Festivalul Internațional de Creație Contemporană Terni
| Festivalul Internațional de Creație Contemporană Terni | |
|---|---|
| Loc | Terni |
| Ani | 2006 |
| Gasit de | Leonardo Delogu, Linda Di Pietro, Lucio Mattioli, Massimo Mancini |
| La tine acasa | Septembrie |
| Tip | teatru contemporan, dans contemporan, artă de spectacol |
| Site-ul oficial | www.ternifestival.it |
Festivalul internațional de creație contemporană Terni este un festival internațional de teatru contemporan care are loc în Terni , Umbria , în luna septembrie. Născut în 2006 cu numele de Es.terni. Festivalul internațional al creației contemporane , festivalul și-a schimbat numele de-a lungul anilor în cel actual.
Istoria festivalului
2006: De la CAOS la Es.terni
Festivalul, numit inițial Es.terni. Festivalul Internațional de Creație Contemporană , a fost conceput de asociația Indisciplinarte datorită finanțării din partea Uniunii Europene ca parte a proiectului pentru un pol pentru artele contemporane și pentru reamenajarea zonelor industriale abandonate. În acest scop s-a născut CAOS - Centro Arti Opificio Siri [1] , situat în cei 5600 de metri pătrați ai vechii instalații chimice SIRI [2] , locul în care festivalul are loc în fiecare an. Festivalul, născut ca laborator de cercetare, dezvoltare și promovare a limbajelor noi, acordă imediat o atenție sporită proiectelor care vizează depășirea categoriilor de artă de spectacol , teatru , dans și muzică [3] . Festivalul se îndreaptă apoi spre un spectacol care, depășind conceptul celui de-al patrulea zid, intră în relație directă cu publicul, implicându-l. De la prima ediție, un program larg de 23 de companii din întreaga Europă a fost propus pe parcursul celor zece zile ale festivalului [4] .
În 2008, Premiul pentru Noua Creativitate de la Organizația de Teatru Italiană [5] a fost acordat Festivalului Terni și colaborării sale cu Teatro Stabile dell'Umbria .
2010-2016: Festivalul Internațional de Creație Contemporană Terni
Din 2010, evenimentul a luat numele Terni Festivalul Internațional de Creație Contemporană .
În 2011 festivalul prezintă mai multe secțiuni cu titluri diferite, propunând astfel diferite linii de cercetare: 1) Rapid , care a fost inima festivalului pentru numărul de propuneri distribuite pentru cele 11 zile de festival, vizând investigarea „proceselor evolutive care schimbă lumea ” . În această secțiune au fost incluse printre celelalte lucrări de Emma Dante , Babilonia Teatri și Underground Theatre . 2) În secțiunea Intersecție , în colaborare cu Quadrennial din Praga și MiBAC pe tema intimității și spectacolului . 3) Miniaturile se inspiră din evenimentele din Primăvara Arabă , punând întrebarea „cum te deschizi către celălalt fără să te pierzi?” Printre artiștii din această secțiune s-au numărat Alia Sellami (Tunis), Meryem Jazouli (Casablanca), Sheyma Aziz (Cairo), GruppoNanou (Ravenna) și Danya Hammoud (Beirut). 4) Umbria creativă a văzut în schimb cele mai promițătoare nume ale artei performante umbre incluse [6] .
Ediția din 2012 a festivalului vede subtitlul Up to you , delimitând astfel intenția direcției artistice de a redefini relația dintre actor și spectator în alegeri și împreună cu aceștia redefini rolul politic al teatrului. Pe această linie, spectacole de companii precum Accademia degli Artefatti , Jeux W, Teatro S Underground , Flavia Rastrella și Antonio Rezza , Philippe Quesne / Vivarium Studio, precum și o serie de întâlniri contemporane și întâmplări ale Canadian Mammalian Diving Reflex sau Au fost propuse publicul israelian Mișcări [7] .
În 2016, festivalul Terni ia conceptul antropocenului ca laitmotiv al spectacolelor din cea de-a zecea ediție, într-o încercare de a relua din întâlnirea dintre om, oraș și natură. Pe această linie, festivalul Umbrian, pe lângă cele treizeci de proiecte prezente (9 premiere mondiale) [8] , propune și Foresta, care a implicat 5 arhitecți europeni în proiectarea a 5 case de copaci locuite pe durata evenimentului de cât mai mulți artiști [9] ] . Cu toate acestea, a zecea zi de naștere a festivalului va trece la știrile naționale generaliste datorită unei scene sexuale explicite în spectacolul de Florentina Holzinger și Vincent Riebeek intitulat Schönheitsabend [10] , care a generat o dezbatere cu privire la adecvarea și utilizarea sexului în arată încă din viață [11] . Pentru a amplifica și mai mult această dezbatere, a fost întrebarea parlamentară a deputatului Pietro Laffranco de la Forza Italia către ministrul patrimoniului și activităților culturale Dario Franceschini , cu privire la oportunitatea utilizării fondurilor publice pentru spectacole cu, potrivit lui, doar conținut pornografic [12] . Dezbaterea italiană a implicat-o și pe istoricul german de dans Eike Wittrock de la Universitatea din Hildesheim, care colaborase la spectacol și care a contribuit cu o Scrisoare de la artiștii care au apărat spectacolul și care a fost publicată de diferite reviste sectoriale [13] .
