Achille Campanile
Achille Campanile ( Roma , 28 septembrie 1899 - Larian , 4 ianuarie 1977 ) a fost un scriitor , dramaturg, scenarist și jurnalist italian , renumit pentru umorul său suprarealist și jocurile de cuvinte .
Biografie
S-a născut Gaetano Campanile Mancini (1868-1942), napolitan , scenarist , scenarist [1] și regizor de filme mut și mai târziu redactor- șef al ziarului La Tribuna și Clotilde Fiore. [2] A fost un văr al lui Vittorio De Sica . [3]
Angajat pe scurt în minister, când era încă foarte tânăr, a devenit reporter , începând cariera de jurnalist pentru La Tribuna și apoi trecând la L'Idea Nazionale [4] și Il Travaso delle Idee . A început ca jurnalist cu povestea tristă a unei văduve care în fiecare zi, de mulți ani, mergea la cimitir pentru a aduce flori în mormântul soțului ei și care într-o zi a fost găsită moartă acolo, revarsă pe mormânt. Campanile a pregătit „piesa” ca de obicei și a intitulat „ Tanto va la gatta al lardo ... ”.
Responsabil pentru a treia pagină a ziarului său a fost Silvio D'Amico (dar conform altor versiuni ar fi fost Emilio Cecchi ) care, nedumerit, neștiind dacă are de-a face cu un geniu sau o persoană deranjată, i-a dat o șansă când se afla în îndoială., pe care Campanile nu l-ar fi dezamăgit. Cumva prezentat și introdus, prin urmare, în lumea culturii anilor douăzeci , nu a trecut mult timp Campanile pentru a sublinia o vocație puternică pentru o compoziție neconvențională predispusă la căutarea efectului.
Admirat și susținut de Pirandello și Montale (cu care era și prietenos), Campanile a început, prin urmare, să prezinte primele sale lucrări ( Centocinquanta la gallina canta din 1924 , Inventatorul calului din 1925 ). A fost urmat de comedii și romane cu un succes considerabil precum Dar ce este această dragoste din 1927 , Dacă luna îmi aduce noroc , August, soția mea nu te cunosc, ceea ce i-a dat o popularitate considerabilă, astfel încât imaginea sa în haine foarte elegante și cu un monoclu era bine cunoscut.
În acea perioadă și-a început colaborarea cu periodice literare precum La Fiera Letteraria și Il dramma . În 1930, reprezentarea comediei sale în trei acte L'amore face acest lucru și mai mult la Teatrul Manzoni din Milano în regia lui Guido Salvini și interpretarea lui Vittorio De Sica , Giuditta și Checco Rissone , precum și a altora celebre, a trezit un zgomot: publicul era împărțit în admiratori entuziaști și detractori feroce. Comedia a fost apoi propusă din nou în străinătate cu același rezultat.
Popularitatea sa a crescut și mai mult în 1932 , când a urmat Giro d'Italia pentru ziarul Gazzetta del Popolo din Torino . El a inventat personajul lui Battista, chelner și adept, iar rapoartele sale au fost culese în cartea Battista la Giro d'Italia . La scurt timp după aceea, Cantilena a ieșit la colțul străzii , o colecție de eseuri și meditații publicate anterior în ziarele La Stampa și La Tribuna , care i-au adus primul său premiu Viareggio ( 1933 ). [5] După război a avut o scădere a popularității, dar în 1953 nașterea televiziunii italiene, aflată încă în faza experimentală, a difuzat câteva pasaje ale lucrărilor sale și el însuși a apărut pe ecran.
Din 1959 și timp de câțiva ani, a condus o rubrică de critici de televiziune pe L'Europeo . [6] Printre puținele lucrări ale perioadei se numără Il Povero Piero din 1959 , unde subiectul morții și, mai presus de toate, al înmormântărilor și atitudinile rudelor și prietenilor persoanei iubite decedate, este tratat cu o mare ironie. În 1963 a editat scenariul pentru un loc în celebra emisiune de publicitate primetime Carusel intitulat Consiliul de familie, publicarea șampon DOP pentru compania franceză-italiană Saipo- L'Oréal [7] .
