Salman Rushdie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ahmed Salman Rushdie

Ahmed Salman Rushdie , / sælˈmɑːn ˈrʊʃdi / ( Bombay , 19 iunie 1947 ), este un scriitor , eseist și actor britanic naturalizat indian , autor al unor opere de ficțiune situate în mare parte în subcontinentul indian .

Stilul său narativ, care amalgamează mitul și fantezia cu viața reală, a fost descris ca fiind legat de realismul magic .

Biografie

Rushdie s-a născut la Bombay pe 19 iunie 1947 dintr-o familie bogată de credință islamică Dardian . Rushdie a participat la King's College Cambridge . În 1999 a fost supus unei intervenții chirurgicale la nivelul pleoapelor pentru a trata o tulburare congenitală a tendoanelor micșorate, care a făcut dificilă deschiderea, cu riscul pierderii vederii. În 2004 , Rushdie s-a căsătorit pentru a patra oară, de data aceasta cu modelul și actrița indiană Padma Lakshmi , de care s-a despărțit în 2007 .

Salman Rushdie se declară ateu [1] .

În 2015 a deschis Târgul de carte de la Frankfurt , eveniment care a avut ca rezultat un boicot al Iranului [2] .

Cazul versetelor satanice

În 1988 a scris Versetele satanice ( Versetele satanice), o poveste fantastică, dar care face clar aluzie la figura lui Mahomed , și considerată blasfemă de către musulmani.

Publicarea cărții a provocat în februarie 1989 o fatwā a lui Khomeini care a decretat condamnarea la moarte a autorului său, vinovat de blasfemie . Un cetățean privat a oferit o recompensă pentru moartea scriitorului, tolerată de regimul Khomeinist . Scriitorul a reușit să se salveze refugiindu-se în Regatul Unit și trăind sub protecție.

Traducătorul japonez al romanului, Hitoshi Igarashi , a fost ucis de emisarii regimului iranian [3] [4] , în timp ce traducătorul italian, Ettore Capriolo a fost atacat de un asasin în casa sa [4], dar a fost rănit doar, la fel ca William Nygaard , editorul versiunii norvegiene care a fost rănit de focuri de armă. [5] [4]

Fatwa a fost reiterată din nou la 17 februarie 2008 , deoarece „sentința la moarte a Imamului Khomeini împotriva lui Salman Rushdie are o semnificație istorică pentru Islam și nu este pur și simplu o condamnare la moarte” [6] .

Lucrări

Primul text scris vreodată de Rushdie a fost, la vârsta de 12 ani, o poveste inspirată din filmul „Vrăjitorul din Oz” (pe care viitorul scriitor tocmai îl văzuse într-un cinematograf din Bombay): intitulat „Peste curcubeu”, era bătut tastat pe hârtie de hârtie de către secretarul tatălui, și ulterior pierdut într-una din mutările familiei, și n-a mai fost găsit (tatăl Rushdie, înainte de a muri, să se știe că a găsit o copie într-un dosar vechi, dar nu i-a arătat-o ​​nimănui niciodată , cu atât mai puțin fiului, care încă bănuiește că nu s-a găsit nimic, dar că părintele a vrut să facă încă un alt, ultimul ciudat). Cariera reală de scriitor a lui Rushdie începe mai degrabă cu Grimus , un basm fantastic, parțial științifico-fantastic , care a fost ignorat atât de public, cât și de critici.

Următorul său roman, Midnight's Children , pe de altă parte, l-a catapultat în faima literară și este considerat cea mai bună lucrare a sa până în prezent. De asemenea, a influențat semnificativ cursul pe care scrierea indiană în limba engleză l-ar urma în următorul deceniu. Pentru această lucrare a primit ulterior premiul „Booker of Bookers” în 1993; ulterior a fost selectat drept cel mai bun roman care a primit Premiul Booker în primii 25 de ani. În 2008, Midnight's Children a primit premiul „ Best of the Booker ”, cel mai bun câștigător al premiului Booker în primii 40 de ani de viață. Acest lucru a fost văzut în India ca un atac asupra dinastiei Nehru-Gandhi , iar Rushdie a fost forțat să părăsească India din cauza amenințărilor primite.

Succesul reacțiilor care au incitat la violență față de operele sale au produs multă publicitate și cărți vândute; o formulă pe care a repetat-o ​​din nou. După succesul lui Midnight's Children , Rushdie a scris Shame , în care descrie tulburările politice din Pakistan, bazându-și personajele pe Zulfikar Ali Bhutto și pe generalul Muhammad Zia-ul-Haq . Ambele lucrări sunt caracterizate de, pe lângă stilul realismului magic, ochiul imigrantului de care Rushdie este atât de conștient.

