Hassan Blasim
Hassam Blasim (în arabă حسن بلاسم; Irak , 1973 ) este un poet , regizor și scriitor irakian .
Hassan Blasim s-a mutat în Finlanda ca refugiat în 2004, după ce a avut probleme cu realizarea filmului The Wounded Camera în zona kurdă din nordul Irakului . A realizat patru scurtmetraje pentru compania finlandeză de televiziune Yle. Colecția sa de nuvele, cartea de debut, Al-Majnun sahat hurriyya (Piața Nutty of Freedom) se află pe lista lungă a Premiului Independent de Ficțiune Străină din 2010 [1] și a Premiului Internațional de Povestire Frank O'Connor . Versiunea originală în limba arabă este încă nepublicată, probabil din motive de cenzură, dar poveștile în limba arabă pot fi citite pe blogul autorului [2] .
A studiat la Academia de Artă a Filmului din Bagdad , unde două dintre filmele sale au fost premiate. În 1998 a părăsit Bagdad , pentru a se dedica în continuare activității sale de director (sub pseudonim, de teama represaliilor împotriva membrilor familiei sale care au rămas în capitală) în Sulaymaniya , Kurdistanul irakian . În 2004 , în urma problemelor apărute la realizarea filmului Wounded Camera , a trebuit să părăsească Irakul și s-a refugiat în Finlanda , unde locuiește și astăzi. Poeziile și nuvelele sale au apărut în diferite reviste literare, site-uri web și antologii. Hassan Blasim este, de asemenea, co-editor al revistei literare online IraqStory [3] . Una dintre nuvelele sale traduse în engleză a apărut în antologia Madinah: City Stories from the Middle East , editată de Joumana Haddad ( Comma Press , Anglia).
Filmografie
- Camera rănită , Uneton, 2006
- Luottamuksen arvoinen , 2007
- Elämä nopea kuin naur u, 2007
- Juuret , 2008
Opere literare
- Majnun sahat al-hurriyya , (2009)
- Diving into Existing , (2007) corespondență și lactate în colaborare cu Adnan al-Mubarak.
- Wounded Camera , (2007) Scrieri despre cinema.
- Copilul otrăvit din Shia , (2008) colecție de povești.
- Poetic Cinema , (2006) colecție de articole. Ed.Salah Sarmini, în: Broșuri de cinema: Seria de publicații pentru concursul de film Emirates. Abu Dhabi: Fundația Culturală Emirates
- Scurtmetraje , (2005) colecție de articole din: Cinema Broșuri: Seria de publicații pentru concursul de film Emirates. Ed. S. Sarmini. Abu Dhabi: Fundația Culturală Emirates.
- Copilul otrăvit din Shia , 2008, nuvele
Traduceri
- Madman of Freedom Square , traducere din arabă de Jonathan Wright, Comma Press, Manchester , 2009, pp. 96 pp, ISBN 978-1-905583-25-6 .
- Nebunul de piazza della Libertà , traducere din arabă de Barbara Teresi, seria Altriarabi (n.8), Sirente, Fagnano Alto , 2012, pp. 160 pp, ISBN 978-88-87847-36-9 .
- Vapaudenaukion mielipuoli , traducere din arabă de Sampsa Peltonen, Werner Söderström Corporation , Helsinki , 2012, ISBN 978-951-0-37446-7 .
- The Corpse Exhibition , Londra , Penguin Books , 2013.
Notă
- ^ Hassan Blasim
- ^ حسن بلاسم , pe blasim.blogspot.com . Adus pe 2 mai 2019 (Arhivat din original la 6 iulie 2019) .
- ^ Iraq Story (القصة العراقية) , pe iraqstory.com . Adus la 11 august 2011 (arhivat din original la 4 mai 2018) .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hassan Blasim
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe hassanblasim.net .
- ( EN ) Bibliography by Hassan Blasim , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
Controlul autorității | VIAF (EN) 100 760 293 · ISNI (EN) 0000 0000 7137 3112 · LCCN (EN) nr2013029655 · GND (DE) 1038034655 · BNE (ES) XX5614938 (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no2013029655 |
---|