În ultimii ani a fost redescoperit și a revenit la mare succes cu Conversation Manual ( 1973 ) și Asparagus and the Immortality of the Soul ( 1974 ). În 1973 a obținut al doilea Premiu Viareggio , [5] la patruzeci de ani după primul, pentru lucrarea: Manual de conversație și în 1976 a câștigat Premiul Forte dei Marmi cu romanul L'Eroe .
În 1955 s-a căsătorit cu Giuseppina Bellavita (cunoscută sub numele de Pinuccia , 1935 - 1996 ) [8] , cu care a avut fiul său Gaetano în anul următor. A trăit împărțindu-se între Roma și Milano, dar în ultimii ani s-a mutat la Lariano , lângă Velletri , unde a murit în 1977 .
Tragedii și glume
Printre primele sale lucrări, Tragedii în două bare (interpretate pentru prima dată în jurul anului 1925 ) constituie cu siguranță o contribuție de mare inovație și o lucrare irepetabilă în sine. Acestea sunt acte mici, cu scenariu pentru teatru , compuse de fapt dintr-un număr neglijabil de bare (un termen folosit în sensul jargonului teatral și nu în cel umoristic).
Vedeta stânjenită
- Prima stea: Dar ce vrea acel astronom de la mine?
- A doua stea: De ce?
- Prima stea: Se uită la mine de o oră cu telescopul său.
Unele au rămas cunoscute publicului, adesea fără să știe de unde provin, precum binecunoscutul schimb de cuvinte:
- "Unde te duci?"
- «Arhiepiscopiei. Si tu?"
- - De la arhiepiscopie.
În ciuda numelui cu care sunt cunoscuți, acestea sunt în mod evident lucrări de genul comediei și destinate autorului însuși mai degrabă pentru o lectură planată a cărții, decât pentru interpretarea scenică. Aceasta, de asemenea, având în vedere numeroasele comentarii incluse în notele de spectacol și care uneori constituie întregul conținut al „tragediei”, ca de exemplu în O tragedie evitată în timp , în care singurul protagonist nu recită o singură linie. Și această cheie este adusă la paradox în O dramă inconsistentă , al cărei singur personaj este Nimeni : scena, sugerează nota ambientală, „nu are loc nicăieri ” și Nimeni „ (tace) ”.
La fel ca în multe dintre aceste tragedii, de fapt, Campanile pleacă de la titlu pentru a-și construi actul unic în deducerea riguroasă din titlu în sine, tragedia este explicația titlului său. Mai bine dacă în câteva cuvinte, cu explicație epigramatică a potențialului pericol paradoxal al unei presupuneri aparent inocente. Aceasta este de fapt una dintre cele mai caracteristice tehnici ale lui Campanile: acceptarea ipotezei externe, fie că este vorba de titlu, fie că este o glumă a unuia dintre protagoniștii săi, cu suspendarea temporară a judecății, aducând-o cu răutate la consecințele sale paradoxale extreme, denunțând implicit că nu presupunerea este suficient limitată la o definiție unică, neechivocă și incontestabilă, insensibilă la rezultatele pernicioase.
În alte cazuri, cheia este răsturnată, iar tragediile rezumă într-un titlu formal situații de vagă excepționalitate, a căror închidere într-un concept banal obișnuit degradează conținutul excepționalității sau poate își bate joc de intenția sau instinctul de a lua în considerare anumite situații. excepțional, adică ca neaplicabil categoriilor de obișnuință deja explorate. Tragediile au fost colectate de compilatori, nu au fost de fapt comandate de autor. Au fost efectuate , de asemenea , de mai multe ori în teatru, printre altele , de tieri Lojodice companiei.
