Günter Grass

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Günter Grass în 2006
Medalia Premiului Nobel Premiul Nobel pentru literatură 1999

Günter Wilhelm Grass [1] ( IPA : [ɡʏntɐ vɪlhɛlm gʀas] ) ( Gdansk , 16 octombrie 1927 - Lübeck , 13 aprilie 2015 [2] ) a fost scriitor , poet , eseist , dramaturg , sculptor și pictor german , distins cu Premiul Nobel Premiul pentru literatură în 1999.

Unul dintre cei mai semnificativi autori ai Germaniei post-al doilea război mondial , de la începuturile sale, a arătat o preferință pentru teme realiste și tonuri de concretitate imediată, care au fost organizate progresiv într-un puternic angajament social și politic, de care el atestă și el o producție teatrală variată.

El a obținut succes la nivel mondial cu romanul său The Tin Drum publicat în 1959 , una dintre lucrările care a ridicat pentru prima dată discuțiile despre o prezență literară germană eficientă după câțiva ani de nedumerire și nedumerire.

Biografie

Casa din Gdansk, unde Günter Grass a locuit înainte de cel de-al doilea război mondial.

Günter Grass s-a născut în Langfuhr Spitze (astăzi Wrzeszcz Górny ), o fracțiune din orașul liber de atunci din Gdansk (acum parte a Poloniei ), la 16 octombrie 1927 , într-un tată german de religie protestantă , Wilhelm Grass ( 1899 - 1979 ), și o mamă poloneză de religie catolică și cu origini în mare parte cașubiene [3] [4] , Helene Knoff ( 1898 - 1954 ), ambii manageri ai unui magazin alimentar. A avut o soră mai mică, Waltraud, născută în 1930 [5] . În orașul său natal, a urmat liceul și apoi, la vârsta de 15 ani, a încercat să se înroleze în Kriegsmarine din al treilea Reich ; nereușind să facă acest lucru, s-a oferit voluntar să se alăture Reichsarbeitsdienst (un organism auxiliar al Wehrmacht ) și, doi ani mai târziu, s-a alăturat Waffen-SS ca voluntar. Rănit în serviciu în 1945 , a fost capturat de americani , ajungând, împreună cu alți soldați germani, într-un lagăr de prizonieri din Bavaria . Eliberat din tabără, a pierdut contactul cu familia și, pentru a supraviețui, a îndeplinit cele mai disparate slujbe, mergând chiar până la a cânta seara într-o formație de jazz .

Între 1946 și 1947 , Grass a lucrat într-o mină și a învățat să sculpteze. Mulți ani a studiat sculptura și grafica, mai întâi la Düsseldorf , unde a urmat Academia de Arte Frumoase, apoi la Berlin . În 1951 a ajuns în Italia, unde a făcut autostop în Sicilia . S-a căsătorit pentru prima dată în 1954 cu Anna Schwarz, dansatoare clasică de origine elvețiană , s-a întâlnit în 1952 în Franța , a divorțat în 1978 și s-a recăsătorit în 1979 cu Ute Grunert. Din 1960 s-a stabilit la Berlin , dar și-a petrecut o parte din timp în regiunea Schleswig-Holstein . A luat un rol activ înPartidul Social Democrat din Germania (SPD) și l-a susținut pe Willy Brandt . În 1965 a făcut călătoria electorală pentru SPD prin Germania pentru a aduna voturi. De asemenea, a fost foarte activ în mișcarea pacifistă.

Günter Grass a depus jurământul la Festivalul de Film de la Veneția din 1984

Din 1983 până în 1986 a fost președinte al Academiei de Arte din Berlin. Între 1986 și 1987 s-a mutat la soția sa la Calcutta în urma publicării cărții sale La ratta , zdrobită de criticii germani. Înapoi în Germania, a publicat în 1988 o colecție de nuvele, Arată limba , scrisă în timpul șederii sale în India . Cu ocazia căderii Zidului Berlinului , Grass a declarat că este mai bine să păstrăm cele două germane separate, deoarece o națiune unită își va relua inevitabil rolul beligerant. Prin urmare, a abandonat gradualismul de inspirație social-democratică și a adoptat o filozofie a acțiunii directe, inspirată de mișcările studențești din 1968 . Din 1995 până la moartea sa, Günter Grass a locuit în Lübeck , un oraș din nordul Germaniei .

A primit zeci de premii internaționale pentru opera sa literară, inclusiv Premiul Grinzane Cavour în 1992 , iar în 1999 a primit Premiul Nobel. În 2002 , scriitorul german s-a întors pe paginile tuturor ziarelor din lume pentru publicarea cu succes a Im Krebsgang , în italiană Il Passo del Gambero (publicată în Italia în 2004) în care a povestit tragedia transatlanticului Wilhelm Gustloff , cea mai mare dramă din istoria navală [6] .

Opera sa este în mod obișnuit asociată cu conceptul de Vergangenheitsbewältigung (aproximativ traductibil ca „depășirea trecutului”, referindu-se tocmai la acceptarea critică și la depășirea „sentimentului istoric de vinovăție” al germanilor cu privire la trecutul lor nazist ). O fundație a fost creată în numele său la Bremen , cu scopul de a stabili o colecție centralizată a operelor sale, în special numeroasele sale lecturi personale și videoclipurile și filmele sale. În Lübeck există un muzeu dedicat acestuia, cu o arhivă și o bibliotecă.

Ultimele sale poziții sunt împotriva unei posibile agresiuni israeliene împotriva Iranului , precum și împotriva proliferării nucleare, în poemul Ce trebuie spus [7] , care i-a costat interzicerea intrării în statul evreiesc ca „ persona non grata ”, și în apărarea Greciei în criza economică și împotriva Uniunii Europene și atitudinea Germaniei, vinovată de faptul că nu a ajutat suficient leagănul civilizației occidentale, în Ignomnia lirică a Europei . [8] [9]

Grass a murit pe 13 aprilie 2015, la vârsta de 87 de ani, într-o clinică din Lübeck, unde a fost internat în urma unei infecții pulmonare. La 29 aprilie 2015 a fost înmormântat în cimitirul Behlendorf în timpul unei înmormântări numai pentru cercul familial.

O oprește în Waffen-SS

În august 2006 , acum în vârstă de 78 de ani, scriitorul german a recunoscut, într-un interviu acordat ziarului Frankfurter Allgemeine Zeitung , că a slujit în timpul războiului din 10. Divizia SS-Panzer „Frundsberg” din Waffen-SS , ca un voluntar și nu a fost recrutat așa cum creduse până în acel moment, chiar dacă s-a înrolat de fapt cu dorința de a deveni submarin. „Motivul a fost - spune scriitorul - obișnuit pentru cei din generația mea, o modalitate de a întoarce colțul și de a le da spatele părinților tăi.” [10]

Revelația sa a dus la controverse considerabile în Germania și a împărțit poporul german între cei care au cerut returnarea Premiului Nobel și cei care au apărat în schimb Grass, argumentând că trecutul său nu ar fi trebuit să compromită judecata asupra operelor sale.

Lucrări

Romane și nuvele

Colecții de poezii

Non-ficțiune

  • Über das Selbstverständliche. Reden - Aufsätze - Offene Briefe - Kommentare ( 1968 )
  • Călătorie electorală , trad. B. Bianchi, Seria Saggi n.512, Torino, Einaudi, 1973, ISBN 978-88-063-6954-5 .
  • Der Bürger und seine Stimme. Reden Aufsätze Kommentare ( 1974 )
  • Denkzettel. Politische Reden und Aufsätze 1965-1976 ( 1978 )
  • Înțelegeți lernen. Politische Gegenreden 1980–1983 ( 1984 )
  • Deutscher Lastenausgleich ( 1990 )
  • Angestiftet, Partei zu ergreifen ( 1994 )
  • Greșeala celor mai puternici , editat de C. Groff, seria Le gomene n.40, L'ancora del Mediterraneo, 2004, ISBN 978-88-832-5140-5 .
  • Scriind după Auschwitz. Scrieri și interviuri , trad. B. D'Andò și M. Palermi, Datanews, 2006-2007, ISBN 978-88-798-1322-8 .
  • Etica scriitorului. Discursuri și intervenții , trad. R. Loccisano, editat de C. Giacobazzi, Milano, Medusa Edizioni, 2007, ISBN 978-88-769-8120-3 .

Dramaturgiile

  • Die bösen Köche. Ein Drama ( 1956 )
  • Hochwasser. Ein Stück în zwei Akten ( 1957 )
  • Onkel, Onkel. Ein Spiel în vier Akten ( 1958 )
  • Die Plebejer proben den Aufstand ( 1966 )
  • Davor ( 1970 )

Memorii și jurnale

Epistolar

Onoruri

Premiul Prince of Asturias pentru literatură (Spania) - panglică pentru uniforma obișnuităPremiul prinț al Asturiei pentru literatură (Spania)
- 1999

Feltrinelli Proză internațională pentru proză narativă, conferită de Accademia Nazionale dei Lincei . [12]

Scris în iarbă

  • Hanspeter Brode, Günter Grass , Beck, München 1979.
  • Giulio Schiavoni, Günter Grass , La Nuova Italia, Florența 1980.
  • Volker Neuhaus, Günter Grass , 2. Auflage. Metzler-Verlag, Stuttgart 1993.
  • Heinrich Vormweg, Günter Grass , 9. Auflage. Rowohlt-Verlag, Reinbek 2002.
  • Heinz Ludwig Arnold (Hrg.), Günter Grass , TEXT + KRITIK. Zeitschrift für Literatur, H. 1, 7., revidierte Aufl. 1997, text ediție + critică.
  • Maurizio Pirro (editat de), Ex oriente picaro. Opera lui Günter Grass , prezentare de Domenico Mugnolo, BA Graphis Editions (seria I Verdi), Bari 2006.
  • Cesare Giacobazzi, Vocile și tăcerile istoriei. Lectura cărărilor în „Secolul meu” de Günter Grass , Medusa (seria Argonauti nr. 23), Milano 2006.
  • Martin Köbel (Hrg.), Ein Buch, ein Bekenntnis. Die Debatte um Günter Grass '„Beim Häuten der Zwiebel“ , Steidl Verlag, Göttingen 2007.
  • Giulio Schiavoni, Günter Grass. Un german împotriva uitării , Carocci, Roma 2011.

Articole și eseuri

  • Silvio Tasselli, Gunter Grass și Dario Fo , History & Battles n. 89, martie 2009

Notă

  1. ^ Tim Woods, Grass, Günter , în Who's Who of Twentieth Century Novelists , Routledge, 2008.
  2. ^ Scriitorul câștigător al Premiului Nobel Günter Grass a murit , la La Stampa , 13 aprilie 2015. Adus 13 aprilie 2015 .
  3. ^ Garland, The Oxford Companion to German Literature , p. 302.
  4. ^ "Enciclopedia literară", Günter Grass (n. 1927) . Adus la 16 august 2006.
  5. ^ Mayer, Claudia, Günter Grass , Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002, p. 16.
  6. ^ Gustloff. Tragedie în tăcere . EuropaRussia (5.2.2010)
  7. ^ Ce trebuie spus despre Gunther Grass
  8. ^ Gunther Grass atacă Israelul și este acum antisemit. Arhivat 27 februarie 2014 în Internet Archive .
  9. ^ Noul poem de Gunther Grass
  10. ^ Nobel Grass dezvăluie trecutul său nazist , La Repubblica , 11 august 2006
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Catalog SBN , pe sbn.it. Adus la 23 aprilie 2012 .
  12. ^ Premiile Feltrinelli 1950-2011 , pe lincei.it . Adus la 17 noiembrie 2019 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 102319859 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2096 7591 · SBN IT\ICCU\CFIV\010227 · Europeana agent/base/54572 · LCCN ( EN ) n80085270 · GND ( DE ) 118541579 · BNF ( FR ) cb11905730x (data) · BNE ( ES ) XX1163656 (data) · ULAN ( EN ) 500077198 · NLA ( EN ) 40922187 · BAV ( EN ) 495/144819 · CERL cnp01294265 · NDL ( EN , JA ) 00441527 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80085270
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Günter_Grass&oldid=122439435 "