Velliscig

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Numele de familie în 1600

Velliscig este un nume de familie italian, a cărui etimologie derivă din vechea așezare Velindò , în Slovenia . [1] Conform noilor cercetări, numele de familie poate proveni din familia nobilă boemă Velišovšky din Velišova .

Filiala italiană

Sat abandonat Velindò

Unii membri s-au stabilit în Valea Judrio , ( Imperiul Austro-Ungar ) concentrându-se în zona Liga di Canale și Zapotocco , dar în special în micul cătun Velindol (ca în registrul funciar din 1761) sau Velindò . Acest nume de loc trebuie să fie foarte vechi și, pentru partea finală, poate fi comparat cu satul Scozindol , „Salzpurgensis diocesis”, menționat în 1489 . [2] Micul nostru sat a dat cel mai probabil numele familiei, în sensul de „locuitor al Velindolului”.
Din valea Judrio [3] numele de familie s-a răspândit în valea Isonzo unde este prezent în forma slovenă Velišček , în văile San Leonardo Vellescig , în câmpia Friuli și în nordul Italiei Velisig sau Velliscig . [4] În hirotonirile sacre din 1738 găsim: Thomas Vellinschig Canalensis, scholaris, annorum 20. petit approbari pro minoribus tantum. Habet requisita - approbatus pro primam tonsuram et quatuor minores ordines.accolytus a duobus și ultra annis, petit approbari pro subdiaconatus ordination, ad titulum on assets. Habet requisita - approbatus ad subdiaconatum La începutul secolului al XX-lea, unii au emigrat în America (Carlo Velliscig naturalizând numele de familie original în Velling) în Indiana , Ohio , Illinois , Argentina și Canada ; [5] alții s-au mutat în Franța .

Cronologia istorică

Patria Friuli în 1700, în dreapta sus zona satului Velindol
  • 1592 Vrsiza Vilisiza de Oborza. [1]
  • 11.1596 Juuan Veliseche din Canal di Judri. [6]
  • 1598 Urban Veliscigh, subiect imperial arhiducal, este „acuzat” împreună cu cumnatul său Marcolino, de Giovanni Codermazo da Pregore, în timpul procesului lui Martino Duriavig că i-a înspăimântat.

«De ce nu te-ai prezentat la ascultarea acestui Sfânt Oficiu fiind chemat și invocat? Nu am mai apărut acum, pentru că mi-era teamă că vor să mă pună în închisoare și să facă mult rău. Cei care m-au înspăimântat au fost Marcollino din Oborza și Urban Veliscigh, cumnatul său din Canal di Iudrio, un subiect imperial arhidic și, de asemenea, Grigorie din Codermazo. Domnule nu, nu mi-a fost frică de alții ".

