Stefano Terra

Stefano Terra, 1980

Stefano aka Land of Julius Tavernari ( Torino , 1917 - Roma , 5 octombrie 1986 ) a fost un scriitor , jurnalist și poet italian , câștigător al Campiello în 1974 ^[1] cu Alessandra , premiul Viareggio în 1980 cu „Porțile de fier” ^{[2] ]} și Premiul Scanno în 1984 cu „Albergo Minerva”.

Biografie

„Eram un băiat fără artă sau o parte singură / cu furia și melancolia celor fără prieteni”

( Stefano Terra, din Poezii inedite , Milano , All'Insegna Del Pesce D'Oro, 1991 , pagina 19 )

S-a născut la Torino, dintr-o mamă din Torino și un tată bologonez. A început să lucreze la 13 ani, pentru a deveni independent: muncitor la RIV , băiat de livrare, verificator de manometru la Snia Viscosa . În 1937 a fost polițist de frontieră. La întoarcerea la viața civilă, începe să frecventeze un grup de tineri antifascisti ^[3] . În 1941 a părăsit Italia și a reușit să se alăture grupului de exilați din Justiție și libertate (Umberto Calosso, Enzo Sereni , Paolo Vittorelli ) din Cairo . El colaborează cu Corriere d'Italia și devine redactor-șef al Quaderni di Giustizia e libertà care își avea sediul la numărul 3 din Haret Zoggheb (Kass-El-Nil), tot în Cairo . În acea perioadă abordează gândirea troțkistă. El se mută momentan în Palestina, unde urmărește încercarea eșuată a lui Enzo Sereni de a organiza un sindicat la kibutzul Givat Brenner pentru a îndeplini cererile comunităților evreiești și arabe. La sfârșitul anului 1943 a ajuns la Roma , cu câteva luni înainte de a fi eliberată de aliați . În 1945 se afla la Milano pentru a conduce ziarul Italia Liberă . Aici, a fost chemat de Elio Vittorini la Il Politecnico , unde s-a alăturat lui Franco Calamandrei , fiul lui Piero Calamandrei (pe atunci deputat și director al revistei florentine Il Ponte), Franco Fortini , Vito Pandolfi și Albe Steiner , până în primăvara anului 1946 . În același an, traducerea „Întoarcerii prizonierului” său , „cronică amară a celor care văd eșecul unei generații”, a fost publicată în tranșe în „Populair” a lui Léon Blum , așa cum a scris autorul într-o notă autobiografică. în apendicele la „ Generația care nu iartă” (Milano, Bompiani, 1979 ). În 1946 participă ca observator la Conferința de pace care va fi inaugurată la 29 iulie la Paris la Palatul Luxemburg . În 1950 se afla la Belgrad în calitate de corespondent pentru RAI și ANSA , unde a rămas trei ani, urmărind îndeaproape evoluțiile a ceea ce și-ar fi dorit să fie sau să devină o nouă a treia forță între așa-numitele două blocuri ( Capitalist / Vest). și comunist / estic). În acea perioadă îl va cunoaște pe Tito care va deveni protagonistul eseului său „Trei ani cu Tito” publicat la întoarcerea în Italia. Ulterior, va fi corespondent special al ziarului din Torino La Stampa , între Balcani și Levant . În 1968 a abandonat meseria de jurnalist pentru a se dedica în totalitate scrisului.

A murit de o boală incurabilă în 1986, la vârsta de 69 de ani, la Roma ^[4] , unde se stabilise de câțiva ani împreună cu soția sa Emilia și fiica Susanna, după o lungă perioadă de viață în Grecia , țara sa adoptivă.

