Pierre Ryckmans
Această intrare sau secțiune despre subiectul scriitorilor belgieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Pierre Ryckmans , cunoscut și sub pseudonimul său Simon Leys ( Bruxelles , 28 septembrie 1935 - Canberra , 11 august 2014 [1] ), a fost un scriitor , eseist și critic literar belgian , cunoscut expert internațional în sinologie , ocazional și traducător din limba chineză . O mare parte din opera sa se referă la marea revoluție culturală din 1966. Cele mai cunoscute traduceri ale sale în franceză sunt cele din Dialogurile lui Confucius și cele ale operelor scriitorului Shi Tao , pe care le-a făcut cunoscute în Europa .
Biografie
După ce a studiat inițial în Leuven , acasă, și-a aprofundat cunoștințele despre cultura și literatura chineză mai întâi în Taiwan și apoi în Hong Kong . În 1970 s-a mutat în Australia și a predat acolo câțiva ani Literatura chineză [ clasică sau modernă? ] la prestigioasa Australian National University . În acei ani a fost conducătorul tezei de absolvire a viitorului prim-ministru Kevin Rudd .
Apoi a predat și la Sydney , tocmai din 1987 până în 1993. În același timp a scris eseuri și câteva romane, printre care se amintesc: Les obiceiuri neufs du președinte Mao în 1971 și romanul Moartea lui Napoleon , din care Alan Taylor are a făcut un film în 2001 intitulat Îmbrăcămintea nouă a împăratului .
Premii și recunoștințe
- Premiul de ficțiune străină independentă : 1992
- Premiul Renaudot : câștigător 2001 în secțiunea „non-ficțiune”
- Premiul mondial Cino Del Duca : 2005
Lucrări
Umorul, onoarea, groaza - Eseuri despre China, Editrice Irradissioni Roma, prima ed. Iunie 2004
Notă
- ^ Moartea lui Pierre Ryckmans și alter ego-ul său Simon Leys , The Sydney Morning Herald, 11 august 2014.
linkuri externe
- ( EN )Pierre Ryckmans , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( FR ) Publicații de Pierre Ryckmans , pe Persée , Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
- ( EN ) Bibliography by Pierre Ryckmans , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- Bibliografie italiană de Pierre Ryckmans , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- (EN) Pierre Ryckmans pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 110 778 122 · ISNI (EN) 0000 0001 2147 7295 · LCCN (EN) n77006268 · GND (DE) 108 070 387 · BNF (FR) cb119129152 (dată) · BNE (ES) XX999605 (dată) · NDL (EN, JA ) 00447624 · WorldCat Identities (EN) lccn-n77006268 |
---|