«Într-o zi, având nevoie de bani, m-am dus la un ghișeu bancar și i-am spus casierului: 'Te rog, ai putea să-mi împrumuți o sută de mii de lire?' Casierul mi-a spus: „Dar știi că ești umorist?”. Așa că am aflat că sunt ". |
( Achille Campanile ) |
Stil
Stilul Campanilei, practic recunoscut astăzi și inconfundabil la primul gust, este alcătuit dintr-o proză atentă, precisă, agitată, cu o căutare constantă (dar implicită) a impecabilității lingvistice. În cunoașterea mare și expertă a limbii și în utilizarea înțeleaptă a lexicului (doar aparent popular, în realitate studiat și sofisticat riguros), stă rădăcina abilității mai puțin frecvente de a înființa spectacole de logică care, într-o anumită asonanță ( sau mai bine zis consonanță) cu efecte tipice Pirandello, ridiculizează cea mai instinctivă dintre convențiile sociale, cuvântul și prin aceasta convențiile în sine. [ fără sursă ]
Critică
Mulți critici l-au ridicat pe scriitor la un „clasic” al secolului al XX-lea, inclusiv Carlo Bo (pentru care a fost „unul dintre foarte rarii inventatori ai unui nou gen literar ”) și Enzo Siciliano , care a evidențiat cum în acest autor „ orezul , în momentul în care lovește, este și impie ". În plus față de analogia cu unele dintre căile lui Pirandello în ceea ce privește convențiile, Campanile a fost diferit comparat cu cercetările lui Ionesco asupra absurdului (o abordare pe care a respins-o) și cu suprarealismul , dar conform unor viziuni ar constitui un unicum , un caz complet în sine și fără o comparație avantajoasă.
La fel ca toți umoristii, Campanile a fost subestimat ani de zile de toți criticii oficiali; „redescoperirea” sa de către public și critici în anii șaptezeci a făcut dreptate unuia dintre cei mai mari umoriști italieni. În special Umberto Eco a analizat stilul și modernitatea umorului său paradoxal și suprarealist. Alți admiratori includ Oreste Del Buono , Norberto Bobbio [9] și Giovanni Arpino . O atingere post-futuristul [ neclar ] caracterizează multe dintre gagurile sale, nu spre deosebire de cele ale exploatărilor lui Carlo Manzoni și ale lui De Crescenzo.
«Umoristul, printre altele, este cel care simte instinctiv ridicolul clișeelor și, prin urmare, este atras să facă opusul a ceea ce fac alții. Prin urmare, poate fi foarte bine în hilaritate tristis și în tristitia hilaris , dar dacă cineva se așteaptă să fie, dacă este umorist, poate ajunge chiar la absurdul de a fi ca toți ceilalți "In hilaritate hilaris e in tristitia tristis" deoarece, și acesta este punctul, umoristul este cel care își face propria comoditate: este trist sau fericit când îi place să fie și, prin urmare, chiar trist în circumstanțe triste și fericit în circumstanțe fericite. " |
( Achille Campanile ) |
Lucrările
Producția lui Achille Campanile este foarte vastă și variază cu imaginație de la teatru la roman , de la scenarii de film la critici de televiziune .
Povestiri
- Dar ce este această iubire? , Milano, Corbaccio, 1927.
- Dacă luna îmi aduce noroc , Milano, Treves, 1928.
- Tinerilor, să nu exagerăm! (Și să li se spună și fetelor), precum și persoanelor în vârstă și vârstă mijlocie, Milano, Treves, 1929.
- Umorul lui Ariosto , în AA.VV., Octava de aur. Sărbători Ariostesque , Milano, Treves, 1930.
- August, soția mea, nu te cunosc , Milano, Treves, 1930.
- În mediul rural este un alt lucru (există mai mult gust) , Milano, Treves, 1931.
- Battista la Giro d'Italia . Interludiu jurnalistic , Milano-Roma, Treves-Treccani-Tumminelli, 1932; Otto / Novecento, Milano 2010
- Cantilena la colțul străzii , Milano-Roma, Treves-Treccani-Tumminelli, 1933.
