Urraca (nume)
Urraca este un nume propriu feminin spaniol [1] [2] .
Variante
Variații în alte limbi
- Bască : Urraka
- Catalană : Urraca [2]
- Franceză : Urraque
- Latină medievală : Urracha, Hurracka, Urraca
Origine și difuzie
Acesta preia termenul spaniol urraca , care indică poiana [1] [3] . Etimologia este extrem de îndoielnică: multe surse o readuc la furaxul latin , adică „predispus la furt”, dar este probabil că este o paretimologie [4] . La începutul anului medievale Documentele arată că numele are originea în Basque - regiunea Navarrei , ceea ce face probabil o bască origine [4] : din acest punct de vedere, numele este uneori adus înapoi la Urra termenul bască, „alun“, " kernel " [4] , în timp ce alte surse propun o origine onomatopeică . Unele surse presupun o legătură cu cuvântul german ur (" uro ") și o confuzie ulterioară cu nume similare preexistente iberice [2] .
Prima femeie documentată pe nume Urraca a fost soția lui Fruela II , secolul al X-lea , care aparținea familiei Banu Qasi . Numele a fost foarte frecvent în timpul Evului Mediu [2] , în special în rândul nobilimii spaniole , cu toate acestea nu s-a răspândit printre oameni și nici nu a avut noroc în alte familii conducătoare europene [4] ; reamintim, cu titlu de exemplu, povestea lui Urraca , fiica lui Alfonso al VIII-lea al Castiliei , care a fost respinsă ca posibilă soție a lui Ludovic al VIII-lea al Franței , în favoarea surorii sale Bianca , tocmai datorită numelui ei, care ar fi sunat rău pentru urechile francezilor [4] [5] .
Termenul urraca a fost folosit și ca poreclă, în sensul larg al „femeii vorbărețe”; atât cu această semnificație, cât și în cea de „poiană hoță”, este analog cu numele Marica , folosit întotdeauna în Spania în același scop [1] , la care este, prin urmare, uneori abordat.
Zi onomastică
Nu există sfinți care să poarte numele Urraca, care este deci adeziv . Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 1 noiembrie, sărbătoarea Tuturor Sfinților .
oameni
- Urraca di Borbone-Două Sicilii , prințesa ramurii borbone a Două Sicilii
- Urraca de Castilia , Regina Galiției, Regina de León și Regina Castilei consoarta de Aragon și Pamplona
- Urraca de Castilia , prințesă de Castilia și regină consortă a Portugaliei
- Urraca Alfonso de Castilia , prunc din Castilia și regină consortă din Pamplona
- Urraca Fernández de Castilia , regină consoartă din León, regină consoartă din Navarra și contesă consoartă din Aragon
- Urraca de Navarra , prințesă regală de Navarra
- Urraca Garcés de Navarra (sec. X), prințesă de Navarra, contesă consoartă a Castiliei și ducesă consoartă din Gasconia
- Urraca Garcés din Navarra (sec. XI), prințesă regală din Navarra și regină consoartă din León și Castilia
- Urraca Sánchez din Navarra , regină consoartă din León
- Urraca din Portugalia , prințesă și regină portugheză consoarta din León
- Urraca di Zamora , doamna din piața leoneză din Zamora
Notă
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Jaime de Salazar y Acha, Urraca. An egregious nombre en la onomástica altomedieval , En la España medieval.
- Friedrich Diez , Un dicționar etimologic al limbilor romane , Williams și Norgate, 1864.
- Leslie Dunkling, Prenume , JM Dent, 1977.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Urraca
