Un anumit index magic
Un anumit index magic | |
---|---|
と あ る 魔術 の ( To aru majutsu no Indekkusu ) | |
Sigla seriei | |
Tip | acțiune , science fiction [1] |
Nuvela usoara | |
Texte | Kazuma Kamachi |
Desene | Haimura Kiyotaka |
editor | ASCII Media Works - Dengeki Bunko |
Prima ediție | 10 aprilie 2004 - 10 octombrie 2010 |
Periodicitate | semestrial |
Volumele | 25 (complet) |
Nuvela usoara | |
Shinyaku: To aru majutsu no index | |
Texte | Kazuma Kamachi |
Desene | Haimura Kiyotaka |
editor | ASCII Media Works - Dengeki Bunko |
Prima ediție | 10 martie 2011 - 10 iulie 2019 |
Periodicitate | semestrial |
Volumele | 23 (complet) |
Volumul ei. | nepublicat |
Manga | |
Texte | Kazuma Kamachi |
Desene | Chūya Kogino |
editor | Square Enix |
Revistă | Shōnen Gangan lunar |
Ţintă | shōnen |
Prima ediție | 1 aprilie 2007 - în curs |
Periodicitate | lunar (capitole) semestrial (volume) |
Tankōbon | 25 (în curs) |
Publică- l. | Star Comics |
Seria 1 ed. aceasta. | Mitic |
Prima ediție it. | 22 februarie 2012 [2] - în curs |
Periodicitatea ei. | aperiodic |
Volumul ei. | 21/25 |
Îl trimite text . | Yupa (traducere), Christian Biscaro ( litere ) |
Seriale TV anime | |
Autor | Kazuma Kamachi |
Char. proiecta | Osuichi Tanaka , Satoshi Iwata |
Dir. Artistică | Tomonori Kurota |
Muzică | Maiko Iuchi , am |
Studiu | JCStaff |
Net | MBS , Chiba TV , CBC , AT-X , Teletama , tvk , Tokyo MX |
Primul TV | 4 octombrie 2008 - 5 aprilie 2019 |
Episoade | 76 (complet) în 3 sezoane |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 24 min |
1º redarea în flux . | Netflix (sezoanele 1-2) , Crunchyroll (sezonul 3) |
Un anumit index magic (と あ る 魔術 の
Din romanul ușor a fost ulterior preluată o manga scrisă de Chūya Kogino și serializată din 2007, publicată în Italia de Star Comics începând din februarie 2012 . [3] Un serial de televiziune anime cu două sezoane a fost produs de JCStaff și difuzat în Japonia pe Tokyo MX și alte rețele din octombrie 2008 până în aprilie 2011 și nu este lansat în Italia. La începutul lunii octombrie 2011 , producția unui film de animație dedicat operei lui Kazuma Kamachi [4] , intitulat A Certain , a fost anunțată pe site-ul oficial al serialului TV și apoi pe 11 octombrie în revista Dengeki Bunko din ASCII Media Works . Magical Index: The Movie -The Miracle of Endymion și lansat în cinematografele japoneze din 23 februarie 2013. Un al treilea și ultimul sezon de televiziune cu 26 de episoade a fost difuzat în perioada 6 octombrie 2018 - 5 aprilie 2019.
Două povești secundare au fost extrase din Un anumit index magic . Primul este centrat pe personajul lui Mikoto Misaka , este intitulat A Certain Scientific Railgun și este compus dintr-o manga în proces de serializare și un serial animat bazat pe aceasta format din 3 sezoane și difuzat în Japonia din 2 octombrie 2009 și produs de JCStaff . Al doilea se concentrează pe personajul Accelerator , se numește Un anumit accelerator științific și este alcătuit dintr-o manga în proces de serializare de către revista Dengeki Daioh din ASCII Media Works. [5]
Titlul original este literalmente traductibil ca „Un anumit index magic”, dar este oficial pronunțat Index, în raport cu caracterul omonim al operei, făcând astfel titlul ambivalent.
Complot
( JA ) „科学 と 魔術 が 会 う 時 、 物語 始 ま る! | ( IT ) „Când magia și știința se ciocnesc, începe povestea!” |
( Tōma Kamijō la sfârșitul fiecărei tachine din episodul următor din anime ) |
Într-o lume în care abilitățile lui spers , oamenii cu puteri supranaturale, sunt create prin tehnologie și știință, Studiul orașului (学園 都市Gakuen Toshi ? ) Este situat lângă Tokyo , născut pentru a-i crea și a-i ajuta în dezvoltarea puterilor lor . (să le îmbunătățim și să învățăm să le controlăm). Aici un elev de liceu, Tōma Kamijō , pare să nu aibă abilități speciale de esper (prin urmare este clasificat ca „nivel 0”); cu toate acestea, brațul său drept posedă abilitatea unică de a anula orice altă putere, o abilitate numită întrerupător de imagine .
