Trần Anh Hùng

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Trần Anh Hùng în 2015

Trần Anh Hùng [1] ( Mỹ Tho , 23 decembrie 1962 ) este un regizor și scenarist francez naturalizat vietnamez .

Considerat cel mai faimos cineast din țara sa de origine, filmul său de debut The Scent of Green Papaya (1993) a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film străin . În 1995 a câștigat Leul de Aur la Festivalul de Film de la Veneția cu Cyclo .

Biografie

S-a născut în 1962 în Mỹ Tho , în Vietnamul de Sud . [2] În 1975, cu puțin înainte de căderea Saigonului , [3] familia a emigrat în Laos și apoi în Franța, stabilindu-se la Villeneuve-le-Roi . [2] A studiat filosofia la Paris înainte de a deveni pasionat de cinema urmând viziunea filmului Poussière d'empire (1983), în regia compatriotului Lam Lê . [4]

În 1987 și-a terminat studiile la școala Louis-Lumière, care formează în principal cinematografi , cu un scurtmetraj în care joacă viitoarea sa soție Trần Nữ Yên Khê și inspirat dintr-o poveste vietnameză din secolul al XVII-lea. [3] [4] Al doilea scurtmetraj al său, legat și de istoria Vietnamului , a fost produs în 1991 de Christophe Rossignon din Lazennec, cu care Trần formează un parteneriat profesional care se va dovedi durabil și profitabil. [4] [5]

„Trilogia vietnameză” (1993-2000)

După primele scurtmetraje, a scris și a regizat trei filme în vietnameză cu care a obținut aprecieri ale criticii, adesea descrise ca parte a unei trilogii tematice, interpretare pe care totuși personal a refuzat-o întotdeauna; [6]

În 1993 a realizat Parfumul papaya verde , produs și împușcat în întregime în Franța, dar amplasat într-un Vietnam „reconstruit pornind de la amintirile mele”; [7] Intriga urmărește servitoarea unei familii de rang înalt din Saigon (interpretată ca adult de Yên Khê) în perioada 1951-1961. [8] [9] Filmul este controversat pentru reprezentarea pe care o oferă țării sub franceză ocupație , în special a unui exilat, și starea sa de femeie , [7] [10], dar debutul lui Trần a fost totuși acordat la premiile César și la Festivalul de Film de la Cannes ; în anul următor a fost printre nominalizații la Oscarul pentru cel mai bun film în limba străină , primul și singurul film reprezentând Vietnamul care a făcut acest lucru. [6]

După ce a călătorit în Vietnam în timpul producției parfumului Green Papaya din motive de localizare , regizorul este interesat de situația din țară și decide să-și concentreze al doilea lungmetraj. [6] [9] Amplasat din nou în Saigon, astăzi Ho Chi Minh de astăzi, Cyclo (1995) are ca protagonist un șofer de ricșă sărac care, lipsit de mijloacele sale de existență, intră într-o spirală de crimă și violență și prezintă Hong Kong vedeta Tony Leung . [9] [11] Trần descrie un Vietnam haotic și comodificat, în mijlocul transformărilor economice ale lui ới mới , [11] [12] folosind, de asemenea, un stil mai estetic și postmodern decât cel al filmului său anterior. [13] Juriul celui de - al 54-lea Festival Internațional de Film de la Veneția , prezidat de Jorge Semprún , îi acordă Leul de Aur , marcând nașterea unui autor . [5]

Cu toate acestea, premiile nu sunt suficiente și Trần își va petrece următorii cinci ani căutând fără succes fonduri pentru încă două filme. [6] Cu Solstițiul de vară ( Un Certain Regard of Cannes 2000 ), se întoarce la atmosfere mai contemplative și mai aproape de Mirosul papaya verde , povestind povestea a trei surori din Hanoi . [14]

Filme ulterioare

După aproape un deceniu de pauză din cauza proiectelor care nu s-au concretizat niciodată și a căutării de finanțare, [15] revine în 2009 cu un thriller în limba engleză, I Come with the Rain ; filmul este un flop la box-office și Trần se declară nemulțumit, citând „succesul său negativ” la o dispută cu noul său producător în faza de montaj. [6] În 2010 a regizat Norwegian Wood , produs în Japonia, pe care l-a scris adaptând romanul cu același nume de Haruki Murakami . [6] [15] În 2016 a făcut o altă transpunere literară, Éternité , primul său film în franceză și stabilit în Franța. [6]

Filmografie

Mulțumiri

Notă

  1. ^ În onomastica vietnameză prenumele precede numele. „Trần” este numele de familie.
  2. ^ a b Blum-Reid , p. 59.
  3. ^ a b ( EN ) Carrie Tarr, Tran Anh Hung ca regizor diasporic , în Kathryn Robson și Jennifer Yee (ed.), Franța și „Indochina”: reprezentări culturale , Lanham, Lexington Books, 2005, pp. 153-154, ISBN 0739108409 .
  4. ^ a b c Blum-Reid , p. 60.
  5. ^ a b ( FR ) Pascal Mérigeau, Christophe Rossignon, producteur atypique , în Le Monde , 28 septembrie 1995. Adus 24 mai 2021 .
  6. ^ A b c d și f g (EN) Edmund Lee, regizorul vietnamez Tran Anh Hung despre motivul pentru care limba nu contează și filmele „stupide” ale lui Terrence Malick , în South China Morning Post , 13 martie 2017. Accesat pe 25 mai 2021 .
  7. ^ a b Blum-Reid , p. 70 .
  8. ^ Blum-Reid , pp. 63-64.
  9. ^ A b c (EN) Lawrence Chua, Tran Anh Hung de Lawrence Chua , în revista BOMB, vol. 46, iarna 1994. Adus la 25 mai 2021 .
  10. ^ Blum-Reid , pp. 72-73 .
  11. ^ a b Blum-Reid , p. 78.
  12. ^ (EN) JP Narkunas, Streetwalking in the Cinema of the City: Capital Flows Through Saigon , în Mark Shiel și Tony Fitzmaurice (eds), Cinema and the City: Film and Urban Societies in a Global Context, Hoboken, Blackwell, 2001, p. 149 , ISBN 9780631222439 .
  13. ^ Blum-Reid , p. 85.
  14. ^ Blum-Reid , p. 89 .
  15. ^ A b (EN) Giovanni Fazio, regizorul Tran vorbește despre trecerea de la violență la faimosul „Norwegian Wood” al lui Murakami pe The Japan Times , 7 iunie 2009. Accesat la 22 mai 2021.

Bibliografie

  • ( EN ) Sylvie Blum-Reid, Întâlniri est-vest: cinema și literatură franco-asiatică , New York, Wallflower Press, 2003, ISBN 9781903364673 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 117 500 059 · ISNI (EN) 0000 0001 1887 0950 · LCCN (EN) nr97041317 · GND (DE) 137 503 008 · BNF (FR) cb141073519 (dată) · BNE (ES) XX5064196 (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-nr97041317
Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Trần_Anh_Hùng&oldid=122184411 ”