August, soția mea, nu te cunosc
| August, soția mea, nu te cunosc | |
|---|---|
 | |
| Autor | Achille Campanile |
| Prima ed. original | 1930 |
| Tip | roman |
| Subgen | plin de umor |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | Stațiune litorală italiană , august 1930 |
| Personaje |
|
August, soția mea Nu te cunosc este un roman plin de umor al lui Achille Campanile publicat în prima ediție în 1930 [1] ; a doua ediție revizuită a fost publicată în 1959 [2] .
Complot
Romanul povestește vicisitudinile unui grup de pasageri care s-au îmbarcat pe vaporul „Estella”. În timpul scufundării navei lângă o stațiune litorală aglomerată, din cauza unei greșeli a căpitanului , pasagerii și marinarii poartă centuri de castitate în locul centurilor de salvare obișnuite. Naufragiații reușesc cu toții să scape și să ajungă pe țărmul din apropiere, dar cheile centurilor lor de castitate au ajuns în mare. Majoritatea pasagerilor decid să se oprească în pensiunea „La vigile scolta”, deținută de Cavalierul Afragòla, așteptând să scape de centurile incomode. Este în toiul sezonului estival, idilele efemere înfloresc și aventurile galante sunt în față, dar centurile par inviolabile și supraviețuitorii naufragiului sunt condamnați pe o continență forțată și nedorită.
Critică
Pentru Giulio Carnazzi în acest roman, umorul autorului „este exprimat în forma sa cea mai clară și mai eficientă. Inspirația scriitorului dă viață unei serii inepuizabile de trucuri, paradoxuri și uneori glume memorabile. Dar comedia Campanile nu are nimic farsă: este ținută întotdeauna sub control de o conștiință literară vigilentă " [3] . Pentru Piero Luxardo Franchi «acest roman este important dincolo de bogăția sa inventivă intrinsecă, deoarece scriitorul pare să vrea să aprofundeze în mod sistematic și să ducă dispozitivul neînțelegerii lingvistice la consecințe extreme. [...] cartea include diverse ipoteze de aplicare practică a mecanismului, [...] procedurilor și trăsăturilor stilistice tipice unui umor aerian și acrobatic, care va găsi apoi o afirmare clară și o aplicare largă, în special prin intermediul unor ziare umoristice, cum ar fi Roman Marc'Aurelio și milanezul Bertoldo " [4] . Enzo Siciliano , după ce a observat că „cel mai bun din el Campanile au fost date în anii fascismului ”, adaugă că „ August, soția mea, nu știu că poți fi citit ca o batjocură, condusă cu o mână distrasă și schizofrenică, de idioți ai obiceiurilor oamenilor cu gândire dreaptă din trecut. [...] În Campanile există ecoul unui futurism dezamorsat de orice siguranță superoministă . Futurismul îl scoate din logica limbajului comun. Să spunem: în loc de Marinetti , există Palazzeschi din Codul lui Perelà sau al Lazzi , glume, schițe, girigogoli și capricii " [5]
Ediții
- Achille Campanile, August, soția mea Nu te cunosc: roman , Milano, F.lli Treves, 1930.
- Achille Campanile, August, soția mea, nu te cunosc: roman , Milano, Garzanti, 1943.
- Achille Campanile, August, soția mea Nu te cunosc: roman, Ediție nouă revizuită , Milano, Rizzoli, 1959.
- Achille Campanile, august, soția mea nu te cunosc , introducere de Enzo Siciliano, Milano, Rizzoli, Biblioteca universală Rizzoli , 1974, ISBN 88-17-13017-6 .
- Achille Campanile, august, soția mea nu te cunosc , introducere de Enzo Siciliano , ediția a 6-a, Milano, BUR , 2016, ISBN 978-88-17-68040-0 .
Notă
Bibliografie
- Giulio Carnazzi, «AUGUST FEMEIA MEA NU TE CUNOȘTE » , în Dicționarul Bompiani al operelor și personajelor din toate timpurile și ale tuturor literaturilor , I (A-Cam), Milano, Bompiani, 2005, p. 92, ISSN 1825-7887 .
- Piero Luxardo Franchi , CAMPANILE, Achille , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 34, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene , 1988.
- Enzo Siciliano , Achille Campanile sau Inutilitatea orezului , în august, soția mea nu te cunosc , Milano, Biblioteca universală Rizzoli, 1974, pp. I-VI, ISBN 88-17-13017-6 .
Alte proiecte
-
Wikicitatul conține citate din august, soția mea nu te cunosc
linkuri externe
- „Nefericirile unei caracatițe” din august, soția mea nu te cunosc , pe campanile.it . Adus la 18 octombrie 2018 .