- Să ne iubim repede , Milano-Verona, A. Mondadori, 1933.
- Chiarastella , Milano-Verona, A. Mondadori, 1934.
- Soția naivă și soțul bolnav , Milano, Rizzoli, 1941.
- Jurnalul lui Gino Cornabò , Milano, Rizzoli, 1942.
- Celestino și familia Gentilissimi , Milano, Rizzoli, 1942.
- Aventura unui suflet , Roma, De Luigi, 1945.
- Luna de miere pentru mulți , Milano, Garzanti, 1946.
- Turul minunilor , Milano, Milano-Seara, 1949.
- Trac Trac Puf. Basm pentru adulți și copii , Milano, Rizzoli, 1956.
- Codul cuplurilor logodnice , Milano, Elmo, 1958.
- Bietul Piero , Milano, Rizzoli, 1959.
- Tratat de glume . Cu florilege, silogie, repertoriu, împărțire pe materii, enciclopedie alfabetică și istorică, pentru utilizare de către școli, universități, familii, comunități, doamne singure, călători, tipuri sedentare și profesori din Sorbona , Milano, Rizzoli, 1961.
- Dorm pe deal , prezentare de umoriști francezi. 1890-1960 , Roma, Editalia, 1967.
- Să ne scoatem pălăriile , introducere de umoriști englezi. 1890-1960 , Roma, Editalia, 1967.
- Manual de conversație , Milano, Rizzoli, 1973.
- Sparanghelul și nemurirea sufletului , Milano, Rizzoli, 1974.
- Vieți de bărbați ilustri , Milano, Rizzoli, 1975.
- Eroul sau S-ar părea că la o trompetă ... , Milano, Rizzoli, 1976.
- Paganini nu repetă , Florența, Sansoni, 1979.
- Benign . Casa bătrânului , Milano, Rizzoli, 1981.
- Umoristul și atomicul , prelegere la Clubul Ofițerilor la 16 decembrie 1950, în „ Ridotto ”, 3 martie 1984.
- Televiziunea explicată oamenilor , Milano, Bompiani, 1989 (conține articole de critică de televiziune publicate în „L'Europeo” din 1958 până în 1975)
- Fotolii numerotate , Bologna, Il Mulino, 1992.
- Autoportret , Torino, Aragno, 2008.
- Foarte urgent să scap. Călătorie în secolul al XX-lea prin corespondența lui Achille Campanile - curatorii Angelo Cannatà și Silvio Moretti - Torino, Aragno, 2010. (conține scrisori 1922-1976)
- Mulțumesc, arcavolo! - scrieri nepublicate și lipsă de Achille Campanile - curatori Angelo Cannatà și Silvio Moretti - Torino, Aragno, 2017
teatru
- Sinuciderea politicoasă, la gară într-o dimineață , în „ Târgul literar ”, 27 decembrie 1925 .
- Sărutul , în „Târgul literar”, 31 ianuarie 1926 .
- Au fost puțin nervoși în „Lettura”, 1927 .
- Inventatorul calului , Roma, Faun, 1927.
- Teatru complet , Milano, Treves, 1931 . Conține:
- Dragostea te face să faci asta și multe altele (1930)
- O sută cincizeci cântă găina (1924)
- Gogoasa (1925)
- Inventatorul calului
- 38 de tragedii în două baruri .
- Un nenorocit , în „Il Milione”, 27 octombrie 1938 .
- Vizită de condoleanțe , în „Lettura”, 1939 .
- Crima la Villa Roung , în „Lettura”, 1939.
- Aeroport , în „Lettura”, 1940 .
- Spaniolul , în „Lettura”, 1940.
- Un experiment de succes ( 1948 )
- Bietul Piero , în „Sipario”, 1961 .
- Visul unei nopți de vară (Daydream) ( 1966 )
- Inventatorul calului și alte cincisprezece piese de teatru . 1924-1939 , Torino, Einaudi, 1971 .
