Yasna
Yasna (în avestan înseamnă „sacrificiu” sau „închinare”) este principala colecție de texte liturgice din avestă și, în același timp, principalul act de închinare zoroastrian în care sunt recitate versetele sale. Yasna sau Izeshne , este în esență numele ceremoniei în care se recită întreaga carte pentru a extrage acțiunile liturgice corespunzătoare. În forma sa normală, această ceremonie poate avea loc doar dimineața.
Un preot bine instruit este capabil să reciteze întreaga Yasna în aproximativ două ore. [1] Cu extensii, durează încă o oră. Capitolele și versetele lui Yasna sunt prescurtate în mod tradițional cu Y.
Serviciu
Serviciul Yasna, adică recitarea textelor, se încheie cu Ab-Zohr , „ofranda apelor”. Ceremonia Yasna poate fi extinsă pentru recitarea Visperad și Videvdat .
La fel ca și numele serviciului, termenul Yasna este legat lingvistic (dar nu funcțional) de Yajña Vedic . Spre deosebire de Yajna Vedic, Yasna Zoroastrian are „legătură cu apa în loc de foc”. [2]
Liturghia
Textele Yasna sunt organizate în 72 de capitole, cunoscute și sub numele de had sau ha ( avestic , ha'iti , „tăiat”). Cele 72 de teme ale Zoroastrianului Kusti , centura sacră din jurul taliei, reprezintă cele 72 de capitole ale Yasnei. Colecția cuprinde 17 capitole din Gāthās , cele mai vechi și mai sacre texte ale canonului zoroastrian.
Unele secțiuni ale Yasna apar de mai multe ori. De exemplu, Yasna 5 se repetă în Yasna 37, iar Yasna 63 este alcătuit din pasaje din Yasna 15.2, 66.2 și 38.3. Abilitatea de a recita Yasna din memorie este una dintre condițiile necesare pentru cerințele preoției zoroastriene.
Conținut și organizare
Textul este structurat în 72 de capitole care sunt recitate în timpul ceremoniei sacrificiului haoma și sunt scrise în avestanul recent , cu excepția a 17 capitole, care aparțin zicalelor Gāthās și Yasna din cele șapte capitole care sunt în avestanul antic sau Gatico .
Gāthās sunt grupate în cinci cântări:
- Yasna 28-34
- Yasna 43-46
- Yasna 47-50
- Yasna 51
- Yasna 53
Notă
Bibliografie
- Lawrence Heyworth Mills, Avesta: Yasna , 1887. în Max Müller, Sacred Books of the East, Vol. 31 , 1898.
- Michael Stausberg, Die Religion Zarathushtras (Volumen 3) , Stuttgart, Kohlhammer, 2004, ISBN 3-17-017120-8 .
- Elizabeth Stephens Drower, Rolul focului în ritualul Parsi , în Jurnalul Institutului Antropologic Regal din Marea Britanie și Irlanda , vol. 74, nr. 1/2, 1944, pp. 75-89.
linkuri externe
- Traducerea în limba engleză a liturghiei Yasna în domeniul public:
- Completează YASNA. accesat la 10 iunie 2013.
- YASNA: Liturghia Sacră și Gathas / Imnurile din Zarathushtra (organizate pe capitole). accesat la 10 iunie 2013.
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) sh93005278 |
|---|
