Călătoresc cu tatăl meu
| Călătoresc cu tatăl meu | |
|---|---|
| Autor | Carlo Castellaneta |
| Prima ed. original | 1958 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | Milano , cu trenul spre Puglia , în anii 1943-1945 |
| Protagonisti | Vorbitorul |
| Co-staruri | Tatăl |
| Alte personaje | Familia protagonistului, Milietto, Ottavio |
Călătoria cu tatăl este un roman de Carlo Castellaneta publicat în 1958 pentru tipurile de Arnoldo Mondadori Editore . Este romanul de debut, prezentat lui Elio Vittorini , pe atunci consultant pentru Mondadori, la editura Segrate , unde Castellaneta a lucrat ca corector. După ce a desăvârșit separarea Italiei în două părți, după armistițiul din 8 septembrie, protagonistul spune povestea Rezistenței și căderea fascismului din punctul de vedere al unui băiat care - în anii 1943-1945 - crește în o casă la periferia Milano, care a devenit inima Republicii Sociale Italiene .
Complot
Montaj încrucișat a două evenimente asincrone ale acelorași protagoniști: naratorul și tatăl său. Primul are loc la periferia Lambrate , de la 8 septembrie 1943 până la eliberarea Milano de către partizanii și trupele aliate. Al doilea, câțiva ani mai târziu, reprezintă o călătorie cu trenul de la Milano la Puglia , patria tatălui, unde va avea loc înmormântarea bunicului protagonistului. O neînțelegere seculară îi leagă pe cei doi bărbați ai familiei care, fundalul omniprezent al evenimentelor istorice și umane ale naratorului, salută disperarea lor, urgența libertății, temerea față de tată și mânie și, în cele din urmă, rebeliunea deschisă, care se încheie într-o conversație dură, dar nu fără afecțiune, între cei doi bărbați, în timp ce trenul ajunge la destinație [1] .
Un roman de vârstă majoră și un roman istoric minor în același timp , povestea este punctată de mesele slabe ale familiei, de frica și frigul celor două ierni cele mai triste din istoria recentă a Italiei. Băiatul observă pe harta Europei, agățat de peretele bucătăriei, mai întâi înaintarea și apoi retragerea trupelor italiene în Africa, până la debarcarea Aliaților în Sicilia , când tatăl său, acum un fascist mai mult din mândrie decât convingere - abandonată de soția și copiii lui care simțind înfrângerea iminentă îl privează - el o rupe violent de perete.
După Eliberare tatăl său este obligat să se ascundă și este curățat , își pierde slujba în fabrică, dar nu-l arestează, întreaga lume mică a casei sale se destramă inexorabil. Din ce în ce mai departe de soția sa, el alege să plece luând pretextul întoarcerii lui Lia, un iubit de ceva timp înainte. El dispare ani de zile până când, la moartea bunicului său, tatăl și fiul se găsesc în trenul spre Puglia, pentru a participa la înmormântarea sa, dar mai ales pentru a vorbi între ei, pentru a-și spune reciproc tot ceea ce nu au știut sau au vrut să spune în timpul anilor de coexistență dură [2] .