- Tragedii în două baruri , Milano, Rizzoli, 1978 .
Contribuții la film
- Animale nebune , [10] ( subiect și scenariu ), în regia lui Carlo Ludovico Bragaglia ( 1939 )
- Love you so , regia Carlo Ludovico Bragaglia ( 1939 ) ( subiect și scenariu )
- La zia di Carlo , regia Alfredo Guarini ( 1942 ) (reducere și scenariu )
- Senza una donna , regia Alfredo Guarini ( 1943 ) ( subiect , scenariu și dialoguri)
- The Devil Goes to Boarding School , regia Jean Boyer ( 1944 ) ( scenariu , adaptare și dialoguri)
- Am ales dragostea , regia Carlo Ludovico Bragaglia ( 1952 ) ( scenariu )
- Martin Toccaferro , regia Leonardo De Mitri ( 1953 ) ( scenariu )
- Tempi nostra (Zibaldone n.2) , regia Alessandro Blasetti ( 1953 ) ( subiect , din nuvela Sărutul )
- Vai de învinși , de Raffaello Matarazzo ( 1954 ) ( scenariu )
- A rade! A rade! A rade! , regia Edoardo Anton (1954) ( scenariu )
- Italienii și sărbătorile , regia Filippo Walter Ratti ( 1963 ) (comentariu)
- Humor Summer , regia Carlo Infascelli , Edoardo Anton ( 1966 ) ( subiect și scenariu )
Televiziunea Rai
- Dar ce este această dragoste , în regia lui Ugo Gregoretti (1979) - miniserie TV
În 1963 a fost scenaristul schițelor pentru rubrica publicitară de televiziune Carosello , care a promovat șamponul Dop din Saipo L'Oréal. [11]
Radio Rai
- Il ciambellone , o comedie de Achille Campanile, în regia lui Enzo Convalli , difuzată pe 8 aprilie 1947
- Arta morții , comedie cu un act, în regia lui Nino Meloni , Compania Teatrului Comico Musical din Roma, 3 octombrie 1956 [12] .
- Soția naivă și soțul bolnav , trei acte, în regia lui Umberto Benedetto , Compania Rai Prose din Florența, 26 noiembrie 1956 [13] .
- Salvarea , comedie dintr-un act, în regia lui Amerigo Gomez , Compania Rai Prose din Florența, 8 martie 1958 [14] .
Notă
- ^ Printre cele mai faimoase scenarii ale sale, Assunta Spina , bazată pe piesa de Salvatore Di Giacomo , în regia lui Roberto Roberti (1928).
- ^ În unele recenzii și biografii, a fost scris că Achille Campanile este numele de plumă al lui Gino Cornabò, care a fost unul dintre personajele sale, dar realitatea nu este aceea: certificatul de naștere certifică fără echivoc numele său exact.
- ^ Alessandro Faccioli, Light as in a cage: The comic idea in italian cinema (1930-1944) , Edizioni Kaplan, 2011, p. 120.
- ^ Despre care a scris deseori sub pseudonimul Trappola
- ^ a b Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .
- ^ Colecția scrierilor sale pe săptămânal a fost publicată de editorul Bompiani în 1989 cu titlul La televisata explicat oamenilor , ediție editată de Aldo Grasso .
- ^ Marco Giusti, Marea carte de Carosello , Sperling & Kupfer Editori, Milano, 1995, ISBN 88-200-2080-7 .
- ^ BIOGRAFIE - Familia
- ^ "Bobbio: Sunt atât de parohial încât încă îl știu pe de rost", La Stampa , 20 septembrie 1999: "Am fost un campaniliano foarte fierbinte, sau mai bine zis, chiar parohialist. Când a ieșit Dar ce este această dragoste eram studenți. știam pe de rost. Am schimbat replicile sale. Am concurat pentru a vedea cine știa mai multe. Chiar și acum [știu] pe de rost. "
- ^ Titlul original era Cârtița cu părul
- ^ Marco Giusti , Marea carte a lui Carosello , ediția a II-a, Sperling și Kupfer, ISBN 88-200-2080-7 , p. 471
- ^ Gilberto Loverso, Achille Campanile and the occasions of humor , în Radiocorriere , anul 33, n. 40, Ediții radio italiene, 1956, p. 9.
