Elio Vittorini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Elio Vittorini

Elio Vittorini ( Siracuza , 23 iulie 1908 - Milano , 12 februarie 1966 ) a fost scriitor , traducător , critic literar și curator editorial italian .

Sicilian, a părăsit curând țara natală pentru a se stabili în Friuli , Florența și în cele din urmă la Milano . A început să se intereseze de literatură colaborând cu câteva reviste și cu La Stampa . Curând a luat parte împotriva vechilor stereotipuri ale tradiției și de partea noilor modele literare ale secolului al XX-lea . După Războiul Civil Spaniol a devenit un antifascist radical și s- a alăturat Partidului Comunist colaborând cu Rezistența în anii 1940. Un scriitor angajat, operele sale includ povestiri, diverse traduceri, eseuri și romane; s-a ocupat de publicare colaborând cu Einaudi . Cea mai cunoscută lucrare a sa, Conversația în Sicilia , scrisă între 1938 și 1939, este o lucrare simbolică privind revenirea la origini și redescoperirea unei lumi care trebuie recuperată la scară umană. Adaptări de film au fost realizate din mai multe dintre lucrările sale.

Biografie

Copilăria și adolescența

Vittorini sa născut în Siracuza în 1908 dintr - un Syracusan tată de Bolognese origine pe linie paternă [1] . Împreună cu fratele său Giacomo, în anii copilăriei, și-a urmărit tatăl (muncitor feroviar și mai târziu șef de gară) în călătoriile sale de lucru în Sicilia : trenul și călătoria vor fi apoi elemente centrale ale lucrării sale. [2] [3] În 1922, Elio s-a alăturat unui grup spontan numit „fiii Etnei”. După școala de bază, a urmat contabilitatea fără interes, în timp ce a dedicat un interes deosebit lecturii autodidacte, a luat legătura cu cercurile muncitorilor și a privit cu interes dezbaterea culturală [2] . La șaptesprezece ani fugise deja de acasă de trei ori. În 1925 a încercat să se înroleze ca pilot, dar familia a reușit să împiedice acest lucru. [4]

Cariera jurnalistică și literară

În 1926 s-a dedicat mai ales lecturii, interesându-se de simbolisti , Proust , Guicciardini , Bergson , James , Kant și Hegel . Cu un prieten a încercat să întemeieze un periodic, dar fără succes. În acea perioadă, l-a cunoscut pe Enrico Falqui și a reușit să-i trimită proză directorului de atunci al săptămânalului La Conquista dello Stato , Curzio Malaparte . A doua dintre aceste proză, un articol politic, despre pozițiile fasciste anti-burgheze, a fost publicat în revista, fondată de Malaparte în 1924, care a găzduit în principal contribuții din partea stângă a fascismului, orientată spre dezmembrarea privilegiilor burgheze și crearea a unui stat socialist. [5] Articolul lui Vittorini era intitulat Ordinul nostru. Scrisoare către domnia ta (sub forma, de fapt, a unei scrisori către director) și emisă la 15 decembrie 1926. [4]

În 1927 , în timp ce continua să scrie pentru La Conquista dello Stato , a trimis prima sa piesă narativă importantă, Portretul regelui Gianpiero , la La Fiera Letteraria , care i-a fost publicată la 12 iunie. Începând din 1926, familiile lui Salvatore Quasimodo și Vittorini au împărțit casa (ambii părinți erau muncitori ai căilor ferate). S-a născut o prietenie între viitorul poet și viitorul scriitor și, în septembrie 1927, Vittorini s-a căsătorit cu Rosa Maria, sora lui Salvatore (căsătoria s-a dovedit curând nefericită și a fost anulată în 1950). Enzo Quasimodo, fratele lui Rosa și Salvatore, lucra la acea vreme ca inginer civil în Gorizia și a reușit să-i ofere lui Vittorini un loc de muncă ca plătitor de salarii într-o companie de construcții de drumuri. Vittorini și soția sa s-au mutat la Venezia Giulia în septembrie 1927. Primul lor fiu, Giusto Curzio (în cinstea lui Malaparte), s-a născut în Gorizia la 8 august 1928. [4] [5]

În 1929 s- a întors pentru scurt timp la Siracuza și a început să colaboreze cu revista Solaria . În acea perioadă, unul dintre articolele sale a fost publicat în Italia Letteraria , Scarico di conscience , în care a acuzat literatura italiană de provincialism.

