Terkel în Trouble
| Terkel în Trouble | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Terkel i Knibe |
| Limba originală | danez |
| Țara de producție | Danemarca |
| An | 2004 |
| Durată | 77 min |
| Tip | animație , comedie , muzică |
| Direcţie | Kresten Vestbjerg Andersen , Thorbjørn Christoffersen , Stefan Fjeldmark |
| Subiect | Anders Matthesen (serial radio) |
| Scenariu de film | Îl pune pe Heeno |
| Producător | Trine Heidegaard , Thomas Heinesen |
| Distribuție în italiană | Moviemax |
| Asamblare | Pentru Risager , Mikael R. Ryelund , Martin Wichmann |
| Muzică | Bo Rasmussen |
| Fundaluri | Linia Mathilde Bjerring |
| Actori vocali originali | |
| |
| Actori vocali italieni | |
| |
Terkel in Trouble ( Terkel i Knibe ) este un film de animație danez din 2004 regizat de Kresten Vestbjerg Andersen , Thorbjørn Christoffersen și Stefan Fjeldmark .
Filmul se bazează pe o serie radio cu același titlu care a fost difuzată în Danemarca pe canalul Børneradio ; datorită limbajelor extrem de vulgare și a conținutului pentru adulți, se adresează unui public matur (în Italia , unde filmul a fost lansat în 2006 , vizionarea a fost interzisă minorilor sub 14 ani).
Adaptarea italiană a văzut participarea membrilor grupului Elio e le Storie Tese la dublare și coloană sonoră; piesa Banane giganti a fost lansată și ca single și videoclip (dar grupul a folosit pseudonimul „I Los The Peparors”).
Complot
Arne spune povestea lui Terkel, un copil care este în clasa I. Trăiește într-o familie în care tatăl său Leon și mama Beatrix continuă să se certe despre orice. De asemenea, nu suportă sora lui mai mică, Rita. În clasa ei sunt doi bătăuși, Sten și Saki, care își bat joc de Doris, fata grasă a clasei. Apoi, mai este Jason, cel mai bun prieten al lui Terkel, care se plimba mereu cu bara de fier. Terkel are un nou profesor, supleant al celuilalt profesor, care a murit investit. Se numește Gunnar, un om care se dovedește a fi un adevărat iubitor de animale. Problemele pentru Terkel încep când Stewart, unchiul său, îi bate pe Sten și Saki, pe care încep să le numească Terkel „torturator de animale” sau „papagal”. Pentru a se încuraja cu Sten și Saki, Terkel îl tachină pe Doris, care, dezamăgitoare, se aruncă pe fereastră, suicidându-se. Terkel este speriat de vinovăție și primește amenințări de la un individ necunoscut. La început, el crede că sunt Sten și Saki, apoi începe să ne încredă și pe Jason, când descoperă că Doris era sora lui. Gunnar organizează o excursie de camping în pădure pentru clasă, iar Terkel primește un mesaj amenințător de la Jason în timpul nopții. Speriat îl sună pe Gunnar, cu care pleacă să scape. Cu această ocazie, el descoperă că Gunnar împrumutase telefonul mobil al lui Jason în seara aceea: mesajele despre moarte erau de la Gunnar însuși, care dorea să-l omoare pe Terkel pentru că a zdrobit accidental un păianjen cu câteva zile înainte, așezat pe el. Dar ajunge Jason care își salvează prietenul cu bara de fier, lovindu-l pe Gunnar în cap și au trăit din nou prieteni.
Mulțumiri
- 2005 - Premiul Robert
- Cel mai bun film pentru copii și familii
- Cea mai bună muzică
- Cea mai bună melodie ( Paranoia de Anders Matthesen )
- Premiul pentru cel mai bun sunet și public
- Nominalizare la premiul pentru cel mai bun scenariu (adaptare)
- 2005 - Premiile Bodil
- Nominalizare la premiul pentru cel mai bun film danez
Curiozitate
Creditele de deschidere ale filmului sunt un tribut adus creditelor de deschidere ale lui David Fincher 's Seven (1995).
linkuri externe
- ( RU ) Site oficial , pe terkel.com.ua (arhivat din original la 18 mai 2013) .
- Terkel în Trouble , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Terkel în Trouble on the Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Terkel în Trouble , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) Terkel în Trouble , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Terkel in Trouble / Terkel in Trouble (altă versiune) / Terkel in Trouble (altă versiune) , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Terkel in Trouble , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
- ( EN ) Terkel în Trouble , pe Big Cartoon DataBase .