( Interogarea martorului cheie Giovanni, a fost Boltari Codermazo da Pregorea, 25 iulie 1598. )
  • 13.02.1611 se naște Valentin Velischich, fiul lui Stefano. [7]
  • 1612 Michel Veliscech, parte a frăției Castelmonte. [6]
  • 05.05.1678 Thomas Veliscig de Sapatochg cade dintr-o ramură de copac și moare instantaneu spulberat. [7]
  • 18.06.1720 Căzând dintr-un copac, Canciano Velluscig, cunoscut sub numele de Clanscig di Poppeg (Podpecchio), moare instantaneu. Avea vreo 40 de ani. [7]
  • 1738: diacon Martino Veliszhigh, hoț de argintărie în Biserica Castelmonte.
  • Arhiva Curie Arhiepiscopală din Udine, „a parte Imperii”, hirotoniri sacre în 1738.
  • 1746 Velliscig de Podreska (= Podresca). [7]
  • 1750 Andrea fiul lui Stefano Velliscig q. Grigorie q. Stefano q. Giorgio, din Lasiz, se căsătorește cu Giovanna, fiica lui Urbano Salamant. [7]
  • 11.12.1757 Este ucisă de o rudă în Sapotoch Marinza, soția lui Luca Veliszach. [7] [8]
  • 1820 Velliscig creștin din Codromaz, preot. [9] [10]
  • 1850 Velliscig primar din Castelmonte. [11] [12]
Placă în interiorul bazilicii din Aquileia care îl comemorează pe protopopul Antonio Veliscig
  • 1860 Veliscig Antonio, patriot italian, vicar de onoare al Catedralei din Gorizia , născut la Dolegna în districtul Cormons . La 38 de ani și-a demonstrat atitudinea anti-guvernamentală prin predicile sale anti-austriece într-un sens ultraclerical. [13] [14] Giacomo Sion (+ 1894) i-a dat domnului Velisi grupul Pietei (în tencuială) afirmând că provine din biserica Monastero. "Monseniorul citat este Mons. Antonio Veliscig, paroh din Aquileia din 1873 până în 1893 Monseniorul a dorit cu tărie Muzeul Național Arheologic din Aquileia [15] [16]
  • 1864 Domenico Veliscig vicar și Don Adamo Zanetti, paroh din Brazzano, restaurează biserica din Ruttars (Imperiul Austro-Ungar) cu ajutorul diverșilor și ilustrilor binefăcători, precum «Majestățile lor Elisabetta , Ferdinando și Maria Anna a Casei al Austriei. Domenico Veliscig a fost ulterior îndepărtat și închis în cetatea Belvedere din Florența. De fapt, s-a întâmplat în zonele de frontieră ca acei cetățeni ai credinței habsburgice, pe bună dreptate sau în mod greșit, considerați posibili spioni, să fie înlăturați. [17] [18] [19]
  • 1877 - 26.6.1909 Emilia Velliscig soția prof. Francesco Musoni . [20]
  • 1880 Oficiul poștal este situat în casa în care locuiește familia bogată Veliscig în Podresca, precum și vânzarea de mărci și livrarea de ziare. [21]
  • 1903 Cartea este publicată de paroh-decanul Belvedere di Aquileia, Domenico Veliscig: Despre proto-apostolatul Sfântului Marcu Evanghelistul din Aquileia: infirmare apologetic-critico-istorică a unei note controversate a Almanahului poporului. [22]
  • 1914 Velliscig Achille primar al Prepotto. [23]
  • 1921 Poletti - Velliscig Lydia muzician, compozitor pentru pian. [24]
  • 20-1-1944 Veliscig Francesco di Giuseppe di Dolegna del Collio ; capturat de SS în timp ce trecea lângă Roditti pe o marfă a liniei Divaccia-Trieste. [25]
  • 5.2.1944 Velliscig Angelina, ucisă în Seberiach di Salona d'Isonzo de membri ai Beneska Ceta. [25] [26]
  • 14-16.10.1944 Antonio Veliseche se află în lagărul de concentrare Gross-Rosen . [27]
  • 27 aprilie 1945 Velliscig Lamberto di S. Leonardo moare în lagărul de exterminare din Mauthausen. [28]

Diaconul furtului Martino Velliscig

Sanctuarul Castelmonte (UD)

În dimineața zilei de 29 noiembrie 1738, nonzolo-ul Sanctuarului Beata Vergine di Castelmonte a raportat că a găsit ușile sanctuarului deschise în acea dimineață și a constatat furtul obiectelor sacre. [29]
Traseul pentru identificarea hoțului a fost deja a doua zi, când Giorgio Paravano, decanul satului Codromaz , a apărut în capitolul Cividale , purtând o bucată de sfeșnic și un buton negru al unei fuste cu un fir de culoare „friar”. Michele Veliscigh, unul dintre cei doi băieți, raportase că acel buton i se părea că provine de la sutana clericului Martino, fratele său, care locuia la sanctuar. După ce au evadat din castel, pe teritoriul venețian, cei doi hoți s-au îndreptat apoi către teritoriul imperial, trecând frontiera chiar în valea Judrio , unde au rămas o vreme, iar investigațiile au fost direcționate acolo, pe care capitolul le-a încredințat arhidiacon în Tolmin . Spre sfârșitul lunii decembrie, Martino Veliscigh, după ce a aflat că este căutat, a trimis o scrisoare decanului de Idria încercând să înlăture suspiciunea că este responsabil pentru furt de la el însuși și de fratele său Andrea, dar a dat și pista recuperării. a obiectelor. Anchetele începute între timp îl identificaseră pe evreul care cumpărase argint în Gorizia . La 17 aprilie 1739, de la Tolmin au sosit vestea capturării și închisorii diaconului Martino Veliscigh. Situația s-a schimbat din nou în 1748 , punând sub semnul întrebării alte autorități, nunțiul papal din Viena și curia romană . Adresându-se nunțiului Veliscigh, din Albana , unde se retrăsese cu tatăl său, el a scris că a fost eliberat din închisoare și apoi și din captivitatea turcilor prin intervenția Madonei și a cerut să fie achitat de acuzații, deoarece era supus austriac și dorea să fie hirotonit preot. A fost confirmat de Roma la 5 decembrie. Pentru capitol au existat necazuri, și pentru că a cerut hirotonirea preoțească și despăgubiri pentru daune. Problema a fost închisă acolo, în timp ce capitolul a condus la o nouă investigație cu privire la responsabilitatea furtului care a fost atribuit fabricanților din funcție în 1739 , în special trezorierului canonic Carlo Boiani, căruia i-a fost comunicat acest rezultat, fără nicio noutate a altora fiind cunoscute.evoluții. Însă evenimentele lui Martino nu se termină aici, Mattia Crisetigh, cu care Martino nostru are o confruntare violentă, declanșează începutul unui alt proces de la capitol . [9]