În 1930 , călătorind de la Siracuza la Florența pentru a vizita un unchi pictor, Giusto, Vittorini a decis să se mute definitiv în capitala toscană, unde a lucrat ca corector, inițial pentru Solaria și apoi pentru La Nazione . În această perioadă, a scris mai multe recenzii de carte și filme pentru mai multe periodice florentine, inclusiv Il Bargello . A învățat engleza și, cu ajutorul lui Mario Praz , a început meseria de traducător. [6]

În 1931 , pentru edițiile Solaria , a apărut prima sa carte, o colecție de nuvele intitulată Piccola bourgeoisia (va fi retipărită apoi de Arnoldo Mondadori Editore în 1953 ).

Traducător Elio Vittorini
Elio Vittorini fotografiat la Milano de Federico Patellani , 1949
Rosa Quasimodo a spus, despre metoda de traducere a soțului ei, că: «Doamna Rodocanachi [7] i-a dat lui Elio traducerea literală, cuvânt cu cuvânt pe care nu-l putea înțelege nimic atunci când o citea. Apoi a dat formă acestor cuvinte. A lui a fost construcția, invenția; nu s-a legat de acele cuvinte reci. El i-a recomandat întotdeauna să facă traducerea literală, precisă, cuvânt cu cuvânt, articol cu ​​articol, frază cu frază. Și apoi l-a transformat într-un roman. Au fost romanele sale pe care le-a tradus „ [8] .

În septembrie 1932, a participat, împreună cu alți scriitori, la un fel de „croazieră literară” în Sardinia, organizată de săptămânalul L'Italia Letteraria , în vederea unui premiu pentru cel mai bun jurnal de călătorie din Sardinia. Vittorini, care a participat sub pseudonimul „Amok”, a câștigat ex aequo cu Virgilio Lilli . După ce au fost publicate mai multe părți în L'Italia Letteraria , apoi în Bargello și Solaria , textul a fost publicat mai întâi în volum pentru editorul Parenti ( Nei Morlacchi. Viaggio în Sardegna ) și apoi în 1953 pentru Mondadori, cu titlul definitiv Sardegna ca o copilărie . [9] [6]

Între 1933 și 1934 romanul Il carnofano rosso a fost publicat în tranșe pe Solaria (datorită cenzurii fasciste, va fi publicat doar în volum în 1948 de Mondadori).

În 1933 a apărut prima sa traducere, St Mawr de DH Lawrence (cu titlul Il purosangue ), un text recomandat de Eugenio Montale , pentru tipurile Mondadori. Din acel moment, lucrarea de traducere a înlocuit-o pe cea de corector, datorită și otrăvirii cu plumb cauzată de munca intensă asupra linotipului națiunii . [6]

Fascist „de stânga”

Atestat de pozițiile fascismului de stânga , în 1936 , când a izbucnit războiul civil spaniol , Vittorini, care scria Erica și frații ei , a planificat împreună cu prietenul său Vasco Pratolini să ajungă la republicanii spanioli și în revista „Bargello” a scris un articol în care îi îndemna pe fasciștii italieni să sprijine republicanii împotriva lui Franco ; acest lucru l-a determinat să fie expulzat din Partidul Fascist (aceasta este cel puțin versiunea dată de Vittorini însuși) [10] . Poziția sa politică s-a apropiat de mișcarea libertariană, sprijinind pe deplin activitatea anarhistului Camillo Berneri și alții pentru o revoluție spontană.

Cu un an înainte (1936) publicase Nei Morlacchi împreună cu Parenti . Călătorie spre Sardinia, care a câștigat „Copilărie“ , premiul și care va fi apoi retipărită de Mondadori, cu titlul Sardegna veni uninfanzia, în 1952 . În anii de la 1938 la 1939 romanul Conversazione în Sicilia a fost publicat în rate , în literatură , care vor fi publicate în volum , în 1941 , în primul rând de către editorul Parenti și apoi prin Bompiani cu titlul original.

De la Bompiani a primit o misiune editorială și astfel, în 1939, s-a mutat la Milano , unde a regizat seria „La Corona” și a fost curator al antologiei scriitorilor americani din Statele Unite care, din nou din cauza cenzurii fasciste, era doar publicat în 1942 și cu toate notele autorului șterse (ediția completă a fost publicată abia în 1968 ). În această antologie, John Fante a apărut pentru prima dată pe scena literară și culturală italiană.