Povestea începe când într-o vară, tocmai în dimineața zilei de 20 iulie, Tōma găsește o mică călugăriță îmbrăcată în alb și cu părul argintiu, leșinată pe balconul apartamentului ei. Numele ei este Index și se dovedește repede că este destul de temperamentală și hiperactivă. De asemenea, se pare că posedă o anumită abilitate: „memorare perfectă”, adică abilitatea de a memora tot ceea ce vede fără a neglija niciun detaliu. Tocmai datorită acestei puteri, Biserica puritană engleză, aceeași din care provine Index , a făcut ca călugărița să memoreze 103 000 de grimoire, cărți interzise, făcându-l astfel Index Librorum Prohibitorum („Indexul cărților interzise”). Din această cauză, Index este urmărit de vrăjitori care încearcă să preia Grimoires, iar Tōma se va trezi că trebuie să o protejeze, aflând despre secretele din spatele acestei povești.
În plus, Tōma va trebui să se ocupe de alte mistere care înconjoară știința Orașului de studiu, inclusiv de experimente periculoase efectuate în căutarea legendarului „nivel 6”, împreună cu numeroșii aliați și prieteni pe care îi va găsi începând din acea vară și-a schimbat viața.
Personaje
- Tōma Kamijō (上 条 当 麻Kamijō Tōma ? )
- Exprimat de : Abe Atsushi
- Protagonistul seriei este un elev de liceu din Orașul de studiu de nivel 0, a cărui singură putere este „ Imagine Breaker ”. Această putere încorporată în mâna dreaptă îi permite să anuleze orice alte puteri Esper sau Magice, inclusiv norocul său. Fraza lui zilnică a devenit apoi „ Ce ghinion! Tocmai din cauza acestei puteri a lui.
- Index (イ ン デ ッ ク スIndekkusu ? )
- Exprimat de: Yuka Iguchi
- Este o călugăriță aparținând Bisericii Puritane Engleze cu o așa-numită putere de „Memorare perfectă” care îi permite să-și amintească fiecare moment din viața ei în detaliu. Datorită acestui dar, Biserica Anglicană și-a folosit memoria ca index pentru a deține 103.000 de Grimoires, devenind astfel Indexul cărților interzise. El devine astfel o țintă pentru mulți vrăjitori răi, cu intenția de a-și însuși puterea grimoirelor.
- Mikoto Misaka (御 坂 美琴Misaka Mikoto ? )
- Exprimat de: Rina Satō
- Ea este cel de-al treilea nivel de nivel 5 din tot Orașul de studiu, poreclit „ Railgun ” de atacul ei principal, precum și puterea și „ Biri Biri ” de Tōma , pe care îi pasionează . Ea participă la Tokiwadai, una dintre cele mai prestigioase școli ale orașului Academy, și uneori o ajută pe colega ei de cameră Kuroko să îndeplinească câteva misiuni dificile de judecată din care face parte Kuroko.
- Accelerator (一方 通行Akuserarēta ? )
- Exprimat de: Nobuhiko Okamoto
- El este cel mai puternic nivel 5 esper din tot Orașul de studiu. Puterea sa constă în controlul a tot felul de vectori, de la direcția vaselor de sânge până la traiectoria unui glonț. El a colaborat într-un experiment pentru a avansa la nivelul 6, trebuind să omoare 20.000 de surori din Misaka, elimină mai mult de jumătate dintre ele, înainte de a fi oprit de Tōma. Această bătălie îi va schimba încet viața și mai târziu, când va întâlni Last Order (sora 20001), va deveni atașat de fată ca singura persoană care după mulți ani i-a adresat cuvinte prietenoase. Cu toate acestea, ea este în pericol grav de un virus care a intrat în ea și, pentru ao salva, va fi lovită de un glonț în cap, supraviețuind, dar pierzându-și toate abilitățile de calcul. În ciuda acestui fapt, el își va putea folosi puterile prin intermediul unui „Reflex” activ pentru o perioadă limitată de timp cuprinsă între 15 și 30 de minute.
- Shiage Hamazura (浜 面 仕 上Hamazura Shiage ? )
- Exprimat de: Satoshi Hino
- El este un esper de nivel 0 care trăiește în Orașul de studiu. El aparține unui grup armat de nivel 0 numit „ Skill Out ” al cărui singur obiectiv este eliminarea spersilor pentru a compensa lipsa lor de puteri. Deși în anime a apărut doar ca personaj secundar în ultimul episod al celui de-al doilea sezon, în seria de romane ușoare după primele apariții capătă o importanță mai mare pentru a deveni unul dintre protagoniștii poveștii.
Terminologie
Esper și conexe
- Esper (超能力者Chōnōryokusha ? )
- Cunoscuți și sub numele de utilizatori de putere sau psihici, speri sunt oameni care pot folosi puteri psihice sau puteri supranaturale. O mică parte din utilizatori se nasc cu puteri supranaturale (numite pietre prețioase), în timp ce majoritatea sunt oameni obișnuiți care au potențialul de a le obține. Programul Curriculum pentru puterea orașului-studiu, care folosește testele, studiile, prelegerile, medicamentele, simulările corporale și hipnoza utilizate pentru a debloca puterile unei persoane, este unul dintre mijloacele de dezvoltare a puterilor psihice la oamenii obișnuiți cu potențial. Majoritatea experților își pot folosi puterile numai cu gândul. Datorită diferențelor din corpurile lor față de cele ale oamenilor și vrăjitorilor normali, corpurile lor sunt supuse unor daune extreme și mortale dacă se încearcă magie.
