Pierre Michon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pierre Michon (foto © Bertini)

Pierre Michon ( Châtelus-le-Marcheix , 28 martie 1945 ) este un scriitor francez .

Biografie

Pierre Michon s-a născut la 28 martie 1945 în Châtelus-le-Marcheix din Creuse , un mic departament rural din centrul Franței [1] , în casa bunicilor săi. După abandonul tatălui său, este crescut de mama sa care exercită profesia de profesor. Și-a petrecut copilăria la Mourioux și mai târziu la liceul Notre-Dame din Guéret . După absolvire, s-a înscris la Facultatea de Arte a Universității din Clermont-Ferrand , unde a pregătit o teză despre Antonin Artaud [2] , proiect pe care îl va abandona în curând. În anii următori a călătorit în toată Franța cu o mică companie de teatru, fără a exercita o profesie stabilă.

După câțiva ani de studii în domeniul literar și teatral [3] , în 1984, la vârsta de 39 de ani, a câștigat Prix France Culture cu romanul său de debut, Vies minuscules (traducere în italiană: Vite minuscole ), operă combinând într-o singură au scris împreună genuri foarte diferite, cum ar fi biografia , autobiografia , Bildungsroman și autoficțiunea [4] . Ani mai târziu, el va declara că această carte i-a salvat viața, ajutându-l să înțeleagă importanța originilor sale umile [5] .

Această carte este primul succes major al lui Michon, un autor până acum necunoscut în peisajul literar. Opera a devenit un text de referință și a fost numită un clasic contemporan [6] .

După Vies minuscule Michon trăiește o perioadă de detașare de scris; începe să se intereseze de viața diferiților scriitori, precum Balzac sau Faulkner [7] , poeți și pictori, observându-le existența, emoțiile și încercând să înțeleagă relația pe care au stabilit-o cu operele lor [8] . Criticii au definit lucrările lui Michon drept „erudite”, având în vedere cantitatea și calitatea referințelor istorico-culturale prezente în interiorul lor [9] .

În 1988, Michon a publicat Vie de Joseph Roulin , în care povestește viața unui modest lucrător poștal, descris de mai multe ori de Van Gogh în timpul șederii sale la Arles , întâlnirea dintre cei doi și neașteptata posibilă prietenie a marelui pictor cu acel simplu om [10] .

Trei ani mai târziu și-a publicat fiul său Rimbaud ( Rimbaud le fils ) , coincizând cu centenarul morții poetului. În această carte Michon nu adaugă mai multe informații decât studiile deja existente despre Arthur Rimbaud : demonstrând devotament, dar în unele pasaje chiar și o ușoară derizoriu [11] , încearcă să se strecoare în personalitatea autorului, strecurându-se în intimitatea scrierii sale. Cu „on dit que” și „on ne sait si”, Michon explorează, comentează și povestește aventura poetului, întrebându-se ce îl determină pe om să scrie, să caute excelența [12] .

La Grande Beune și Abbés , publicate respectiv în 1995 și 2002, urmează o linie mai romantică. Contrar operei Vies minuscules , aceste romane nu sunt amplasate într-un teritoriu rural, ci într-un spațiu acvatic, mlăștinos și deschis, cu referințe clare la locurile în care scriitorul a stat o perioadă din viața sa: departamentul Vendée . Așa cum Claudel se gândea la Olanda, Michon susține că caracteristicile acestui peisaj vandean, atât de mlăștinos, duc la un fel de „lichidare a realității”: în aceste lucrări autorul reprezintă o realitate alunecoasă, evazivă, în continuă schimbare. perceptibil atât în ​​conținutul, cât și în limba celor două romane [13] .

În 2009, Pierre Michon a scris Les Onze , în care evocă povestea pictorului François-Élie Corentin, născut în satul Combleux , și evenimentele Revoluției Franceze , începând cu descrierea unui tablou mare, cu origini fictive, reprezentând cei unsprezece membri ai Comitetului de Sănătate Publică ( Robespierre , Saint-Just, Barrère etc.) în timpul Regimului Terorii , care va fi expus în Luvru . Pentru acest roman, Michon va primi Grand Prix du roman de l'Académie française [14] .

În 2015 a primit Premiul Marguerite Yourcenar pentru opera completă [15], iar în 2017 a primit premiul Nonino pentru minuscule Vies [16] .