Participarea la rezistență și antifascism

A participat la convenția intelectualilor naziști de la Weimar , în perioada 7-11 octombrie 1942, promovată de ministrul propagandei Joseph Goebbels [11] , dar în 1942 scriitorul s- a alăturat partidului comunist italian clandestin și a participat activ la Rezistență . În 1945 a fost director, pentru o anumită perioadă, a ediției milaneze a organului comunist l'Unità , a colaborat cu Milano Sera , a publicat romanul Men and no la Bompiani și a fondat revista de cultură contemporană Il Politecnico . În 1947 , când revista „Il Politecnico” și-a terminat publicațiile, Vittorini a publicat, tot la Bompiani, romanul Il Sempione face cu ochiul la Frejus și în 1949 a apărut Le donne di Messina , care va fi retipărit cu variații notabile în 1964 .

Vittorini împreună cu Eugenio Montale

Pauză cu comuniștii

La Politecnico, Vittorini a reluat apelurile lui Jean-Paul Sartre [12] pentru o cultură care se elibera de suferință, nu numai cea consolată, declarând în faliment culturile antifasciste care nu reușiseră să prevină dezastrele celui de- al doilea război mondial . [13] El scrie în editorialul primului număr, din 29 septembrie 1945:

„Pentru o lungă perioadă de timp va fi dificil să spunem dacă cineva sau ceva a câștigat în acest război. Dar, desigur, este atât de mult încât a pierdut și că vedem cum a pierdut. Morții, dacă îi numărăm, sunt mai mulți copii decât soldați; molozul provine din orașe care au avut douăzeci și cinci de secole de viață; de case și biblioteci, de monumente, de catedrale, de toate formele prin care a trecut progresul civil al omului; iar câmpurile pe care s-a vărsat mai mult sânge se numesc Mauthausen , Majdanek , Buchenwald , Dachau . A cui înfrângere este cea mai gravă din toate acestea care sa întâmplat? Era ceva care, de-a lungul secolelor, ne învățase să considerăm existența copiilor ca fiind sacră. (...) Și dacă acum milioane de copii au fost uciși, dacă atât de mult încât a fost sacru a fost lovit și distrus, înfrângerea este mai presus de toate acest „lucru” care ne-a învățat inviolabilitatea lor. Nu mai presus de acest „lucru” ne-a învățat inviolabilitatea lor? Acest „lucru”, vreau imediat să spun, nu este altceva decât cultura: ea care era gândirea greacă, elenismul, romanismul, creștinismul latin, creștinismul medieval, umanismul, reforma, iluminarea, liberalismul etc., și care astăzi face o masă în jurul valorii de numele lui Thomas Mann și Benedetto Croce (...) Valéry , Gide și Berdiaev . Nu există nicio crimă comisă de fascism pe care această cultură nu o învățase să o execute de ceva vreme. Și dacă fascismul a avut ocazia să comită toate crimele pe care această cultură le-a învățat să le execute de ceva timp, nu ar trebui să întrebăm această cultură exact cum și de ce fascismul a putut să le comită? "

Acesta a fost unul dintre motivele angajamentului său față de PCI, despre care credea că ar putea fi purtătorul de cuvânt al partidului pentru aceste instanțe, dar și una dintre cauzele rupturii sale cu conducerea Togliatti , când a descoperit că nu era cazul ( de asemenea datorită conivinței sale cu dictatura lui Stalin ), datorită lipsei libertății de gândire în lumea comunistă.

„Și dacă acuz teama că eforturile noastre în sens revoluționar nu sunt recunoscute ca atare de tovarășii noștri politici, este pentru că văd tendința tovarășilor noștri politici de a recunoaște literatura revistei ca revoluționară ca fiind mai degrabă revoluționară decât literatura.în care se pun nevoi similare, literatura numită astăzi criză. [14] "

În 1951, Giulio Einaudi l-a chemat să regizeze seria „I Gettoni”, iar Vittorini și-a condus misiunea făcând alegeri foarte precise cu privire la autorii care vor fi incluși în serie, salutând în special lucrările tinerilor scriitori precum Calvino și Fenoglio , dar respingând cele ale lui Tomasi. Il Gattopardo din Lampedusa . Vittorini a refuzat ulterior publicarea Doctorului Živago a lui Pasternak și Tamburul de tablă al lui Grass . În același an, într-un articol publicat în La Stampa , Le vie degli ex comunisti , scriitorul a analizat acut cauzele detașării sale și a multor altor intelectuali de Partidul Comunist Italian.

