Tronul Dragonului
Tronul Dragonului este o expresie occidentală folosită pentru identificarea tronului chinezesc . Întrucât balaurul era emblema puterii imperiale a Chinei , tronul împăratului, care era considerat legătura dintre Rai și popor, era literalmente recunoscut ca „Tronul Dragonului”. [1] De asemenea, a fost folosit pentru a se referi la alte câteva locuri, cum ar fi sediul diferitelor structuri din Orașul Interzis din Beijing sau apartamentele Palatului de Vară Antic . Într-un sens abstract, „Tronul Dragonului” se referă, de asemenea, retoric la șeful statului și la monarhie în sine. [2] Daoguang s-a referit la tronul său ca „ustensila divină”. [3]
Scaun de stat
Dragonul era simbolul principal, purtat în standard și în alte însemne imperiale, inclusiv în tron. [4] Dragonul, despre care se credea că are puterea de a se face invizibil și de a apărea ori de câte ori, a descris perfect, ca factotum , funcțiile și Virtutea care erau considerate prerogative ale împăratului chinez. Din acest motiv, Marea Catedră de Stat a fost numită „Tronul Dragonului”. [5]
Termenul poate fi folosit pentru a se referi la un sediu specific al statului: „Pavilionul Armoniei Supreme” (cunoscut și sub numele de „Sala Păcii Supreme”). Artefactul propriu-zis a fost folosit doar de împărat. [6]
Notă
- ^ (EN) Julean Herbert Arnold, Commercial Handbook of China , 1920, p. 446. Accesat la 27 februarie 2016 .
- ^ (EN) David Williams, Asistentul preceptorului, sau, Întrebări diverse în istoria generală, literatura și știința , 1858, p. 153. Accesat la 27 februarie 2016 .
- ^ (EN) Samuel Wells Williams, The Middle Kingdom: A Survey of the ... Empire Chinese and its Locuants , 1848, p. 312. Accesat la 27 februarie 2016 .
- ^ A Chineze Puzzle , în The New York Times , 6 aprilie 1875. Accesat la 27 februarie 2016 .
- ^ (EN) James Ricalton, China Through the Stereoscope: A Journey Through the Dragon Empire at the Time of the Boxer Uprising , 1901, p. 103. Accesat la 27 februarie 2016 .
- ^ (EN) James Ricalton, China Through the Stereoscope: A Journey Through the Dragon Empire at the Time of the Boxer Uprising , 1901, p. 308. Adus pe 27 februarie 2016 .