Milan Kundera

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Milan Kundera

Milan Kundera ( AFI : [ˈmɪlan ˈkundɛra] ; Brno , 1 aprilie 1929 ) este un scriitor , poet , eseist și dramaturg francez ceh naturalizat, care s-a ridicat puternic la notorietate în Italia refluxului din anii optzeci pentru romanul său Leșenia nesustenabilă a ființei , considerată o capodoperă a literaturii contemporane.

Biografie

Născut la Brno , apoi Cehoslovacia (în prezent în Republica Cehă ), la 1 aprilie 1929, Kundera a studiat literatură și muzică la Praga . Tatăl său Ludvík (1891-1971) a fost director al Academiei de Muzică din Brno , JAMU și un cunoscut pianist. De la o vârstă fragedă, Kundera a studiat muzica, în special pianul, iar pasiunea pentru muzică va reveni adesea în textele sale literare. El își publică primele poezii încă adolescent, datorită vărului său Ludvík, cu câțiva ani mai în vârstă decât el, o figură polifacetică din cultura cehă, poet care a ieșit în anii celui de-al doilea război mondial din coasta „suprarealistă” a grupul RA, prozator, pictor, traducător din limba germană și savant al dadaismului , la acea vreme deja colaborator al diferitelor reviste literare.

După ce a urmat cursuri de literatură la Universitatea Charles din Praga timp de un an (începând din 1948), Kundera trece la Școala de Cinema, FAMU, unde absolve și unde va ține ulterior cursuri de literatură comparată. În 1948 , în timp ce era încă student, s-a alăturat Partidului Comunist , dar a fost expulzat în 1950 din cauza unor critici asupra politicii sale culturale cuprinse într-o scrisoare adresată lui de un prieten; cu toate acestea, în 1956 a fost readmis, devenind un punct de referință important în discuțiile din acei ani. În 1968 s-a ales în mod deschis în favoarea așa-numitei „ Primăvara de la Praga ” și, prin urmare, a fost obligat să părăsească postul de profesor și, în 1970 , a fost din nou expulzat din partid.

În 1975 a emigrat în Franța , unde a predat la universitățile din Rennes și Paris , unde locuiește acum cu soția sa Vera Hrabanková . În 1979 , în urma publicării Cartii râsului și a uitării , cetățenia sa cehoslovacă a fost dezbrăcată de el. În 1981 , datorită interesului președintelui francez François Mitterrand , el a obținut cel francez. În 2008, un document găsit la Praga în arhivele poliției și considerat a fi de încredere mărturisește denunțarea sa, în 1950, împotriva unui tânăr de douăzeci de ani angajat într-o naivă operațiune de „ spionaj ” între Germania de Vest și Cehoslovacia; tânărul a fost apoi condamnat la 22 de ani de muncă forțată. Kundera a negat întotdeauna orice responsabilitate în această afacere.

După primăvara de la Praga, lucrările sale au fost interzise în Cehoslovacia ; și-a scris cele mai recente romane în franceză și nu a acordat nimănui drepturile de traducere în limba cehă . Din acest motiv, autorul a suferit critici puternice acasă, chiar și în cercurile disidenței, de la publicarea în 1984 a celui mai senzațional succes al său, Lumina nesustenabilă a ființei , în Franța. Va fi necesar să așteptați până în 2006 pentru ca Kundera să acorde permisiunea ca romanul să fie publicat și în Republica Cehă , printr-o ediție anastatică a celui publicat în Cehă la Toronto încă din 1985 .

Scris

După trei volume de poezie (primele două oarecum înrădăcinate în realitatea politică a vremii), un text teatral care pare să fie afectat de gândirea sarriană și un eseu despre proza lui Vladislav Vančura , Kundera a obținut un anumit succes începând din 1963 cu primul dintre cele trei volume de povești ale Iubirii ridicole (reunite mai târziu într-un singur volum în 1970), care se remarcă prin satira lor înțepătoare și corozivă, apoi mai ales cu primul său roman, Lo scherzo . Lansată în 1967, în timp ce țara trece prin schimbările majore care vor duce la așa-numita „primăvară de la Praga”, cartea este o reconstrucție amară a realității cehoslovace de după cel de-al doilea război mondial și câștigă premiul Uniunii Cehiei. Scriitori.