În anii de la 1952 la 1955 scriitorul a lucrat la romanul Orașele lumii care, abandonat și a rămas neterminat, vor fi publicate postum în 1969 de către Einaudi, și definitiv completat Erica și frații ei , care a fost publicat în 1956 de către Bompiani. Când au izbucnit evenimentele din Ungaria , scriitorul, profund impresionat, a încercat o elaborare narativă într-o dramă care a rămas nepublicată. În 1957 a publicat o colecție de scrieri critice intitulată Jurnal în public și în 1959 a fondat revista Il Menabò publicată de Einaudi, pe care a regizat-o împreună cu Italo Calvino.

Cu socialiștii și radicalii

În 1960 a început să regizeze seria „La Medusa” pentru Mondadori și mai târziu seria „Noi scriitori străini”. În același an, el a scris un manifest pentru a protesta împotriva războiului și torturii din Algeria și a candidat pentru lista PSI . În același an a devenit președinte al Partidului Radical , care a scăpat din stânga PLI la inițiativa diferiților membri, precum Ernesto Rossi , Eugenio Scalfari , Marco Pannella . În ultimii ani ai vieții sale a fost consultant la editura Einaudi. Toate notele pe care le-a lăsat pentru reflecție asupra literaturii au fost colectate de Dante Isella într-un volum postum, 1967 , intitulat Le due tensions .

Ultimii ani și moarte

În 1963 Vittorini s-a îmbolnăvit de cancer de stomac și a trebuit să fie supus unei operații chirurgicale delicate. În ciuda bolii sale, a reluat activitatea în regia seriei „Noi scriitori străini” pentru Mondadori și în anul următor seria „Nuovo Politecnico” pentru Einaudi. În vara anului 1965 cancerul s-a manifestat și mai agresiv, făcându-l incurabil. Vittorini a murit la Milano în casa sa din Viale Gorizia în 1966 ; rămășițele sale se odihnesc în cimitirul din Concorezzo .

Lucrări

Romane și nuvele

Colecții

Eseuri

  • «Descărcarea conștiinței», în «L'Italia Letteraria», 13 octombrie 1929.
  • Jurnal în public , Milano, Bompiani, 1957. Nouă ediție Milano, Bompiani 2016.
  • Cele două tensiuni. Note pentru o ideologie a literaturii , editat de Dante Isella , Milano, Il Saggiatore, 1967. - editat de V. Brigatti, Prefață de Cesare De Michelis , Hacca, 2016, ISBN 978-88-989-8305-6 .
  • Implicațiile „jetoanelor” , Milano, Scheiwiller, 1988, ISBN 88-7644-100-X .
  • Literatură, artă, societate. Articole și intervenții 1926-1937 , editat de Raffaella Rodondi, Torino, Einaudi, 2008 [1997] , ISBN 978-88-061-8591-6 .
  • Cultură și libertate. Eseuri, note, scrisori din „Il Politecnico” și alte scrisori , editat de Raffaele Crovi , Torino, Aragno, 2001, ISBN 978-88-841-9054-3 .
  • Literatură, artă, societate. Articole și intervenții 1938-1965 , editat de Raffaella Rodondi, Torino, Einaudi, 2008, ISBN 978-88-061-8868-9 .
  • Din viața mea până acum. Spus cititorilor mei străini , Milano, Henry Beyle, 2012, ISBN 978-88-976-0804-2 .

Tratează-i

  • Scriitori noi. Antologie italiană contemporană , editată de și cu Enrico Falqui , Lanciano , Carabba, 1930; Ed. II, Carabba, 2006.
  • Povestea tragică a lui Carol al III-lea (1848-1859) , cu Giansiro Ferrata , Milano, Mondadori, 1939.
  • Teatru spaniol. Colecție de drame și comedii de la origini până în prezent , Milano, Bompiani, 1941.
  • American. Colecție de povestitori de la origini până în prezent , Milano, Bompiani, 1942.
  • Ludovico Ariosto , Orlando Furioso (2 vol.) , I Millenni Series, Torino, Einaudi, 1950.
  • Carlo Goldoni , Comedie (4 vol.) , I Millenni Series, Torino, Einaudi, 1952.

Reviste

  • Il Politecnico : săptămânal de cultură contemporană fondat de Vittorini. Primul număr, publicat de editorul Einaudi, a apărut la 29 septembrie 1945. Din numărul 39, revista a devenit lunară. În decembrie 1947, revista nu a mai fost publicată. Reeditul complet anastatic al numerelor revistei a fost publicat de Einaudi în 1975.
  • Il Menabò : revista-serie fondată în 1959, regizată în colaborare cu Italo Calvino , publicată de Einaudi.