Etimologie

Variante nume Velliscig

Etimologia este incertă; numele de familie Velliscig și variantele sale s-ar putea naște:

  • de la numele propriu Velech sau Велес
  • din satul de origine: Veliš

În toate cazurile, se adaugă patronimicul -ic sau -ig sau formantul locului, -ščak / -šek.

Variante

Proto-slavă limba germana ceh Slovenă Italiană american
Велесик Welisch Velíšek Velišček Velisig sau Vellisig Navigație
(Wellisch) Velišik Velušček Velesig sau Vellescig Velishek
(Velišovi) Veluščik Velisek
Velišovský

Personaje contemporane

  • Aleksander Velišček - artist
  • Alessio Velliscig - chitarist al grupului Pathosray
  • Cyril Vellicig - misionar american în Tanzania
  • Giancarlo Velliscig - autor și compozitor

Orașe și străzi

  • Velindò , Canalul Isonzo - Slovenia
  • Vellesig Rd - Shelocta (Pennsylvania), Statele Unite ale Americii
  • Via Velliscig - Cividale del Friuli (UD) [24]

Notă

  1. ^ a b B. Zuanella, Slovenski priimki v občini Svet Lenart. Vellescig, în „DOM”, n. 9, 1991
  2. ^ Velindó 1812 - Catasto Franceschino Trieste Arhivat 14 iulie 2015 în Arhiva Internet .. Arhiva de Stat Gorizia , Catasto Teresiano , Velindol 1761. Arhiepiscopal Curia Arhiva Udine, Scozindol 1489.
  3. ^ Difuzarea istorică a numelor de familie / VELLISCIG , pe friulinprin.beniculturali.it .
  4. ^ Proiecte de listă Arhiva de Stat Gorizia , pe Archiviodistatogorizia.beniculturali.it .
  5. ^ Velisek în SUA
  6. ^ a b Confrăția Sfintei Taine din Castelmonte, aproximativ 1400 Manuscris din Castelmonte
  7. ^ a b c d e f Parrocchia Prepotto arhiva istorică (APP) - Cărți botezate, căsătorie și moarte
  8. ^ Giuseppe Maria Pilo, Bruno Polese, Pentru rezoluția suverană: studii în memoria lui Amelio Tagliaferri , Edizioni della Laguna, 1998.
  9. ^ a b G. Ingeneri, History of the Sanctuary of Castelmonte , pp.267.275.412
  10. ^ F. Nazzi, Istoria religioasă a Slaviei Friuliene de la origini până în 1920, Udine, F. Nazzi, 2008
  11. ^ G. Ingeneri, Istoria Sanctuarului Castelmonte , p.302
  12. ^ Sot la nape, Volumes 26-27 , Societât filologjche furlane, 1974, p. 28.
  13. ^ Giandomenico Boffi, Antonio Marino și Francesca Marino, Știința și credința de la unificarea Italiei până astăzi , Editrice Apes, ISBN 978-88-7233-097-5 . Adus pe 10 ianuarie 2016 .
  14. ^ Risorgimento , pe www.risorgimento.it . Adus pe 10 ianuarie 2016 .
  15. ^ Aquileia nostra , Museo archeologico., 1 ianuarie 1978. Accesat la 10 ianuarie 2016 .
  16. ^ Arhiva istorică provincială, Consiliul provincial, VI, subsecțiune. 6, fasc. 229
  17. ^ Ferruccio Tassin, Churches of Collio , Gorizia, New Isontina Initiative "- Centro Studi" Antonio Rizzatti, 2003.
