Viadeyra

Viadeyra , viadera sau viandela a fost un gen liric al literaturii occitană și catalană , inventat de trubaduri , un cântec pentru dans conceput pentru a ușura povara unei călătorii lungi sau pentru a-l reînvia, o formă populară opusă celei ridicate, rareori folosit de poeții educați. Potrivit catalanului Cançoneret de Ripoll , era pus jusana spècies qui és en los cantàs (cel mai umil tip de cântec care există) și în altă parte este numit la més baixa espècie de cançons (cel mai mic tip de cântec).

Una dintre cele mai faimoase viadeyras a fost compusă de Cerverí de Girona . Linia de deschidere este No.l prenatz lo fals marit („Nu lua acel fals soț”) și este păstrată în Cançoner Gil . Tema cântecului este un avertisment pentru o fată, Jana delgada (Joanna subtilă) sau Na Delgada , un senhal (numele animalului de companie) care înseamnă „doamnă subtilă”. Versul jana delgada (care trebuie citit ca Jana delgada sau ja, Na Delgada ) se repetă după fiecare altă linie ca respos . Cântecul are multe în comun cu cantigele de prieten galician-portughez .

Bibliografie

• ( ES ) Riquer, Martí de (1964). Història de la Literatura Catalana , vol. 1. Barcelona: Edicions Ariel.