Tiny Lives (1984)

Autorul prezintă o succesiune de opt narațiuni: acestea nu sunt pur și simplu biografii fictive, ci „biographèmes” ale unor „mici” și oameni fără voce, cunoscuți în timpul copilăriei sale, întâlnite sau redescoperite mai târziu în viața sa de rătăcitor. Spunând viețile personajelor sale, Michon permite răzbunarea acestor ființe necunoscute și fără istorie [17] ; prin viața lor minusculă, în această călătorie înapoi la trecutul său, autorul povestește despre el însuși, reconstruiește imaginea de sine, se răscumpără și se întreabă despre vocația sa de scriitor și semnificația operei sale. [18]

Conținutul lucrării se bazează pe documentații detaliate precum arhive, cronici, picturi, texte literare, moșteniri de familie și fotografii [9] : Pierre Michon folosește 95 de caiete de note pentru a compila această colecție de vieți. [18]

Intriga are loc într-o zonă care cuprinde trei locații principale: Guéret, La Souterraine și Bourgneuf. Prima minusculă viață povestită este cea a orfanului André Dufourneau, un copil încredințat îngrijirii străbunicilor naratorului care pleacă să-și caute averea în coloniile din Africa [19] , urmată de povestea unui tânăr strămoș al familie, Antoine Peluchet, care a fugit din casă și din care s-au pierdut urme. A treia poveste povestește despre bunicii paterni ai autorului, Eugène și Clara, care au încercat întotdeauna să umple absența lăsată de tatăl său și față de care va simți întotdeauna remușcări pentru că nu le este suficient de aproape [20] . În viața minusculă a fraților Roland și Rémi Bakroot, el povestește despre doi adolescenți pe care i-a cunoscut în anii de facultate, atât de diferiți, dar uniți de o dragoste nebună și, în același timp, de o mânie nemăsurată. În povestea următoare protagonistul este părintele Foucault, condamnat de cancer la gât, care preferă să rămână tăcut pentru totdeauna decât să-și mărturisească analfabetismul funcțional . Cea mai lungă dintre cele opt descrise [21] este povestea lui Georges Bandy, cândva strălucit și iubit stareț [20] , acum degradat și alcoolic, ale cărui mase sunt destinate doar oamenilor unui centru psihiatric, în care naratorul a rămas pentru un perioadă scurtă [21] . După povestirea vieții lui Claudette, iubitul în trecere al autorului, cartea se încheie cu viața „micului mort”, Madeleine, sora lui Michon, care a murit la doar șase luni, ceea ce îl conduce la o reflecție intensă asupra întrebării. mortalitatea infantilă în mediul rural [22] .

Una dintre temele colecției este absența „omului”, irelevanța sa, spre deosebire de importanța omniprezentă a figurii mame. În minusculele Vies , omul este slab și implicit: exemple sunt naratorul care și-a abandonat familia și înaintea lui tatăl [23] . O altă formă de absență se referă la locul de origine: protagoniștii poveștilor, din diverse motive (plecare, dispariție, izolarea bolii), abandonează locul în care s-au născut și au crescut, sunt separați de mediul lor original. Sau se îndepărtează de lume folosind mijloace artificiale: alcool, barbiturice, droguri. [18]

Geografia ocupă un loc proeminent în această lucrare, începând cu detaliile cu care autorul raportează informații geografice precum poziții și toponime [24] . Viețile raportate sunt cele ale țăranilor săraci destinați unei existențe dure, provenind din zone agricole bine definite din regiunea Limousin [25] și ridicate de la figuri sărace și anonime la oameni pe deplin umani și respectabili [26] .

Stilul și influențele literare

Pierre Michon s-a angajat într-o lucrare despre limbă. În scrierile sale fiecare cuvânt este ales cu precizie, capătă un sens chiar în interiorul propoziției. Scrierea sa folosește un limbaj dens, studiat, bogat în clasicism, „Belle Langue”, care reprezintă emanciparea culturală a autorului [27] . Al său este, de asemenea, o scriere care amintește oralitatea: fiecare propoziție are o muzicalitate care o raportează la un discurs sau la un text poetic cântat: unii critici au găsit în scrierile Michon ecoul marilor oratorii ale secolului al XVII-lea și al poeziei cântate a trubadurilor. a Evului Mediu [16] .

În Vies Minuscules influența operelor , cum ar fi Chateaubriand Vie de Rance, Suetonius Vietile celor doisprezece Cezari sau Vietile medievale ale sfinților este detectabil. Michon se inspiră din vechiul gen literar al „vie”, un gen hagiografic dedicat și rezervat personajelor notabile, a căror experiență de viață trebuie luată ca exemplu de urmat [28] , la fel ca cea a necunoscutelor „vieți” spuse în pentru a putea să le înnobilăm existența și, prin urmare, să le plasăm în centrul atenției colective [5] .