- ^ Gilberto Loverso, Always funny Achille Campanile , în Radiocorriere , anul 33, n. 48, Italian Radio Editions, 1956, p. 9.
- ^ Gilberto Loverso, Salvarea , în Radiocorriere , anul 35, n. 9, Italian Radio Editions, 1958, p. 9.
Bibliografie
- Francesco Callari , Achille Campanile , în « Drama », anul 50, n. 4, aprilie 1974, pp. 70-73
- Piero Luxardo Franchi , « CAMPANILE, Achille ». În: Dicționar biografic al italienilor , volumul 34, Roma: Institutul enciclopediei italiene, 1988
- Achille Campanile, WORKS -Novels and short stories 1924 - 1933 , edited by Oreste del Buono , Gruppo Editoriale Fabbri, Sonzogno, Etas - Bompiani, Milan, 1989, ISBN 88-452-1472-9
- Achille Campanile, OPERE - Romane și scrieri extravagante 1932-1974 , editat de Oreste del Buono , RCS Libri - Bompiani, Milano, 1994, ISBN 88-452-2048-6
- Barbara Silvia Anglani, Turnuri de cuvinte. Italia jurnalistului Achille Campanile (1922-1948) , Piero Manni, Lecce, 2000, ISBN 88-8176-162-9
- Angelo Cannatà, Silvio Moretti, Gaetano Campanile, Humorist will she , Naples, 2005 (Publicat cu ocazia expoziției Achille Campanile, desfășurată la Maschio Angioino din Napoli în perioada 5-17 septembrie 2005)
- Achille Campanile, foarte urgent să scape. Lettere 1922 - 1977 , editat de Silvio Moretti și Angelo Cannatà, Aragno, 2010, ISBN 978-88-8419-425-1
- Achille Campanile, Mulțumesc, arcavolo! - scrieri nepublicate și lipsă de Achille Campanile , editate de Silvio Moretti și Angelo Cannatà, Aragno, 2017, ISBN 978-88-8419-927-0
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Achille Campanile
- Wikicitată conține citate din sau despre Achille Campanile
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Achille Campanile
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe campanile.it .
- Achille Campanile , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Achille Campanile / Achille Campanile (altă versiune) , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Achille Campanile , pe Sapienza.it , De Agostini .
- Piero Luxardo Franchi, CAMPANILE, Achille , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 34, Institutul Enciclopediei Italiene , 1988.
- ( RO ) Lucrări de Achille Campanile , pe Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Achille Campanile , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Interviuri cu Campanile - site-ul RAI , pe rai.it.
- Achille Campanile în RAI Teche
- Episod din Wikiradio (RAI Radio3) dedicat lui Achille Campanile , pe radio3.rai.it .
- Fausta Samaritani, Fotbal, sport și Achille Campanile , pe www.repubblicaletteraria.it . Adus la 1 mai 2016 .
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 281372900 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2139 3016 · SBN IT\ICCU\CFIV\035706 · Europeana agent/base/81922 · LCCN ( EN ) n80051470 · GND ( DE ) 118988018 · BNF ( FR ) cb11894960v (data) · NLA ( EN ) 35685594 · BAV ( EN ) 495/316917 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80051470 |
---|
- Scrittori italiani del XX secolo
- Drammaturghi italiani del XX secolo
- Nati nel 1899
- Morti nel 1977
- Nati il 28 settembre
- Morti il 4 gennaio
- Nati a Roma
- Critici televisivi italiani
- Scrittori umoristici
- Umoristi italiani
- Vincitori del Premio Viareggio per la narrativa
- Studenti del Liceo ginnasio statale Terenzio Mamiani
- Vincitori del Premio Mondello