Colecții epistolare

  • Cărțile, orașul, lumea. Lettere 1933-1943 , editat de Carlo Minoia, seria Supercoralli, Torino, Einaudi, 1985. ISBN 88-06-58438-3 .
  • Anii „Politecnico”. Lettere 1945-1951 , editat de Carlo Minoia, Torino, Einaudi, 1977.
  • Lettere 1952-1955 , editat de Edoardo Esposito și Carlo Minoia, Torino, Einaudi, 2006. ISBN 88-06-18413-X .
  • Îți place să traduci atât de mult? Scrisori către Lucia Rodocanachi 1933-1943 , editat de AC Cavallari și Edoardo Esposito, Milano, Archinto, 2016, ISBN 978-88-776-8699-2 .

Programe de televiziune Rai

  • Il Sempione face cu ochiul la Freius , nuvelă de Elio Vittorini, reducere de Daniele D'Anza și Fabio Mauri , în regia lui Daniele D'Anza, difuzată la 13 ianuarie 1964

Notă

  1. ^ Bunicul lui Elio, Vincenzo Vittorini, colonel de Finanțe originar din Bologna, a fost trimis de guvernul Bourbon în Sicilia, unde s-a căsătorit cu siracusanul Vincenza Midolo (vezi Iole Vittorini, Fratele meu Elio , vol. 1, Ombra editore, Syracuse 1989, p 11).
  2. ^ a b Ferroni , p. 392 .
  3. ^ Potter , pp. 19-20 .
  4. ^ a b c Potter , p. 20 .
  5. ^ a b Bonsaver , cap. 1 .
  6. ^ a b c Potter , p. 21 .
  7. ^ Ca o singură Lucia Morpurgo (1901-1978), soția pictorului de origine greacă Paolo Rodocanachi și singura omonimă a soției lui Primo Levi .
  8. ^ Corriere DELLA SERA.it - Forum - Scioglilingua , pe forum.corriere.it. Adus la 21 aprilie 2014 (arhivat din original la 4 iunie 2015) .
  9. ^ Emanuela Martellini, Timpul și memoria în secolul al XX-lea italian , ArchetipoLibri, 2011, pp. 89-90.
  10. ^ Conform unei scrisori din 1970 scrisă de directorul "Bargello" Gioacchino Contri, "în a doua jumătate a anului 1936, Elio a fost raportat la sediul poliției nu pentru lucrările sale la Bargello, ci pentru că a vorbit tare la cafenea cu prietenii săi din ceea ce nu era permis, adică a folosit un limbaj fără antifascism. A fost chemat și avertizat; a fost urmat de Grupul Rionale (Partidul) care l-a anunțat că riscă să fie expulzat din Partid. Ca răspuns, Elio a predat cartea sa fascistă, adică s-a iradiat de la partid »(preluat de la Gian Carlo Ferretti, editorul Vittorini , Einaudi, pp. 147-148). Din 1937 este un alt articol scris pentru Bargello („Islam și universalitate”, Il Bargello , Anno IX, nr. 23, 4 aprilie 1937 semnat Ab. [Ulfeda]), în care Vittorini notează politica lui Mussolini față de lumea islamică: «Faptul că Mussolini a luat sabia Islamului în mână are o importanță agitată și conține posibilitatea istoriei. (...) „Islam” înseamnă „abandonare față de Dumnezeu” (...). Va însemna abandonarea față de Mussolini, abandonarea încrederii tuturor arabilor în mâinile universalizatoare ale lui Mussolini (Elio Vittorini, Literatura societate de artă. Articole și intervenții 1926-1937 , Einaudi, 1997 și 2008).
  11. ^ Bruno Vespa, Italians Voltagabbana , Mondadori, 2014, p 64
  12. ^ Anna Maria Cittadini Ciprì, Italia și Franța după al doilea război mondial: cazul Vittorini Sartre
  13. ^ O nouă cultură , pe vittorininet.it . Adus la 27 septembrie 2015 (arhivat din original la 22 septembrie 2017) .
  14. ^ Politică și cultură. Scrisoare către Togliatti , în Il Politecnico , n. 35, ianuarie-martie 1947, cit. în Mario Serenellini, I diseducatori: intellectuals of Italy from Gramsci to Pasolini , Dedalo, 1985, p. 33.
  15. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .

Bibliografie

  • Amedeo Benedetti , Elemente stilistice ale „Conversației în Sicilia” a lui Vittorini , în „Archivio Storico Siciliano”, s. IV, vol. XXXIV-XXXV, 2008-2009, pp. 115–129.
  • Sandro Briosi , Elio Vittorini , Florența, Noua Italia, 1973
  • Sandro Briosi, Invitație la lectură de Elio Vittorini , Milano, Mursia, 1976
  • Guido Bonsaver , Elio Vittorini: Literatura în tensiune , Cesati, 2008
  • ( EN ) Guido Bonsaver, Elio Vittorini: The Writer and the Written , Routledge, 2017.
  • Vito Camerano - Raffaele Crovi - Giuseppe Grasso (editat de), Istoria jetoanelor de Elio Vittorini , Torino, Aragno, 2007
  • Ettore Catalano , Metafora și hiperbola. Studii despre Vittorini , Progredit, 2007
  • Giampiero Chirico , Elio Vittorini. Corespondență americană , Lombardi, 2002
  • Flavio Cogo , editor Elio Vittorini 1926-1943 , prezentare de Ricciarda Remember, ArchetipoLibri, Bologna, 2012
  • Raffaele Crovi , lunga călătorie a lui Vittorini: o biografie critică , Veneția, Marsilio, 1998
  • Raffaele Crovi, Vittorini a călărit pe tigru: amintiri, eseuri și controverse despre scriitorul sicilian , Napoli, Avagliano, 2006
  • Francesco De Nicola , Introducere în Vittorini , Roma-Bari, Laterza, 1992
  • Gian Carlo Ferretti , editorul Vittorini , Torino, Einaudi, 1992
  • Gian Carlo Ferretti, Lunga istorie a leopardului. Povestea unui mare roman de la respingere la succes , Torino, Aragno, 2008
  • Giulio Ferroni , Istoria literaturii italiene - secolul XX , Milano, Einaudi Scuola, 1995, ISBN 88-286-0076-4 . .
  • Lisa Gasparotto (editat de), Elio Vittorini. Visul unei noi literaturi , Le Lettere, Florența, 2010
  • Nino Genovese - Sebastiano Gesù , Vittorini și cinema , Emanuele Romeo, 1997
  • Antonio Girardi , Nume și lacrimi. Limba și ideologia lui Elio Vittorini , Napoli, Liguori, 1975
  • Toni Iermano - Pasquale Sabbatino (editat de), The unmentionable community. Resurse și tensiuni în opera și viața lui Elio Vittorini , Napoli, Liguori editore, 2011, ISBN 978-88-207-5240-8 .
  • Gianluca Lauta, primul garoafă roșie a lui Elio Vittorini. Cu un aparat de variante , Florența, Franco Cesati, 2012
  • Paola C. Leotta , Povești despre grotesc și arabesc. Elio Vittorini și Giorgio Manganelli traducători ai lui Edgar Alan Poe , Roma, Bonanno, 2007
  • Anna Panicali , Elio Vittorini. Ficțiune, non-ficțiune, traduceri, reviste, activități editoriale , Milano, Mursia, 1994
  • Sergio Pautasso , Ghid pentru Vittorini , Milano, Rizzoli, 1977
  • ( EN ) Joy Hambuechen Potter, Elio Vittorini , Boston, Twayne Publishers, 1979, ISBN 0-8057-6359-7 .
  • Maria Rizzarelli (editat de), Elio Vittorini. Convorbiri în Sicilia de Elio Vittorini , Milano, Mursia, 1975
  • Claudio Toscani , How to read Conversations in Sicilia de Elio Vittorini , Milano, Mursia, 1975
  • Giuseppe Varone, Simțurile și rațiunea. Ideologia literaturii de către ultimul Vittorini , Florența, Franco Cesati, 2015.
  • Demetrio Vittorini , Un tată și un fiu , Milano, Baldini și Castoldi, 2002
  • Folco Zanobini , Elio Vittorini. Introducere și ghid pentru studiul operei victoriene , Florența, Le Monnier, 1974

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 27072824 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2125 1544 · SBN IT\ICCU\CFIV\008772 · LCCN ( EN ) n79060053 · GND ( DE ) 11876876X · BNF ( FR ) cb11928572f (data) · BNE ( ES ) XX853971 (data) · NLA ( EN ) 35583247 · BAV ( EN ) 495/106632 · NDL ( EN , JA ) 00459808 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79060053
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Elio_Vittorini&oldid=121385055 "