În lucrarea sa Le Roi vient quand il veut , Michon își expune viziunea asupra literaturii și obiectivele sale literare. Este o lucrare în care autorul a adunat mai mult de 30 de interviuri, primul datând din 1984. În aceste scrieri își expune relația cu pictura, o temă prezentă și în Les Onze și cu scrisul, vorbind despre autori. cel mai iubit de el, precum Rimbaud, Beckett și Flaubert , și admirația sa deosebită pentru celebrul roman Madame Bovary [29] .

Michon a fost comparat cu autori contemporani precum Pierre Bergounioux , cu care, pe lângă faptul că are în comun originile, împărtășește o profundă admirație pentru William Faulkner [30] .

Lucrări

Cărțile lui Michon au fost traduse în multe limbi străine, inclusiv italiană, spaniolă, olandeză, germană, greacă, portugheză, poloneză, engleză, norvegiană, sârbă și cehă [16] .

  • Vite minuscole (Vies minuscules, 1984) , traducere de Leopoldo Carra, Fabula Series, Milano, Adelphi, 2016, ISBN 978-88-459-3088-1 .
  • Vie de Joseph Roulin , Éditions Verdier, 1988
  • L'Empereur d'Occident (cu ilustrații de Pierre Alechinsky ), Fata Morgana, 1989; reeditare Éditions Verdier Poche, 2007 (fără ilustrații)
  • Maeștri și servitori (Maîtres et serviteurs, 1990) , traducere de Roberto Carifi, Parma, Guanda, 1990. [ediția italiană conține și: Vie de Joseph Roulin ]
  • Rimbaud the son (Rimbaud le fils, 1991) , traducere de Maurizio Ferrara, Bagno a Ripoli (Florența), Passigli, 2005, ISBN 978-88-368-0940-0 .
  • Le Roi du bois , cu gravurile lui Richard Texier pentru unele exemplare, Éditions Infernales, 1992
  • La Grande Beune (1995) , traducere de Giuseppe Girimonti Greco, Small Library Series, Milano, Adelphi, 2020, ISBN 978-88-459-3475-9 .
  • Le Roi du bois , Éditions Verdier, 1996
  • Mythologies d'hiver , Éditions Verdier, 1997
  • Trois auteurs: Balzac, Cingria, Faulkner , Éditions Verdier, 1997
  • Abbés , Éditions Verdier, 2002
  • Corps du roi , Éditions Verdier, 2002
  • Le Roi vient quand il veut: propos sur la littérature , Albin Michel, 2007, Le Livre de poche, 2010
  • Gli Undici (Les Onze, 2009) , traducere de Giuseppe Girimonti Greco, Fabula Series, Milano, Adelphi, 2018, ISBN 978-88-459-3297-7 .
  • Vermillon , cu Anne-Lise Broyer, Éditions Verdier, 2012

Premii și distincții

Pierre Michon a primit mai multe premii [3] :

  • 1984: Prix France Culture for Vies minuscules
  • 1996: Prix de la Ville de Paris pentru opera completă
  • 1997: Prix Louis-Guilloux pentru La Grande Beune
  • 2002: Prix Décembre pentru Abbés și Corps du roi
  • 2004: Grand Prix de Littérature de la SGDL pentru lucrarea completă
  • 2009: Grand prix du Roman de l'Académie française pentru Les Onze
  • 2010: Petrarca Preis pentru lucrarea completă
  • 2013: Grand Prix Ardua (Universitatea din Aquitaine ) pentru lucrarea completă
  • 2015: Prix Marguerite Yourcenar pentru opera completă
  • 2017: Premiul Nonino pentru minusculele Vies [31]
  • 2017 - Premiul Comisso pentru vieți minuscule ; [32]
  • 2019: Franz Kafka Lifetime Achievement Award [33]

Adaptări teatrale

  • Integrala minusculelor Vies , pusă în scenă de Jean-Christophe Cochard, Théâtre de l'Argile
  • Vie de Joseph Roulin , pus în scenă de Guillaume Delaveau, Le Grand T din Nantes, 2009

