Zero în conduită (serie animată)
| Zero în conduită | |
|---|---|
| seriale TV animate | |
 Archie | |
| Titlu orig. | Noile arhii |
| Limbă orig. | Engleză |
| țară | Statele Unite |
| Autor | John Goldwater (creație literară) , Bob Montana (creație grafică) |
| Direcţie | Michael Hack |
| Producător | Jim Simon |
| Scenariu de film | Pat Allee , Eleanor Burian-Mohr |
| Studiu | DiC Entertainment , Archie Comics , Saban Productions |
| Net | NBC |
| Primul TV | 12 septembrie - 5 decembrie 1987 |
| Episoade | 13 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 22 min |
| Publică- l. | Medusa Film (VHS) |
| Este o rețea . | Italia 1 |
| 1ª TV . | 12 martie - 11 mai 1990 |
| O episoadează . | 13 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 22 min |
| Studio dublu aceasta. | Micki |
| Dublu Dir. aceasta. | Dino De Luca |
| Tip | comedie |
| Precedat de | Archie și Sabrina |
| Urmată de | Misterele ciudate ale lui Archie |
Zero în conduită (Noul Archies) este un animat de televiziune serie de produse în 1987 de către Saban Entertainment și DIC Entertainment ; este format din 13 episoade. Archie Comics a creat și comics-ul aferent, dar publicarea sa nu a durat mult.
Complot
Această serie încorporează personajele „clasice” ale lui Archie Comics , elevi de liceu, imaginându-le la o vârstă preadolescentă. Toți protagoniștii desenului animat anterior Filmation sunt prezenți cu adăugarea lui Eugene și Amani, două personaje negre.
În aceeași perioadă în Statele Unite a fost difuzat un scurt serial live , cu același titlu și același format , difuzat pe The Family Channel în 1991 și mult mai târziu, în 1998 , tot pe Toon Disney . În același timp, a fost publicat și comicul relativ The New Archies , dar a avut o durată scurtă.
Dublarea
Dublarea italiană a fost efectuată la studioul Micki, sub îndrumarea lui Dino De Luca .
| Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
|---|---|---|
| Archie | Bug Hall | Francis Bulckaen |
| Reggie | Joseph Ashton | Davide Lepore |
| Muştar | Adam Wylie | Fabrizio Mazzotta |
| Betty | Elizabeth Daily | Monica Bertolotti |
| Veronica | Melissa Disney | Rossella Acerbo |
| Eugene | Kenn Michael | Alessandro Quarta |
Episoade
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vizitatorul | 12 septembrie 1987 | 12 martie 1990 | |
| Urna Blues | ||||
| 2 | Ultimul râs | 19 septembrie 1987 | ||
| Hoţ! (Of Hearts) | ||||
| 3 | Trebuie să fiu eu, sau ești tu? | 26 septembrie 1987 | ||
| Sir Jughead Jones | ||||
| 4 | Adevarul ingrozitor | 3 octombrie 1987 | ||
| Jughead Predicts | ||||
| 5 | Șoc viitor | 10 octombrie 1987 | ||
| Furtul spectacolului | ||||
| 6 | Hamburger Helpers | Pariul | 17 octombrie 1987 | |
| La revedere doamnă Grundy | ||||
| 7 | Roșu la salvare | 24 octombrie 1987 | ||
| Jughead The Jinx | ||||
| 8 | Telegraf, telefon, spune-i lui Reggie | 31 octombrie 1987 | ||
| Din lemn să fie iubitor | ||||
| 9 | Am fost un vârcolac de 12 ani | 7 noiembrie 1987 | ||
| Prințul din Riverdale | ||||
| 10 | Buzele libere opresc alunecările | 14 noiembrie 1987 | ||
| O schimbare de minte | ||||
| 11 | Incredibil Shrinking Archie | 21 noiembrie 1987 | ||
| Gunk For Gold | ||||
| 12 | Milioanele lui Jughead | 28 noiembrie 1987 | ||
| Making Of Mr. Richteous | ||||
| 13 | Ia-l pe majordomul meu, te rog | 5 decembrie 1987 | 11 mai 1990 | |
| Horray Pentru Hollywood |
linkuri externe
- Zero în conduită , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Zero in Conduct , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Zero in Conduct , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Zero in Conduct , în spatele actorilor vocali, Inyxception Enterprises.