Kundera se va întoarce din nou la teatru cu trei opere, dintre care ultima va fiJacques și maestrul său , o variantă de la Jacques il Fatalista de Denis Diderot , dar va fi mai presus de toate romanul și non-ficțiunea să-l intereseze. În romanele ulterioare, în special cele din perioada franceză, Kundera își va dezvolta propriul stil personal, cel al „romanului-eseu”, adică alternând elemente tipic narative cu paranteze esențiale reale.

Mulțumiri

Printre numeroasele premii primite de Kundera se numără:

În 2011 , lucrările sale au fost colectate în două volume, editate de François Ricard, în „ Bibliothèque de la Pléiade ”, o serie prestigioasă de Gallimard în care autorii în viață sunt rareori admiși.

Lucrări

Romane

În limba cehă
În limba franceză

Colecții de nuvele

Non-ficțiune

Colecții de poezie

Dramaturgiile

Scrieri diverse

Filmografie

Adaptări pentru cinema și TV a poveștilor și pieselor sale

  • Nikdo nebude smát ( 1965 )
  • Vlasnici kljuceva ( 1968 ) - Film TV
  • Já, truchlivý buh ( 1969 )
  • Următoarea vânzare la 50 de metri ( 1995 )

Adaptări din romanele sale

Bibliografie critică

  • Angelo Maria Ripellino , Balada tovarășului de spion , " l'Espresso ", 19 octombrie 1969
  • Lucio Lombardo Radice , Despre socialismul real: eseuri despre Robert Havemann și Milan Kundera , editat de Luana Benini, prefață de Fabio Mussi , Editori Riuniti, Roma 1990 ISBN 88-359-3359-5
  • ( EN ) Maria Nemcova Banerjee, Terminal Paradox: The Novels of Milan Kundera , Boston 1991
  • ( FR ) Martin Rizek, Comentariu devient-on Kundera? images de l'ecrivain, ecrivain de immagine , L'Harmattan, Paris 2001
  • Giuseppe Dierna, „Plăcerea și angajamentul revin la viață în acea capodoperă”, La Repubblica, 4 iunie 2002
  • ( FR ) François Ricard , Le dernier après-midi d'Agnès: essai sur l'oeuvre de Milan Kundera , Gallimard, Paris 2003
  • Francois Ricard citește „Gluma” de Milan Kundera , trad. Massimo Rizzante, Metauro, Pesaro 2003 ISBN 88-87543-42-9
  • Ilaria Vitali, Aritmetica emigrării: o călătorie prin literatura exilului și problemele comunicării prin opera lui Milan Kundera , L'harmattan Italia, Torino 2003 ISBN 88-88684-46-8
  • Květoslav Chvatík, Lumea romantismului de Milan Kundera , trad. Stefano Zangrando, postfață de Massimo Rizzante. În apendicele patru dialoguri de Milan Kundera, Departamentul de Științe Filologice și Istorice, Trento 2004 ISBN 88-8443-055-0
  • Walter Nardon, Partea și întregul: moștenirea romanului de Gianni Celati și Milan Kundera , Departamentul de studii literare, lingvistice și filologice, Trento 2007 ISBN 978-88-8443-178-3
  • Giuseppe Dierna, „Kundera: anii misterioși”, La Repubblica, 27 noiembrie 2008

Notă

  1. ^ ( DE ) Nelly-Sachs-Preis
  2. ^ ( CS ) Jaroslava Seiferta Dinner Arhivat 16 iulie 2018 la Internet Archive .
  3. ^(EN) Medalia Meritului, Lista Câștigătorilor
  4. ^ Grand Prix de Littérature , pe academie-francaise.fr . Adus pe 9 ianuarie 2020 .
  5. ^ Alison Flood, Milan Kundera acceptă „cu bucurie” premiul Republicii Cehe Franz Kafka , pe theguardian.com , 22 septembrie 2020. Adus pe 5 octombrie 2020 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 51691735 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2132 6438 · SBN IT\ICCU\CFIV\008512 · Europeana agent/base/60334 · LCCN ( EN ) n80032174 · GND ( DE ) 118568043 · BNF ( FR ) cb11910177x (data) · BNE ( ES ) XX943648 (data) · NLA ( EN ) 35342125 · NDL ( EN , JA ) 00446490 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80032174
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Milan_Kundera&oldid=120562256 "