Notă

  1. ^ ( FR ) Faust, David, Vies et oeuvres de Pierre Michon - De l'Assence parternelle aux filiations littéraires , Univertsité du Québec à Montréal, noiembrie 2006, p. tu.
  2. ^ ( FR ) Pierre Michon, total une œuvre , în Le Populaire du Centre . Adus la 20 iulie 2017 .
  3. ^ a b ( FR ) Pierre Michon , pe Verdier . Adus la 20 iulie 2017 .
  4. ^ ( FR ) Kaempfer, Jean, Avant-propos , în Kaempfer, Jean (editat de), Michon lu și relu , CRIN: Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature française , vol. 55, Amsterdam, Brill Rodopi, 2011, pp. 9, 245,OCLC 752799252 .
  5. ^ a b Gambaro, Fabio, Pierre Michon: „Scriu pentru a răscumpăra vieți minuscule” , în Repubblica.it , 30 august 2016. Accesat la 20 iulie 2017 .
  6. ^ ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, 2013, p. 1. S-au specificat
  7. ^ ( FR ) Farron, Ivan, Pierre Michon: La grâce par les oeuvres , Carouge, Editions Zoé, 2004, pp. 7, 177,OCLC 966168473 .
  8. ^ ( FR ) Guinard, Cécile, Les références picturales dans Vies Minuscules de Pierre Michon , în Kaempfer, Jean (editat de), Michon lu et relu , CRIN: Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature française , vol. 55, Amsterdam, Brill Rodopi, 2011, pp. 97, 245,OCLC 752799252 .
  9. ^ a b ( FR ) Harvey, Virginie, Sur fond de tableaux: une enquête picturale dans vies minuscules et vie de Joseph Roulin de Pierre Michon. , 2008, p. x,OCLC 654228668 .
  10. ^ ( FR ) Mannooretonil, Agnès, Vie de Joseph Roulin , în Etudes - E-revue de culture contemporaine , februarie 2016.
  11. ^ (EN) Jefferson, Ann, The Hagiographies of Pierre Michon: Rimbaud's Le Fils, Oxford University Press Journal, vol. 58, nr. 2, Society for French Studies, 2004, p. 205.
  12. ^ ( FR ) Jefferson, Ann, The Hagiographies of Pierre Michon: Rimbaud Le Fils , în Oxford University Press Journal , vol. 58, nr. 2, Society for French Studies, 2004, p. 207.
  13. ^ ( FR ) Castiglion, Agnès, Michon lu et relu , în Kaempfer, Jean (editat de), CRIN: Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature française , vol. 55, Amsterdam, Brill Rodopi, 2011, pp. 145, 245,OCLC 752799252 .
  14. ^ ( FR ) Le Prix du Roman de l'Académie à Michon , pe lefigaro.fr , 29 octombrie 2009. Accesat la 20 iulie 2017 .
  15. ^ ( FR ) Houot, Laurence, Pierre Michon: premier lauréat du Prix Marguerite Yourcenar pour ensemble de son oeuvre , pe franceinfo , 12 noiembrie 2015. Accesat la 20 iulie 2017 .
  16. ^ a b c Premiul internațional Nonino 2017 - Pierre Michon , la Premiul Nonino . Adus la 20 iulie 2017 .
  17. ^ ( FR ) Adler, Aurélie, Éclats des vies muettes: figures du minuscule et du marginal dans les récits de vie d'Annie Ernaux, Pierre Michon, Pierre Bergounioux et François Bon , vol. 1, Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2012, pp. 16, 330,OCLC 793477870 .
  18. ^ a b c ( FR ) Gaëtan Brulotte, Michon: la conquête du sens par le minuscule , în Liberté , vol. 35, nr. 3, 1993, pp. 129-136.
  19. ^ ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, L'Harmattan, 2013, p. 7.
  20. ^ a b ( FR ) Minuscule Lives de Pierre Michon , despre dispersii . Adus la 22 iulie 2017 .
  21. ^ a b ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, L'Harmattan, 2013, p. 8.
  22. ^ ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, L'Harmattan, 2013, p. 9.
  23. ^ ( FR ) Faust, David, Vies et oeuvres de Pierre Michon - De l'Assence parternelle aux filiations littéraires , Univertsité du Québec à Montréal, p. vii.
  24. ^ ( FR ) Demanze, Laurent, Territoires de Pierre Michon. Introducere , în Roman 20-50 , n. 48, 2009, p. 6.
  25. ^ ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, L'Harmattan, 2013, p. 4.
  26. ^ ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, L'Harmattan, 2013, p. 12.
  27. ^ ( FR ) Adler, Aurélie, Éclats des vies muettes: figures du minuscule et du marginal dans les récits de vie d'Annie Ernaux, Pierre Michon, Pierre Bergounioux et François Bon , vol. 1, Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2012, pp. 14, 330,OCLC 793477870 .
  28. ^ ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, L'Harmattan, 2013, p. 1.
  29. ^ ( FR ) Michel, Albin, Le roi vient quand il veut - Propos sur la littérature , su suruneilej'emporterais.fr . Adus la 22 iulie 2017 .
  30. ^ ( FR ) Lepage, Mahigan, Michon et Bergounioux lecteurs de Faulkner , în Études françaises , vol. 43, nr. 1, 2007, p. 123. S-au specificat
  31. ^ Sorrentino, Luigia, Francezul Pierre Michon este câștigătorul Premiului internațional Nonino 2017 , la Rai News . Adus pe 19 mai 2017 .
  32. ^ Arhiva Premiului Giovanni Comisso , pe Premiocomisso.it . Accesat la 3 octombrie 2019 .
  33. ^ ( DE ) Premiul Franz Kafka este acordat lui Pierre Michon , pe Deutschlandfunkkultur , 26 iunie 2019. Adus pe 27 iulie 2019 .

