O soartă ridicolă

Un destin ridicol este un roman co-scris de Fabrizio De André și Alessandro Gennari în 1996 și adus la cinema doisprezece ani mai târziu de Daniele Costantini ( Iubesc că vii, iubești că pleci ).

Printre personaje îi găsim și pe cei doi autori, precum și, în personajul frumoasei Istrian Maritza, o transpunere literară a lui Bocca di Rosa , protagonist al celebrei melodii cu același nume a lui De André însuși.

Complot

Acțiunea are loc între Genova și Sardinia . Salvatore este un cioban sardez condamnat la douăzeci de ani de închisoare pentru răpire și crimă. Făcuse acest gest pentru a obține banii necesari pentru a se putea căsători. Cu toate acestea, Salvatore este eliberat după cinci ani datorită ajutorului vărului său Annino. Annino este foarte asemănător cu Salvatore și îl ajută să iasă din închisoare printr-o șmecherie. În ziua crimei, Annino se afla într-un tren în compania unui preot, a unui medic și a unui vânzător călător. Cei trei care trec timpul povestesc anecdote. Annino îi povestește în detaliu această poveste vărului său, care acum poate construi un alibi. Preotul este chemat în instanță și îl recunoaște pe Salvatore ca omul pe care îl întâlnise în tren. (Salvatore a primit și o cicatrice pe obraz pentru a semăna și mai mult cu Annino, al cărui discurs l-a imitat și el). Exonerat Salvatore este liber, dar are intenții de răzbunare față de vărul său care l-a denunțat pentru furtul vitelor și al iubitei sale, în ciuda faptului că l-a ajutat să iasă din închisoare. Salvatore se îmbarcă în Italia continentală. Sosește la Genova și aici o întâlnește pe prostituata Veretta și se îndrăgostește de ea. Veretta este o fată timidă și introvertită și lucrează cu alte fete pentru Carlo. Locuiește cu mama sa și se întreține exploatând prostituția. Este un om indolent, care visează la o viață mai bună într-o țară îndepărtată și își petrece viața printre localnicii din port. Într-o seară, într-unul dintre aceste baruri, îl găsesc pe Carlo; Fabrizio, un tânăr cantautor; Bernard, un psihiatru din Nisa care a trecut de la Rezistență la lumea interlopă, despre care circulă numeroase legende; Maritza, un Istrian fermecător de care Carlo este îndrăgostit. În timpul serii, Salvatore apare în club pentru că vrea să o răscumpere pe Veretta, dar nu reușește în scopul său, deoarece între timp izbucnește o luptă. De fapt, Maritza este lovită de un iubit respins, numit Viking, un cunoscut exponent al lumii interlope locale. Carlo intervine în apărarea sa lovind-o cu piciorul pe om și Salvatore reușește să-l doboare cu un pumn. Vikingul dă ordinul să-l sperie pe Carlo, dar în cele din urmă cei doi fac pace cu o cină și o compensație constând dintr-un ceas de aur și alte obiecte prețioase. La bar Carlo îl întâlnește pe Fabrizio și îi cere informații despre Maritza. Cântărețul îi spune că fata a venit de la Gorizia la Genova pentru a-i face cunoștință și cei doi au făcut și dragoste și asta i-a inspirat piesa „Bocca di Rosa”. A doua zi, Carlo o invită pe Maritza să facă o plimbare cu barca în golful San Fruttuoso și cei doi se iubesc acolo. Bernard îi contactează pe Salvatore și Carlo pentru a face un jaf important: fura un transport de piei de contrabandă. Lovitura de stat va produce peste o sută de milioane de lire fiecare. Salvatore vrea să-i investească pentru a crea o fermă, în timp ce Bernard vrea să cumpere o clădire în Mantua, unde locuiește sora sa, pentru a crea un centru de studii libertare. Sosește ziua împușcăturii și cei trei, deghizați în carabinieri, rechiziționează încărcătura de contrabandă și o duc într-un depozit secret. Salvatore este lăsat în pază, dar câteva ore mai târziu este găsit ucis cu fața desfigurată, de asemenea Veretta dispare misterios. . După eșecul planului, Bernard se întoarce la Nisa și Carlo merge să locuiască cu Maritza. Bernard este contactat pentru a efectua furtul unui tablou într-o vilă, dar este descoperit și arestat. Carlo este abandonat de Maritza. De fapt, femeia îi spune că trebuie să se întoarcă la Gorizia, deoarece sora ei, abandonată de soțul ei, a încercat să se sinucidă. Maritza îi lasă lui Carlo adresa, dar telegramele pe care le trimite îi revin întotdeauna la expeditor. Carlo merge să o caute în Gorizia, dar nu o mai găsește. Între timp, Bernard și-a ispășit pedeapsa și a plecat să locuiască la Mantua, unde intră în contact cu un grup de studenți, inclusiv Alessandro. Cei doi schimbă cărți și discută despre politică, iar Alessandro începe să-l considere pe Bernard un profesor. Într-o zi, Bernard îl prinde pe Alessandro jucându-l pe Bocca di Rosa și apoi îi mărturisește că este prieten cu Fabrizio. Cântărețul este pe cale să susțină un concert la Mantua și cei doi decid să meargă să-l întâlnească. Bernard îl roagă pe Alessandro să-i livreze o notă lui Fabrizio cu adresa lui Maritza, pentru ca apoi să o livreze lui Carlo. În timpul concertului, Alessandro este chemat pe scenă de Fabrizio, care apoi decide, după o discuție cu publicul, să părăsească concertul fără să fi terminat spectacolul. Alessandro încearcă să ajungă la cântăreț în dressing, dar acum Fabrizio a dispărut. Mulți ani mai târziu, Alessandro a scris o carte de succes și i-a livrat o copie lui Fabrizio. Cântărețul îi contactează și cei doi se întâlnesc în cele din urmă și își povestesc reciproc poveștile. Alexander a căzut în dependența de heroină și a scăpat din ea doar datorită lui Bernard, care a murit ulterior de cancer. Fabrizio își depășise dependența de alcool datorită promisiunii făcute tatălui său în pragul morții. Fabrizio spune că l-a cunoscut pe Carlo, care încă îl așteaptă pe Maritza. În cele din urmă aflăm că Salvatore este în viață și Annino a fost ucis. Salvatore îl ademenise la Genova cu promisiunea de a-i împărtăși prada, apoi îl împușcase și se întoarse în Sardinia cu Veretta. Cei doi au avut un fiu, un inginer promițător, care a murit de droguri. Salvatore, pocăit de greșelile sale, decide apoi să-și doneze patrimoniul săracilor. În tren întâlnește un preot căruia îi dă valiza cu banii, se mărturisește și este achitat. Cu toate acestea, bărbatul nu este un preot adevărat, ci o persoană deghizată în religios cu ocazia petrecerii de carnaval. Romanul poartă următoarea dedicație: „Către un țărm strălucitor al Gallurei, din apele liniștite ale căruia o vacă și-a răsucit gâtul pentru a ne privi cu un snapper în gură”

Ediții

• Fabrizio De André și Alessandro Gennari, Un destin ridicol , Einaudi , pp. 144, cap. 12, ISBN 88-06-17591-2 .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură