Stefano Simoncelli (poet)
Stefano Simoncelli ( Cesenatico , 6 ianuarie 1950 ) este un poet italian care a fost unul dintre fondatorii revistei Sul Porto .
Biografie
Stefano Simoncelli s-a născut în 1950 în Cesenatico . De vreo zece ani , el a decis să trăiască în Acquarola, pe dealurile din Cesena . În anii șaptezeci a fost unul dintre fondatorii revistei Sul Porto , alături de Ferruccio Benzoni , Walter Valeri și Alessandro Casagrande . De la început, revista s-a arătat ca una dintre cele mai vii și mai active expresii culturale ale provinciei și nu este lipsită de implicații de natură politico-socială.
În această perioadă de activitate a revistei, contacte de colaborare au fost stabilite cu unele dintre figuri intelectuale cele mai semnificative în panorama literară italiană: de la Franco Fortini la Pasolini , de la Giudici la Raboni , de la Attilio Bertolucci la Giorgio Caproni , dar mai ales cu figura lui Vittorio Sereni . [1]
Simoncelli a debutat în 1980 cu colecția de poezii intitulată Via dei platani , publicată într-un caiet colectiv al editorului Guanda care colectează textele poetilor prieteni ai Sul Porto . Cu acest prim set de texte, lui Stefano Simoncelli i se acordă premiul „ Mondello prima lucrare”.
În 1989 a publicat colecția Poesie d'Aventura la editorul gremez , la cererea scriitorului și prietenului Enzo Siciliano , care a editat seria „Gli Spilli”.
După această a doua colecție, publicațiile lui Simoncelli văd o perioadă de „tăcere” care a durat aproape cincisprezece ani. Reluarea scrierii poetice își găsește cauza declanșatoare în moartea mamei poetului, care a avut loc în aprilie 2000.
Din 2004 încoace, colecțiile de poezie ale lui Simoncelli, începând cu Giocavo all'ala ( premiul „Guido Gozzano”), au fost lansate cu o cadență mai scurtă la editorul Pequod . Colecția Terza copia del gelo din 2012 a primit Premiul „Diego Valeri - Juriul Popular”. Cu Prove deluge (2017) Stefano Simoncelli câștigă premiile „Città di Fabriano” și „Europa in versi”. Premiul „Frascati Poesia - Antonio Seccareccia” se acordă colecției În beneficiul absenților.
În 2020, Simoncelli primește premiul „Giorgio Orelli - Orașul Bellinzona”.
Lucrări
- Via dei Platani , Milano, Guanda, "Quaderni della Fenice" nr.64,1980
- Poezii de aventură , Roma, Gremese Editore 1989
- Jucam aripă , [sl], Pequod, 2004
- Bătălia îngerilor , Ancona, Pequod, 2006
- Stație la distanță , Milano, Quaderni di Orfeo , 2008
- Vizitele nimănui , cu o gravură originală a autorului, Milano, Băiatul inofensiv , 2008
- Remote Station , traducere în engleză (SUA) de Elizabeth Pyjou, Quincy (MA), Sparrow Press, 2010
- Al treilea exemplar al înghețului , Ancona, cursiv, 2012
- Hotel of the unobtainable , Ancona, Italic, 2014
- Colectorul de sticlă (cu Daniele Ferroni), Ancona, italic, 2015
- Știri de șuierat de interferență , cu lucrări originale de Oliana Brusholi, Milano, Quaderni di Orfeo , 2016
- Dovezi ale potopului , Ancona, cursiv, 2017
- Frica de tunet , chine de Silvano Barducci, cu o notă de Mario Santagostini, Ancona, Pequod, 2019
- Residence Cielo , Ancona, Pequod, 2019
- În beneficiul absenților, Ancona, Pequod, 2020
- O poezie , Monte Sant'Angelo, Atelierul zilei de după, 2020