  18. ^ Tiziano Tessitori, Istoria mișcării catolice în Friuli: 1858-1917 , Del Bianco, 1964, p. 137.
  19. ^ Lodovico Giacomuzzi un preot pe prima linie , pe ilgazzettino.it . Adus pe 10 ianuarie 2016 .
  20. ^ GB Doretti, Nunta Musoni-Velliscig de Vincenzo Marchesi , Udine, 1897
  21. ^ ( SL ) Simon Rutar, Beneška Slovenija: prirodoznanski in zgodovinski opis , 1899, p. 20.
  22. ^ Giandomenico Boffi, Antonio Marino și Francesca Marino, Știință și credință de la unificarea Italiei până astăzi , Editrice Apes, 1 ianuarie 2012, ISBN 978-88-7233-097-5 . Adus la 26 ianuarie 2016 .
  23. ^ Periodic Our Flag, Udine, iulie 2014,.
  24. ^ a b Memorii istorice forogiuliene, Volumul 10 , Deputation of patria history for Friuli, 1914, pp. 100, 112.
  25. ^ a b L. Papo, Victime civile ale slavilor
  26. ^ Ginepro Zoppetti, Martirologie italică a Republicii Sociale, Vol . 1 , 1987.
  27. ^ ( DE ) Dr. Matthias Herrmann, Blauer Rauch über dem Herrental: zur Geschichte des Nebenlagers Kamenz des KZ Gross-Rosen , Kamenzer Geschichtsverein, 2003, p. 115, ISBN 978-3-932890-09-3 .
  28. ^ Mauthausen, Cartea morților
  29. ^ CAC, SMM Criminal Trials , Cividale del Friuli.

Bibliografie

limba italiana

  • Memorii istorice forogiuliene, Volumul 10, Deputația istoriei patriei pentru Friuli, 1914
  • F. Nazzi, Istoria religioasă a Slaviei Friuliene de la origini până în 1920 , Udine, F. Nazzi, 2008
  • F.Tassin, Biserici Collio , Gorizia, Noua Inițiativă Isontina - Centrul de Studii „Antonio Rizzatti”, 2003
  • G. Biasutti, Castelmonte, ghid istoric al sanctuarului , Castelmonte, 1992
  • G. Fantini, E. Costantini, Numele de familie ale Friuli , Udine, Messaggero Veneto, 2002
  • G. Ingeneri, Istoria Sanctuarului Castelmonte , Castelmonte, Edițiile Castelmonte, 2002
  • G. Menis, C. Begotti, Istoria Friuli. De la origini până la căderea statului patriarhal (1420) cu indicii până în secolul al XX-lea , Udine, Societatea Filologică Friulană, 2002
  • T. Tessitori, Istoria mișcării catolice în Friuli: 1858-1917 , Del Bianco, 1964

Limba slovenă

Arhive în latină - italiană

  • Capitolul Arhivă, Cividale (CAC) - Procese penale.
  • Arhivele Statului Gorizia - Proiecte de liste.
  • Arhivele de Stat din Udine - Proiecte de liste.
  • Arhiva Istorică a Arhidiecezei de Udine (AAud) - Santo Officio, procese.
  • Arhiva istorică Parrocchia Prepotto (APP) - Cărți botezate, căsătorie și moarte
  • S. Leonardo Parish Historical Archive (APS) - Cărți botezate, căsătorie și moarte
  • Frăția Sfintei Taine din Castelmonte, în jurul anului 1400 Manuscris al Castelmontei

Elemente conexe

linkuri externe

Faustino Nazzi, Protocoalele celui de-al treilea proces Duriavig

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Velliscig&oldid=117595421 ”