Edițiile festivalului
- 2006
Teatro Valdoca (ITA), Mariangela Gualtieri (ITA), Kassim Bayatly și Claudio Meldolesi (UK / ITA), Luca Sossella (ITA), DV8 (UK), Laika & Time Circus (BE), Caravan Kermesse (ITA), Salvatore Puglia (CH), Heinrich Lueber (GH), Emma Dante (ITA), Vincenzo Schino (ITA), Sonia Gómez Vicente (ES), Nanou Group (ITA), Dimmer (ITA), Teatro di Legno (ITA), Massimo Furlan ( CH), Ambra Senatore (ITA), Antonio Latella (ITA), Teatrusica (ITA), Orthographe (ITA), Heine Røsdal Avdal (NOR), Catia Dalla Muta (ITA), Compagnie Dakar (NL), Teatri del Vento (ITA) )), Deja Donne (ITA) [14] .
- 2007
- 2008
- 2009
- 2010
- 2011
Emma Dante (ITA), Ricci / Forte (ITA), Babilonia Teatri (ITA), ErosAntEros (ITA), Eva Meyer-Keller (D), Fiber Parallele (ITA), Fosca (ITA), Graheme Miller (UK), Granhøj Dans (DK), MP5 (ITA), Radhouan el Meddeb (FR / Tunisia), Underground Theatre (ITA), Volker Gerling (D), Lucy Suggate (UK), Clement Layes (D), Elisa Fontana (ITA), Dries Verhoeven (NL), Fergal Mc Carthy (IRL), Solfasirc (ES), Mareunrol's (LV), Hans Rosenstorm (Helsinki), Paul Divjak (A), Dace Dzerina (LV), Dejan Kaludjerovic (A), Joao Galante și Ana Borralho (PT), Kretakor (HU), Egon Tobiáš (CZ), Alia Sellami (Tunis), Meryem Jazouli (MA), Sheyma Aziz (EGY), GruppoNanou (ITA), Andrea Abbatangelo (ITA), Leo Castro (ES) , Carme Torrent (ES), Danya Hammoud (LBN)
- 2012
- 2013
Gianluca Costantini (ITA), Martin Lewden (FR), Sigurder Atli Sigurdsson (IS), Carolina Balucani (ITA), Marco Austeri și Valentina Jalali (ITA), Katia Giuliani (ITA), Mindgroup (IS), OMSK / Lotte Van Den Berg (NL), Motus (ITA), Cristina Rizzo / CAB008 (ITA), Tony Clifton Circus (ITA), Caterina Poggesi / Fosca (ITA), David Espinosa (ES), Fratelli dalla Via (ITA), Internoenki Collective (ITA) )), Theatre Replacement (CND), Daniele Ninarello (ITA), Silvia Costa (ITA), Pathosformel (ITA), Kinkaleri (ITA), Rinkogun (J), Mara Cassiani (ITA), 7/8 Chili (ITA), Cuocolo / Bosetti IRAA Theatre (ITA / AU), Simona Bertozzi / Enrico Pitozzi (ITA), Marlene Monteiro Freitas (PT), Robih Mroué (LB), Zimmerfrei (ITA), Marco D'Agostin (ITA), NO - Dance First , Think Later (ITA), Beatrice Baruffini (ITA), TPO (ITA), Companya Pere Faura (ES), Julie Nioche (FR), Alessandro Sciarroni (ITA), Kinkaleri / John Giorno (ITA / SUA) [15]
- 2014
Contactați Gonzo (J), Martin Chaput & Martial Chazallon (F), Cristina Rizzo (ITA), Milo Rau / IIPM (CH / DE), Alex Checchetti (ITA), Raffaella Giordano / Maria Muñoz (ITA / ES), Opera ( ITA), Andy Field (Marea Britanie), Roberto Costa Augusto (ITA / ES), Fabritia D'Intio (ITA), Luisa Contessa (ITA), Marcella Valentina Mancini (ITA), Lucia Guarino (ITA), Oscar Gòmez Mata / L 'Alakran (CH), Mara Cassiani (ITA), CIE. Willi Dorner (AT), Ivana Müller (CH / F), Eli Keszler (SUA), Beatrice Baruffini (ITA), Desiderio (ITA), Tim Spooner (Marea Britanie), Babilonia Teatri (ITA), Alfredo Zinola și Felipe Gonzàlez (ITA) / DE), Fosca (ITA), Ruma Budaya Nusantara (IDN), Mladen Alexiev și Eleonora Anzini (BG / ITA) [16] .