„Dar rămân Athenianul din Piața Omonia (concordie) / în hotelul Neon cu numeroasele fete disponibile, restaurantele cu miros de insecticid și singuraticul / în căutarea marinarilor cu prețuri bune noaptea”

( Stefano Terra, din Poezii inedite , Milano , All'Insegna Del Pesce D'Oro, 1991 , pagina 47 )

Lucrări

Povești

(de exemplu) Moartea italienilor , Cairo, Edițiile Justiției și Libertății, 1942

Romane

(de exemplu) Generația Iertătoare , Edițiile de la Cairo, Justiție și Libertate, 1942
Întoarcerea prizonierului , Roma, Edițiile U, 1944
Rancore , Torino, Einaudi 1946 (reeditare a Generației Iertătoare )
(yu) Pe podul steagului negru Dragoti , Belgrad, Vidon 1952
Cetatea Kalimegdan , Milano, Bompiani 1956
( FR ) Perdu pour les hommes (Cetatea Kalimegdan) , Paris, Ediții Robert Laffont 1960 (traducere franceză de Claude Poncet)
Fierbinte ca porumbelul , Milano, Bompiani 1971
Alessandra , Milano, Bompiani 1974
Prințul lui Koper , Milano, Bompiani 1976
Generația Iertătoare , Milano, Bompiani, 1979
Ușile de fier ^[5] , Milano, Bompiani 1979
( DE ) Roman Einer Liebe (Alessandra) , Berlin, Ullsteinn Verlang 1979
Albergo Minerva , Milano, Rizzoli 1982
O călătorie, o viață , Milano, Rizzoli, 1984
( ES ) Alejandra (Alessandra) , Barcellona, Laia, 1988 (traducere în spaniolă de Hugo García Robles)

Poezii

Pentru o pictură de Rousseau il Doganiere , paisprezece poezii de Giulio Tavernari și o copie de Ettore Sot-Sas , Grand Didier, Torino, 1940
Caiet de treizeci de ani , Arnoldo Mondadori Editore , Milano, 1957
Timidul aventurier , Guanda , Parma, 1969
Poezii inedite , În semnul peștelui de aur, Milano 1991

teatru

(de exemplu) Marea noastră iarnă , o dramă în două etape, Edițiile de la Cairo, Justiție și libertate, 1942
(de exemplu) Detașamentul dezlănțuit , act unic, Edițiile de la Cairo, Justiție și libertate, 1942

Eseuri

(de exemplu) France-Italie , Cairo, Mese, 1943
(ex.) Italia, Franța și Europa (note pentru o reconstrucție europeană) , în Quaderni di Giustizia e Libertà, seria IV, n.1, iulie 1944, Cairo, pp. 13/14/15/16/17
Trei ani cu Tito , Milano, Bocca, 1953
Zâmbetul unei împărătese, călătorie în Grecia și Orientul Mijlociu , Torino, Rai Editions, 1958
Trei ani cu Tito , Trieste, Mgs Press, 2004

Ediții speciale

Scrisoare de dragoste lungă , Torino, Vidon, 1951 (Au fost tipărite zece exemplare ale acestei opere marcate de la A la L legate în piele. Conține 32 de poezii dedicate Gianninei ).

Notă

^ Premiul Campiello, lucrări premiate în edițiile anterioare , pe Premiocampiello.org . Adus la 24 februarie 2019 .
^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .
^ Stefano Terra în Enciclopedia Treccani
^ Stefano Terra, jurnalist și scriitor, Archivesolastampa.it, a murit
^ Există o ediție audio - casetă a acestui roman pentru a fi utilizată de persoanele cu deficiențe de vedere (Le porte di ferro ", Libro Parlato Lions, Milano 2005) care poate fi găsită pe http://www.libroparlatolions.it/index.php )

Bibliografie

Stefano Terra: viața, cărțile din apendicele la „Generația care nu iartă”, Milano , Bompiani, 1979, pp. 167/168/169/170/17
Știri în anexă la „Poesie Unedite”, Milano , All'Insegna Del Pesce D'Oro, 1991, pag. 81
Peter E. Bondanella, Andrea Ciccarelli: Companionul Cambridge al romanului italian , Cambridge, Cambridge University Press 2003, p. 114 (în capitolul „Moduri ale narațiunii neorealiste”)
Olivier Forlin «Médiation culturelle, débats et affrontments idéologiques après 1945. The réception de l'œuvre d'Elio Vittorini par les intellectuels français» , Revue d'histoire moderne et contemporaine 3/2006 (nr 53-3), Belin Editeur, p . 32

Alte proiecte

Wikicitată conține citate de la sau despre Stefano Terra

linkuri externe

Stefano Terra , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
Stefano Terra , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
( RO ) Lucrări de Stefano Terra , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
( EN ) Stefano Terra , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
mgspress.com accesat la 20 octombrie 2009

Controlul autorității	VIAF (EN) 79.151.202 · ISNI (EN) 0000 0001 2282 2708 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 114923 · LCCN (EN) n80040556 · BNF (FR) cb13519507m (dată) · BNE (ES) XX1723825 (dată) · Identități WorldCat ( EN ) lccn-n80040556

Portal Biografii

Portalul literaturii

[1] Premiul Campiello, lucrări premiate în edițiile anterioare , pe Premiocampiello.org . Adus la 24 februarie 2019 .

[2] Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .

[3] Stefano Terra în Enciclopedia Treccani

[4] Stefano Terra, jurnalist și scriitor, Archivesolastampa.it, a murit

[5] Există o ediție audio - casetă a acestui roman pentru a fi utilizată de persoanele cu deficiențe de vedere (Le porte di ferro ", Libro Parlato Lions, Milano 2005) care poate fi găsită pe http://www.libroparlatolions.it/index.php )

[1]

[2] ]

[3]

[4]

[5]

V · D · M Câștigătorii Premiului Viareggio pentru ficțiune
1930-1950	Anselmo Bucci și Lorenzo Viani , 1930 • Corrado Tumiati , 1931 • Antonino Foschini , 1932 • Achille Campanile , 1933 • Raffaele Calzini , 1934 • Mario Massa si Stefano Pirandello , 1935 • Riccardo Bacchelli , 1936 • Guelfo Civinini , 1937 • Vittorio Giovanni Rossi și Enrico Mazare , 1938 • Arnaldo Frateili , Orio Vergani și Maria Bellonci , 1939 • Silvio Micheli și Umberto Saba , 1946 • Antonio Gramsci , 1947 • Aldo Palazzeschi și Elsa Morante 1948 • Arturo Carlo Jemolo , 1949 • Francesco Jovine și Carlo Bernari , 1950
1951-1975	Domenico Rea , 1951 • Tommaso Fiore ( Anna Banti și Giovanni Comisso , premii speciale), 1952 • Carlo Emilio Gadda ( Anna Maria Ortese , Premiul Special), 1953 • Rocco Scotellaro ( Giuseppe Raimondi , Premiul Special), 1954 • Vasco Pratolini 1955 • Carlo Levi și Gianna Manzini , 1956 • Italo Calvino , Arturo Tofanelli și Natalia Ginzburg , 1957 • Tommaso Landolfi , 1958 • Marino Moretti , 1959 • Giovanni Battista ANGIOLETTI și Laudomia Bonanni , 1960 • Alberto Moravia , 1961 • Giorgio Bassani , 1962 • Antonio Delfini 1963 • Giuseppe Berto 1964 • Goffredo Parise 1965 • Raffaello Brignetti 1967 • Libero Bigiaretti 1968 • Fulvio Tomizza 1969 • Nello Saito , 1970 • Ugo Attardi 1971 • Romano Bilenchi 1972 • Achille Campanile 1973 • Clotilde Marghieri 1974 • Paolo Volponi , 1975
1976-2000	Mario Tobino , 1976 • Davide Lajolo , 1977 • Antonio Altomonte , 1978 • Giorgio Manganelli , 1979 • Stefano Terra , 1980 • Enzo Siciliano , 1981 • Primo Levi , 1982 • Giuliana Morandini , 1983 • Gina Lagorio , 1984 • Manlio Cancogni , 1985 • Marisa Volpi , 1986 • Mario Spinella , 1987 • Rosetta Loy , 1988 • Salvatore Mannuzzu 1989 • Luisa Adorno 1990 • Antonio Debenedetti 1991 • Luigi Malerba 1992 • Alessandro Baricco 1993 • Antonio Tabucchi 1994 • Maurizio Maggiani 1995 • Ermanno Rea , 1996 • Claudio Piersanti , 1997 • Giorgio Pressburger , 1998 • Ernesto Franco , 1999 • Giorgio van Straten și Sandro Veronesi , 2000
2001-astăzi	Niccolò Ammaniti , 2001 • Fleur Jaeggy , 2002 • Giuseppe Montesano , 2003 • Edoardo Albinati , 2004 • Raffaele La Capria , 2005 • Gianni Celati , 2006 • Filippo Tuena , 2007 • Francesca Sanvitale , 2008 • Edith Bruck , 2009 • Nicola Lagioia , 2010 • Alessandro Mari , 2011 • Nicola Gardini , 2012 • Paolo Di Stefano 2013 • Francesco Pecoraro 2014 • Antonio Scurati , 2015 • Franco Cordelli ( Lucio d'Alessandro , Premiul special), 2016 • Gianfranco Calligarich , 2017 • Fabio Genovesi și Giuseppe Lupo , 2018 • Emanuele Trevi , 2019 • Paolo Di Paolo , 2020

