Thomas Kinne
Thomas Kinne ( Neuwied , 26 februarie 1961 [1] ) este un traducător și jurnalist german . A devenit cunoscut ca participant și câștigător al telechizelor germane și americane . În cel de- al șaptelea sezon al Gefragt - gejagt , [2] Kinne s-a alăturat echipei de „vânători” ca „The Doctor Quiz” („Quizdoktor” în germană). [3]
Biografie
După liceu [4] și serviciu militar, Kinne a studiat filologia și filmologia la Universitatea Johannes Gutenberg din Mainz și la Universitatea de Stat din San Francisco . Și-a primit doctoratul magna cum laude cu o teză despre Woody Allen . [5] Deja în timpul studiilor sale, a început să lucreze ca traducător independent . [6] A tradus în germană scenarii ale unor seriale de televiziune populare precum Cheers și Hill Street Blues și seriale, filme și documentare în limba engleză . [7] Kinne a devenit angajat independent ca traducător la mijlocul anilor 90 și de atunci a tradus cărți de ficțiune cu opera sa de televiziune. În plus, a scris sau editat mai multe ghiduri turistice și cărți ilustrate. [8] Kinne are una dintre cele mai mari colecții de albume din seria de benzi desenate franceze Astérix în peste 130 de limbi și dialecte . [9]
Televiziune
- 1991: Riscant! (Versiunea germană a Jeopardy! )
- 1992: Tic Tac Toe (versiunea germană a Tic-Tac-Dough ): câștigător (de trei ori) [10]
- 1994: Jeopardy! (a doua versiune germană): câștigător (de cinci ori) [11]
- 1995: Jeopardy! ChampionsCup (turneul campionilor)
- 1996: Jeopardy! Turneul Olimpic (versiunea originală din SUA), prezentat de Alex Trebek [12]
- 1996: Jeder gegen jeden (versiunea germană de la 15 la 1 )
- 2001: Der schwächste fliegt (versiunea germană a The Weakest Link / Weakest link ): câștigător [13]
- 2002: Einer gegen 100 (versiunea germană a Eén tegen 100/1 împotriva 100 )
- 2015: Gefragt - gejagt (versiunea germană a The Chase ): câștigător [14]
- 2017: hessenquiz : câștigător
- 2017: Der Quiz-Champion : câștigător
- 2018: Jackpot-Jäger : „master” [15]
- 2019: Sorry für alles (versiunea germană a Sorry voor alles ) [16]
- începând din 2018: Gefragt - gejagt : "vânător" (adversar al concurenților)
Lucrări (selecție)
- Elemente jüdischer Tradition im Werk Woody Allens („Elemente ale tradiției evreiești în opera lui Woody Allen”). Peter Lang, Frankfurt pe Main 1996, ISBN 3-631-48530-1 .
- „Woody Allen und die Juden: Willkommen im Club“ („Woody Allen și evreii : Bine ați venit la club”). În: Beate Neumeier (ed.): Jüdische Literatur und Kultur in Großbritannien und den USA nach 1945 („Literatura și cultura evreiască în Marea Britanie și Statele Unite după 1945”). Harrassowitz, Wiesbaden 1998, ISBN 3-447-04108-0 .
- Seychellen: Trauminseln im Indischen Ozean (" Seychelles : Insulele viselor în Oceanul Indian ") (cu Thomas Haltner, fotograf), Verlagshaus Würzburg, Würzburg 2016, ISBN 978-3-8003-4467-3 .
- Seychellen („Seychelles”). Gräfe und Unzer, München 2019, ISBN 978-3-8464-0460-7 .
Notă
- ^ Christina Növer, Für ihn ist das ganze Leben ein Quiz: Ex-Neuwieder geht in ARD-Sendung auf Kandidatenjagd , at rhein-zeitung.de , 27 iulie 2018. Accesat la 28 iulie 2018 .
- ^ Gefragt - Gejagt: Neue Folgen und zwei neue Jäger für das Quiz! , la liebenswert-magazin.de , 3 mai 2018. Adus pe 12 decembrie 2019 .
- ^ «Gefragt - Gejagt» -Rückkehr: Zwei Jäger für einen Giganten? , pe quotenmeter.de , 8 martie 2018. Adus pe 12 decembrie 2019 .
- ^ Abiturientia , la whgneuwied.de . Adus pe 3 august 2018 .
- ^ Teze supravegheate , pe uni-mainz.de . Adus pe 4 ianuarie 2018 .
- ^ „Gefragt - Gejagt“: La 7 am Jäger im Porträt , pe kino.de. Adus la 24 aprilie 2018 .
- ^ Thomas Kinne , la imdb.com . Accesat la 13 decembrie 2019 .
- ^ Site-ul lui Thomas Kinne , la teejaykay.de . Accesat la 13 decembrie 2019 .
- ^ Der Quiz-Champion , ZDF , difuzat pe 29 aprilie 2017
- ^ TicTacToe 33 1992-03-30 , pe youtube.com , 24 iulie 2018. Adus pe 3 august 2018 .
- ^ Harald Gebhardt, Wie einst Asterix von Sieg zu Sieg , in Mainzer Rhein-Zeitung , 22/23 octombrie 1994.
- ^ Frank Aretz, Elstners Kandidat im US-TV , în Expres , 2 august 1996.
- ^ Der Schwächste fliegt 2001-10-19 , pe youtube.com , 24 iulie 2018. Adus pe 3 august 2018 .
- ^ Gefragt - gejagt Staffel 1, Folge 27 , pe fernsehserien.de . Adus pe 9 noiembrie 2019 .
- ^ Jackpot-Jäger , la imdb.com . Adus pe 9 septembrie 2018 .
- ^ Ne pare rău pentru toate , pe imdb.com . Adus la 20 iulie 2019 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Thomas Kinne
linkuri externe
- (EN) Thomas Kinne pe Internet Movie Database , IMDb.com.
| Controlul autorității | VIAF (EN) 64.697.434 · ISNI (EN) 0000 0000 4723 709X · LCCN (EN) nr.96035217 · Orcid (EN) 0000-0003-0170-7916 · GND (DE) 172 950 724 · BNF (FR) cb14613259w (dată) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no96035217 |
|---|
