiii populari din oraș. În el sunt Los Artistas, Hendrick, Andrés, Alejandro, Gabriel, Erick, Oriana, Yuvana și Claudia, sunt copii bogați care joacă într-o emisiune TV, The Hendrick Show . Cu aceasta, Arán profită de ocazie pentru a-l cuceri pe Cheryl, în timp ce Rosmery, un mecanic excelent și Oriana, o vedetă de televiziune, se îndrăgostesc de Víctor și încearcă să-l despartă definitiv de Cheryl.
Episoade
Sezon | Episoade | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|
Primul sezon | 50 | 2009 | 2016 |
Personaje și interpreți
Personajele principale
- Cheryl Sánchez / Candy, interpretată de Sheryl Rubio și exprimată în italiană de Simona Chirizzi.
Protagonista seriei, este o fată umilă și simplă, înzestrată cu un mare talent pentru muzică, Cheryl face parte din grupul Las Reinas , cele mai frumoase și populare fete ale Academiei Granadillo. - Víctor Rodríguez, interpretat de Victor Drija și exprimat în italiană de Matteo Liofredi.
El este fermecătorul fondator al grupului Los Tigres și iubitul lui Cheryl. - Arán Gutiérrez, interpretat de Arán de las Casas și exprimat în italiană de Andrea Di Cicco.
Este liderul grupului Los Tigres , vrea să profite de el pentru a câștiga inima lui Cheryl. - Rosmery "Ros" Rivas, interpretat de Rosmeri Marval și dublat în italiană de Jessica Bologna.
Este un mecanic dur, dar practic bun, este cel mai bun prieten al lui Víctor. - Hendrick Welles, interpretat de Hendrick Bages și exprimat în italiană de Sacha Pilara.
Este un băiat fermecător, dar nedrept și Don Giovanni care vrea să cucerească toate fetele, gazda emisiunii The Hendrick Show . - Oriana Castillo, interpretată de Oriana Ramirez și dublată în italiană de Sara Ballerani.
Este o fată foarte frumoasă, la fel de falsă și manipulatoare.
Personaje secundare
- Jorge Gómez, interpretat de Jorge Torres și exprimat în italiană de Danny Francucci.
- Kelly Mendoza, interpretată de Kelly Durán și dublată în italiană de Francesca Rinaldi.
- Vanessa Mejías, interpretată de Vanessa Suarez și exprimată în italiană de Veronica Couscousa.
- Rosangela „Rosy”, interpretată de Rosangélica Piscitelli și dublată în italiană de Mattea Serpello.
- Ricardo "Ricky" José, interpretat de Ricardo Páez și exprimat în italiană de Andrea Diantti.
- Luciano, interpretat de Luciano Muguerza și exprimat în italiană de Luca Scaglia.
- Yuvana, interpretată de Yuvanna Montalvo și dublată în italiană de Melissa Maccari.
- Claudia, interpretată de Claudia Morales și dublată în italiană de Silvia Barone.
- Gabriel Velásquez, interpretat de Gabriel Coronel și dublat în italiană Angelo Evangelista.
Producție
Vladimir Pérez și-a exprimat intenția de a face un spin-off din Somos tú y yo încă din 2009, sub forma unui film de televiziune, păstrându-i pe Sheryl Rubio și Victor Drija ca protagoniști. [5] Seria se bazează pe filmul american, Grease - Brillantina și este continuarea Somos tú y yo . [6] Producătorii seriei au păstrat lista originală a seriei. [7]
Seria urmează urmele personajelor lui Sheryl Rubio și Victor Drija , cu personajele antagonice interpretate de Oriana Ramirez și Hendrick Bages . [8] Povestea a fost păstrată în esența ei, dar au schimbat unele lucruri din serie. [9] Producătorii nu s-au schimbat prea mult în poveste și personaje. [10] Seria a apărut în 2009 și a obținut ratinguri bune de audiență și a primit feedback pozitiv de la adepții Grease - Brillantina . [11] Producătorii serialului au spus să reînnoiască seria și, în plus, să lanseze și un al treilea sezon, creând astfel un spin-off de Somos tú y yo , care a fost acceptat de public. [12]
Curiozitate
- Somos tú y yo - Un nuevo día este un spin-off al lui Somos tú y yo .
- Seria se bazează și urmează urmele filmului american, Grease - Brillantina .