- Estaciones Remotas (poemas escogidos 2004-2019) , traducere în spaniolă de Antonio Nazzaro, Bogota, Uniediciones, 2021
- Un brancardier în schimbul de noapte , desene de Roberto Pagnani, cu o introducere de Paolo Senna, Ancona, Pequod, 2021
Articole, recenzii, interviuri
- Pasquale Di Palmo, recenzie a lui Giocavo all'ala , în „Poesia”, n.194, mai 2005, pag. 70
- Enzo Siciliano, Lumea văzută din aripi, în: Panorama, 23 martie 2006, pag. 139
- Pasquale Di Palmo, recenzie la Luptarea îngerilor , în „Lecturi”, n.628, iunie-iulie 2006, pag. 40
- Enzo Siciliano, Hoteluri pe oră în hendecasilabe , în: Panorama, 7 mai 2007
- Andrea Caterini, În spatele perdelelor sfâșiate ale unui sat de la margine. Despre poezia lui Stefano Simoncelli , în „Nuovi Argomenti”, nr.44. Octombrie-decembrie 2008, pp. 290-303
- Pasquale Di Palmo, recenzia celui de- al treilea exemplar al gerului , în „Poesia” n.273, iulie-august 2012, pag. 62
- Massimo Raffaeli, Sivori, Juventus și poezie: interviu cu Stefano Simoncelli , în „Alias”, Manifestul, 12 mai 2012
- Pasquale Di Palmo, recenzie la Hotel degli indisponibil , în „Poesia” n.296, septembrie 2014, pp. 69-70
- Roberto Galaverni, De cealaltă parte a verii, tragând frâna de urgență , în „Reading”, Corriere della Sera, 30 aprilie 2017, p. 19
- Pasquale Di Palmo, recenzie la Prove deluge, în „Poesia” n.332, decembrie 2017, p.ag 80
- Paolo Senna, recenzie la Prove deluge , în „Cenobio”, anul LXVII, n.1, ianuarie-martie 2018, pp. 88-89
- Pasquale Di Palmo, Harul surd al lui Simoncelli, unul dintre poeții-frați ai lui Cesenatico , în „Aiias - Il Manifesto”, 21 octombrie 2018, p. 8
- Daniela Marculet, Stefano Simoncelli , cu câteva texte traduse în limba română, în „Poesis International”, anul IX, n.1 (23), 2019, pp. 209-214
- Piergiorgio Viti, recenzie la Residence Cielo , în „Poesia”, n.358, aprilie 2020, pp. 75-76
- Jăratic. Poezie italiană contemporană , editată de Arnaldo Colasanti, Milano, Bompiani, 2021, pp. 181-182; 409-411
- Poezii din I played wing traduse în engleză de Simon Dubrovic, portalul jurnalului Kenyon Review
- Poezii din aripă și am jucat al treilea exemplar al înghețului tradus în spaniolă de Antonio Nazzaro (revizuirea Elizabeth Uribe Pérez) pe portalul Ablucionistas
- Interviu de Pasquale Di Palmo cu Stefano Simoncelli pe portalul Succedeogg i
- Pagină dedicată lui Stefano Simoncelli pe portalul Pangea
- Recenzie a Prove deluge pe site-ul Alida Airaghi
- Câteva poezii citite de Stefano Simoncelli la Radio 3 RAI la emisiunea Fahrenheit
- Pagina cu câteva poezii ale lui Simoncelli despre oxigenul născut - Atlasul poeților italieni contemporani , al Universității din Bologna
- Video difuzat de EmmeTV cu un interviu-întâlnire cu poetul în Macerata
- Numărul RER - Radio Emilia Romagna cu citirea diferitelor texte de Stefano Simoncelli
Notă
- ^ Corespondența lui Vittorio Sereni cu poeții lui Cesenatico, editată de Dante Isella, este publicată în My Dear all , Genoa, San Marco dei Giustiniani, 2004
Elemente conexe
- Vittorio Sereni
- Giorgio Caproni
- Giovanni Raboni
- Ferruccio Benzoni
- Pier Paolo Pasolini
- Giovanni Giudici
- Franco Fortini
- Mario Santagostini
Controlul autorității | VIAF (EN) 90.283.772 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 031489 |
---|