V · D · M Câștigătorii Premiului Campiello
1963-1969	Primo Levi (1963) • Giuseppe Berto (1964) • mario pomilio (1965) • Alberto Bevilacqua (1966) • Luigi Santucci (1967) • Ignazio Silone (1968) • Giorgio Bassani (1969)
1970-1979	Mario Soldati (1970) • Gianna Manzini (1971) • Mario Tobias (1972) • Charles Sgorlon (1973) • Stefano Terra (1974) • Stanislaus Nievo (1975) • Gaetano Tumiati (1976) • Saverio Strati (1977) • Gianni Granzotto (1978) • Mario Rigoni Stern (1979)
1980-1989	Giovanni Arpino (1980) • Gesualdo Bufalino (1981) • Primo Levi (1982) • Charles Sgorlon (1983) • Pasquale Festa Campanile (1984) • Mario Biondi (1985) • Alberto Ongaro (1986) • Raffaele Nigro (1987) • Rosetta Loy (1988) • Francesca Duranti (1989)
1990-1999	Dacia Maraini (1990) • Isabella Bossi Fedrigotti (1991) • Sergio Maldini (1992) • Raffaele Crovi (1993) • Antonio Tabucchi (1994) • Maurizio Maggiani (1995) • Enzo Bettiza (1996) • Marta Morazzoni (1997) • Cesare De Marchi (1998) • Ermanno Rea (1999)
2000-2009	Sandro Veronesi (2000) • Giuseppe Pontiggia (2001) • Franco Scaglia (2002) • Marco Santagata (2003) • Paola Mastrocola (2004) • Pino Roveredo - Antonio Scurati (2005) • Savior Niffoi (2006) • Mariolina Venezia (2007) • Blessed Cibrario (2008) • Margaret Mazzantini (2009)
2010-2019	Michela Murgia (2010) • Andrea Molesini (2011) • Carmine Abate (2012) • Ugo Riccarelli (2013) • George Fountain (2014) • Marco Balzano (2015) • Simona Vinci (2016) • Donatella Di Pietrantonio (2017) • Rosella Postorino (2018) • Andrea Tarabbia (2019)
2020-2029	Remo Rapino (2020)
Premiul pentru întreaga viață a Fundația Il Campiello 1997-2003	Anna Maria Ortese (1997) • Elio Pagliarini (1998) • Maria Corti , (1999) • Franco Lucentini (2000) • Raffaele La Capria (2001) • Michel Tournier (2002) • Edoardo Sanguineti (2003)
Premiul pentru întreaga viață a Fundația Il Campiello 2015-astăzi	Sebastiano Vassalli (2015) • Ferdinando Camon (2016) • Rosetta Loy (2017) • Marta Morazzoni (2018) • Isabella Bossi Fedrigotti (2019) • Alessandro Baricco (2020) • Daniele Del Giudice (2021)
Campiello Prima lucrare	Valeria Parrella (2004) • Alessandro Piperno (2005) • Marco Missiroli (2006) • Paolo Colagrande (2007) • Paolo Giordano (2008) • Cesarina Vighy (2009) • Silvia Avallone (2010) • Viola Di Grado (2011) • Roberto Andò (2012) • Matteo Cellini (2013) • Stefano Valenti (2014) • Enrico Ianniello (2015) • Gesuino Némus (2016) • Francesca Manfredi (2017) • Valerio Valentini (2018) • Marco Lupo (2019) • Veronica Galletta ( 2020)
Campiello Giovani	Masculin Eva Luna (2015) • Medalia Ludovica (2016) • Andrea Zancanaro (2017) • Elettra Solignani (2018) • Matthew Porras (2019) • Michela Panichi (2020)