Bibliografie

  • ( FR ) Adler, Aurélie, Éclats des vies muettes: figures du minuscule et du marginal dans les récits de vie d'Annie Ernaux, Pierre Michon, Pierre Bergounioux et François Bon , vol. 1, Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2012, p. 330,OCLC 793477870 .
  • ( FR ) Demanze, Laurent, PierreMichon: La Grande Beune, Trois auteurs et Abbés , în Roman 20-50 , n. 48, Presses Universitaires du Septentrion, decembrie 2009, p. 172.
  • ( FR ) Farron, Ivan, Pierre Michon: la grâce par les oeuvres , Carouge, Zoe, 2004, p. 177,OCLC 966168473 .
  • ( FR ) Faust, David, Vies et oeuvres de Pierre Michon - De l'Assence paternelle aux filiations littéraires , Université du québec à Montréal, noiembrie 2006.
  • Gambaro, Fabio, Pierre Michon: „Scriu pentru a răscumpăra vieți minuscule” , în Repubblica.it , 30 august 2016. Adus pe 20 iulie 2017 .
  • ( FR ) Harvey, Virginie, Sur fond de tableaux: une enquête picturale dans vies minuscules et vie de Joseph Roulin de Pierre Michon. , 2008,OCLC 654228668 .
  • ( FR ) Houot, Laurence, Pierre Michon: premier lauréat du Prix Marguerite Yourcenar pour ensemble de son oeuvre , pe culturebox.francetvinfo.fr , 12 noiembrie 2015. Accesat la 20 iulie 2017 .
  • (EN) Jefferson, Ann, The Hagiographies of Pierre Michon: Rimbaud's Le Fils, Oxford University Press Journals, vol. 58, nr. 2, pp. 205-217.
  • ( FR ) Kaempfer, Jean (editat de), Michon lu et relu , în CRIN: Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature française , vol. 55, Amsterdam, Brill Rodopi, 2011, p. 245,OCLC 752799252 .
  • ( FR ) Lepage, Mahigan, Michon et Bergounioux lecteurs de Faulkner , în Études françaises , vol. 43, nr. 1, 2007, pp. 123-138.
  • ( FR ) Le Prix du Roman de l'Académie à Michon , pe lefigaro.fr , 29 octombrie 2009. Accesat la 20 iulie 2017 .
  • ( FR ) Mannooretonil, Agnès, Vie de Joseph Roulin , în Etudes - E-revue de culture contemporaine , februarie 2016.
  • ( FR ) Michel, Albin, Le roi vient quand il veut - Propos sur la littérature , on suruneilejemporterais.fr . Adus la 22 iulie 2017 .
  • ( FR ) Pierre Michon , pe Verdier . Adus la 20 iulie 2017 .
  • ( FR ) Pierre Michon, total une œuvre , în Le Populaire du Centre . Adus la 20 iulie 2017 .
  • Premiul internațional Nonino 2017 - Pierre Michon , la Premiul Nonino . Adus la 20 iulie 2017 .
  • Sorrentino, Luigia, Francezul Pierre Michon este câștigătorul Premiului internațional Nonino 2017 , pe rainews.it . Adus la 22 iulie 2017 .
  • ( FR ) Tissier, Jean-Louis, Les Vies minuscules de Pierre Michon, ou the assomption d'une ruralité en marge , în Géographie et cultures , n. 87, 2013, pp. 95-108.
  • ( FR ) Tiny Lives de Pierre Michon , despre dispersii . Adus la 22 iulie 2017 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 22.152.626 · ISNI (EN) 0000 0001 2123 6045 · SBN IT \ ICCU \ LO1V \ 141 815 · Europeana agent / base / 101873 · LCCN (EN) n84238788 · GND (DE) 119 371 049 · BNF (FR) cb120124514 (data) · BNE (ES) XX933366 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n84238788