- 2015
Leonardo Delogu, Valerio Sirna, Hélène Gautier (ITA / FR), Francesco Soave (ITA), Group R (ITA), Michele Marco Rossi (ITA), Robert Montgomery (UK), El Conde DE Torrefiel (Es), Phil Hayet, Maria Jerez, Thomas Kasebacher (CH / ES / AT), Cie Olivier Grossetete (FR) Delogu-Spina-Gautier (ITA / FR), Romeo Castellucci / Socìetas Raffaello Sanzio (ITA), Opera (ITA), Valentino Mannias (ITA) , Underground Theatre (ITA), Ligna (DE), Enzo Cosimi Company (ITA), Arkadi Zaides (IL), Livia Ferracchiati (ITA), The Shivas (SUA), France Distraction (FR / BE), Markus Öhrn (SE) , Seeinteracting (ITA), Stefano Cipiciani și Massimiliano Civica (ITA), Generation Scenario / Mario De Masi (ITA), Nanou Group (ITA), Silvia Costa (ITA), Motus (ITA), Generation Scenario / Dispensabarzotti (ITA), Generation Scenario / Caroline Baglioni (ITA), Christian Bakalov (BG / BE), Movimenti / Pardes Rimonium (ITA / FR), Trikster (CH), Marco Plini / Carolina Balucani (IT), Têtes de Bois (ITA) [17] .
- 2016
Crista (ITA), Alex Cecchetti (ITA), Luigi Coppola și Christophe Meierhans (ITA / BE), Opera (ITA), Livia Ferracchiati (ITA), Ossiuri (ITA), Marino Formenti (ITA / AT), Francesca Grilli (ITA) ), Annamaria Ajmone, Milo Rau / IIPM (CH / BE), Strasse (ITA), Lucia Calòamaro (ITA), Jan Martens (NL), Salvo Lombardo / Isabella Gaffè (ITA), OHT-Officine For A Human Theatre (ITA) ), David Brutti (ITA), Lotte Van Der Beg (NL), Fernando Rubio (ARG), Caroline Baglioni / Società dello Spettacolo (ITA), 박박 PARKPARK (COREA DE NORD), Circus Ronaldo (BE), Trickster (CH), Florentia Holzinber & Vincent Riebeek (AT / NL / BE), Fosca / Caterina Poggesi și Cesare Torricelli (ITA), Babilonia Teatri (ITA).
Entități implicate
Patronaj
- Programul cultural 2007/2013 al Uniunii Europene
- Ministerul Patrimoniului și Activităților Culturale și Turismului
- Regiunea Umbria
- Municipiul Terni
- Camera de Comerț Terni
A sustine
- Proiectul Transarte
- Institut français
- Ministère de la Culture et de la Communication
- Institut français Italia
- Consiliul Britanic
- Prohelvetia
- Corodis
- Loterie Romande
Notă
- ^ Din „Tamburul lui Kattrin”
- ^ Terni. SIRI de distrugere din Archeologiaindustriale.it
- ^ Festivalul internațional de creație contemporană Terni pe site-ul web al regiunii Umbria Arhivat la 22 decembrie 2014 în Arhiva Internet .
- ^ Es Terni-festival internațional de creații contemporane de pe site-ul Compagnia del Pino
- ^ Ex. Interioare. Proiecte mari pentru a treia ediție a festivalului de la Exibart
- ^ De ex. Extern la Rapid. Capacitatea de a te reinventa
- ^ Spectator act! de Simone Pacini de pe site-ul klpteatro
- ^ Festivalul Terni, o recenzie între arta contemporană și teatrul de cercetare de Michele Pescarella pe Artribune
- ^ Festivalul Terni. Arta, arhitectura și teatrul se întâlnesc pentru a vorbi despre viitorul orașului de Valentina Lonati pe ICON by Panorama , pe icon.panorama.it . Adus la 19 decembrie 2016 (arhivat din original la 20 decembrie 2016) .
- ^ Festivalul Terni, raport în teatru: „Dar este doar o ficțiune” la Blitz Quotidiano
- ^ Teatru, sexul explicit pe scenă este util sau pur și simplu provocator? de Tommaso Chimenti pe Il Fatto Quotidiano
- ^ Scenă sexuală explicită la teatrul Secci din Terni de Huffington Post
- ^ Schönheitsabend la Festivalul Terni. Scrisoare de la artiștii lui Eike Wittrock pe site-ul Teatrului și criticii
- ^ Program 2006 de site-ul Compagnia del Pino (PDF) pe companiadelpino.it.
- ^ Program 2013 de pe site-ul festivalului , pe ternifestival.it . Adus la 19 decembrie 2016 (arhivat din original la 20 decembrie 2016) .
- ^ Program 2014 de pe site-ul festivalului , pe ternifestival.it . Adus la 19 decembrie 2016 (arhivat din original la 20 decembrie 2016) .
- ^ Program 2015 de pe site-ul festivalului , pe ternifestival.it . Adus la 19 decembrie 2016 (arhivat din original la 20 decembrie 2016) .
linkuri externe
- Festivalul internațional de creație contemporană Terni , pe ternifestival.it . Adus la 19 decembrie 2016 (arhivat din original la 25 noiembrie 2016) .
- Indisciplinarte , pe indisciplinarte.it .
- Muzeul CAOS , pe caos.museum .
- Festivalul Terni - canal Youtube , pe youtube.com .