Rushdie este, de asemenea, puternic influențat de literatura modernă. Midnight's Children împrumută teme din romanul lui Günter Grass Tin Drum , despre care Rushdie susține că l-a inspirat să devină scriitor. Versetele satanice este clar influențată de romanul clasic rus Stăpânul și Margarita de Mihail Afanas'evič Bulgakov .

India și Pakistanul au fost temele Midnight's Children și respectiv Shame . În lucrările sale ulterioare, Rushdie a răsturnat lumea occidentală cu Ultimul suspin al maurii , care explorează legăturile comerciale și culturale dintre India și Peninsula Iberică .

Rushdie publică ulterior Pământul sub picioarele sale , un roman care revede într-o cheie modernă, prin Bombay, Anglia, SUA, mitul lui Orfeu și Euridice în cele două vedete pop Vina și Ormus. Tema principală a cărții este, prin urmare, relația strânsă de interdependență care există între dragoste, moarte și muzică. Din carte au fost preluate versurile melodiei grupului rock irlandez U2 The Ground Beneath Her Feet , o melodie folosită în coloana sonoră a filmului The Million Dollar Hotel de Wim Wenders în 2000 .

De asemenea, a scris și publicat o carte pentru copii, Harun și marea poveștilor , care a câștigat premiul Guild Writer's Guild. De asemenea, a publicat diverse lucrări de non-ficțiune , cum ar fi Zâmbetul Jaguar , Imaginary Homelands , The Wizard of Oz și, în calitate de co-editor, The Vintage Book of Indian Writing . De asemenea, este autorul unei colecții de nuvele intitulată Est, Vest .

Rushdie a primit multe alte premii pentru lucrările sale, inclusiv Premiul Aristeion pentru literatură al Uniunii Europene și în 1989 Premiul autorului anului al Germaniei . Este, de asemenea, membru al Societății Regale de Literatură și a Comandamentului pentru Arte și Litere din 1999. Rushdie este președinte al PEN American Center și profesor onorific în științe umane la MIT. Cărțile sale au fost traduse în treizeci de limbi.

Bibliografie

Bibliografia prezintă titlul italian și cel original, între paranteze, cu data primei publicări. După eventualul editor italian și anul publicării.

Referințe

  • Jeanne Favret-Saada . Rushdie et companies: préalables à une anthropologie du blasphème, în Ethnologie française, vol. 22, nr. 3 (1 pag.), 1992, pag. 251-260

Cărți

Muzică

Cinema

Notă

  1. ^ Salman Rushdie - Lista Ateilor Celebrităților , la www.celebatheists.com . Adus pe 3 ianuarie 2016 .
  2. ^ Rushdie deschide Frankfurt „Literatura nu se tem” , pe ricerca.repubblica.it , Repubblica.it, 14 octombrie 2015. Accesat la 11 ianuarie 2016 .
  3. ^ dar Islamul vrea ca Rushdie să fie mort , pe archiviostorico.corriere.it . Adus la 10 septembrie 2011 .
  4. ^ a b c Tradus „VERSURI SATANICE”, un iranian îl înjunghie , în La Repubblica , 4 iulie 1991. Adus la 11 august 2009 .
  5. ^ dar Islamul vrea ca Rushdie să fie mort , pe archiviostorico.corriere.it . Adus la 10 septembrie 2011 (arhivat din original la 14 ianuarie 2012) .
  6. ^ Fatwa: Iran: Regimul mulahilor confirmă condamnarea la moarte împotriva lui Rushdie în cadrul Consiliului Național de Rezistență al Iranului . Adus la 24 februarie 2008 .
  7. ^ Enrico Deregibus, Francesco De Gregori. Ceea ce nu știu, pot să cânt

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Predecesor Câștigătorii Premiului Man Booker Succesor
William Golding 1981 Thomas Keneally
Controlul autorității VIAF (EN) 29.540.187 · ISNI (EN) 0000 0001 2277 8487 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 016 890 · Europeana agent / base / 60261 · LCCN (EN) n80146294 · GND (DE) 118 873 520 · BNF (FR) cb119231368 (data) · BNE (ES) XX986436 (data) · NLA (EN) 35.562.646 · CERL cnp01275184 · NDL (EN, JA) 00.474.205 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80146294