- Seria a fost adaptată de Vladimir Pérez, dar a fost creată de Jim Jacobs și Warren Casey.
- Actrița Sheryl Rubio a interpretat personajele lui Cheryl Sánchez și Candy din serie.
- În primul sezon din Somos tú y yo , ticălosul a fost interpretat de Rosmeri Marval, în acest spin-off ticăloasa principală fiind actrița Oriana Ramírez.
- Cei 15 ani ai actriței Rosmeri Marval au fost sărbătoriți în serie prin filmarea unui episod în care personajul ei împlinește 15 ani, deși chiar a făcut-o.
- Ticălosul acestei noi povești este Hendrick Bages, în primul sezon din Somos tú y yo este Arán de las Casas.
- În primul și al doilea sezon din Somos tú y yo , actrița Kelly Dúran a interpretat o fată nobilă cu o inimă bună. În această poveste, actrița interpretează o fată egoistă, invidioasă și lipsită de scrupule, care o urăște pe Cheryl până la moarte.
Difuzie
Spectacolul este difuzat în diferite țări din întreaga lume, inclusiv:
țară | Canal / I. | Data de lansare | Titlu în țară | Limbă | Sursă |
---|---|---|---|---|---|
Mexic | Bumerang | 17 august 2009 | Somos tú y yo, un nuevo día | Spaniolă | |
Argentina | |||||
Paraguay | |||||
Columbia | |||||
Bolivia | |||||
Costa Rica | |||||
Ecuador | |||||
Chile | |||||
Paraguay | |||||
El Salvador | |||||
Guatemala | |||||
Honduras | |||||
Nicaragua | |||||
Panama | |||||
Uruguay | |||||
Venezuela | |||||
Peru | |||||
Rep. Dominicane | |||||
Spania | Boomerang España | 17 august 2009 | |||
Portugalia | Boomerang Portugalia | Somos tú y yo, un nuevo día | Portugheză | ||
Brazilia | Boomerang Brasil | 17 august 2009 | |||
Filipine | Rețeaua GMA | 27 iunie 2013 | Somos tú y yo, un nuevo día | Filipine | |
Statele Unite | Univiziune | 31 mai 2011 | Somos tú yo, o nouă zi | Spaniolă | |
Statele Unite | Telefutura | 31 mai 2011 | Somos tú yo, o nouă zi | Spaniolă | |
Statele Unite | Netflix | 2 mai 2012 | Somos tú yo, o nouă zi | Engleză | |
Italia | Rai Gulp | 7 iulie 2016 | O nouă zi | Italiană |
Notă
- ^ Cu fuegos artificiales se estrenó „Somos Tu y Yo: Un nuevo día” , pe magazine.com.ve (arhivat din original la 1 aprilie 2016) .
- ^ Boomerang joacă seria „Somos tú y yo: un nuevo día” , pe revista.com.ve .
- ^ Un nuevo día ajunge pe 7 iulie pe Rai Gulp , pe kikapress.com .
- ^ Un nuevo día pe Rai Gulp: Seria cu Sheryl Rubio în aer din iulie , pe 10elol.it .
- ^ Venevisión extrage seria „Somos tú y yo: un nuevo día” , pe todotvnews.com .
- ^ Boomerang estrena 'Somos tú y yo: un nuevo día' , la www1.produ.com .
- ^ La verdadera historia de Grease, el gran musical por el que nadie daba un hard , on revistavanityfair.es .
- ^ Recordatorio: Boomerang changes horarios y estrena shows desde este viernes , pe anmtvla.com .
- ^ Cu fuegos artificiales se estrena seria 'Somos tú y yo: un nuevo día' , pe revista.com.ve .
- ^ Cosas que no sabias de Grease , pe latinacool.com .
- ^ Cosas curiosas de Grease , pe latinacool.com .
- ^ Así light și lista Vaselina 36 años después , pe sopitas.com .
linkuri externe
- (EN) Somos tú y yo, un nuevo día , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Seriile de televiziune au început în 2009
- Seriile TV s-au încheiat în 2010
- Seriale de televiziune din SUA
- Seriale de televiziune venezuelene
- Seriale de televiziune dramatice de comedie
- Seria TV pentru adolescenți
- Seriale de televiziune muzicale
- Seriale TV Venevisión
- Seriale de televiziune bazate pe filme