- Nivel (レ ベ ルReberu ?, Nivel )
- Fiecare Esper din Orașul de studiu deține unul. Determinat de un test efectuat de un grup de oameni de știință asupra studenților în fiecare anumită perioadă a anului, acesta clasifică experții în funcție de dezvoltarea și puterea abilităților lor. Există 5 niveluri și de nivelul 5 , cel mai puternic, sunt doar șapte persoane, inclusiv protagonistul Mikoto Misaka . Persoanele care nu au abilități de esper sunt clasificate la nivelul 0: un exemplu este Tōma Kamijō, deoarece abilitatea sa de a Imagine Breaker nu este recunoscută ca un esper și nici ca magică.
- Câmpuri AIM ( AIM 拡 散 力場AIM kakusan rikiba ? )
- Câmpurile AIM sunt semnale emise inconștient de speri pentru abilitățile lor supranaturale. În serie, oamenii de știință din Orașul de studiu studiază această „forță” misterioasă și efectele pe care le poate produce.
Magie și conexe
- Magii (魔術師Majutsushi ? )
- Magia a fost creată de oameni care doreau să aibă puteri precum omologul lor psihic (piatră prețioasă). Deși magia a fost concepută astfel încât oamenii mai obișnuiți să poată învăța cum să o folosească, indiferent de ce fel de magie este, oamenii cu puteri psihice nu pot să o folosească fără a suferi daune grave. În mod similar, magii nu pot folosi puteri esper fără a suferi daune grave. Vrăjitorii europeni au un nume magic, care este o combinație de cuvinte latine și un cod numeric. Partea latină a numelui magic este motivul pentru care posesorul a învățat să folosească magia, în timp ce partea numerică este prezentă numai în scopul prevenirii duplicării numelui magic de către alți vrăjitori. În mod tradițional, vrăjitorii nu sunt obligați să-și folosească numele adevărat atunci când luptă, ci îl pot folosi pe cel magic. Cu toate acestea, atunci când un vrăjitor își pronunță numele magic unui adversar, înseamnă că este intenționat să-i omoare.
- Grimoires (魔道 書Madōsho ? )
- Grimoarele sunt cărți magice care conțin vrăji puternice, a căror utilizare poate provoca daune grave invocatorului. Citirea acestor texte singur, după cum spune Index, este grav dăunătoare pentru simplii vrăjitori. Sunt 103.000 și, în trecut, erau cărți fizice, care au fost arse după ce au fost transferate în mintea Index Librorum prohibitorum , o călugăriță numită pur și simplu Index.
Grupuri de studiu oraș
- Judecata (ジ ャ ッ ジ メ ン トJajjimento ? )
- Este un corp care se ocupă de toate problemele zilnice din orașul academic, de la curățarea străzilor până la găsirea obiectelor pierdute. În plus, acest corp, alcătuit din studenți, este însărcinat cu oprirea criminalilor care operează în oraș. Judecata include Kuroko Shirai și Kazari Uiharu.
- Anti-Skill (ア ン チ ス キ ルAnchi Sukiru ? )
- Este un corp special care corespunde aproape poliției care se ocupă de securitate în cadrul Studiului orașului. La fel ca Judecata, se ocupă și de probleme minore, dar de obicei cele mai critice și periculoase probleme sunt încredințate Anti-Skill, în timp ce pentru cele mai simple și mai puțin periculoase Judecarea se ocupă de ea. Anti-Skill, după cum sugerează și numele, a fost creat cu scopul de a controla acțiunile întreprinse de către spers.
- Skill-Out (ス キ ル ア ウ トSukiru Auto ? )
- Acestea sunt grupuri de nivel 0 care se reunesc în scopul combaterii experților cu diferite metode pentru a acoperi decalajul dintre cele două categorii. Ei susțin că într-un oraș precum Orașul de studiu, nivelul 0 nu are nicio garanție că vor putea duce o viață normală, motiv pentru care vor să se înarmeze și să lupte.
In medie
Nuvela usoara
În Japonia, seria de roman ușor A Certain Magical Index a fost publicată de ASCII Media Works sub eticheta Dengeki Bunko din 10 aprilie 2004 și s-a încheiat pe 10 octombrie 2010 cu 25 de volume și două colecții de nuvele, definite ca A Certain Magical Index SS . Din 10 martie 2011, a început publicarea unei a doua serii de romane ușoare intitulată Shinyaku: To aru majutsu no index , încheiată la 10 iulie 2019 , care are 23 de volume. O a treia serie, intitulată Genesis Testament: Toaru majutsu no index , va fi lansată pe 7 februarie 2020.
Manga
Manga A Certain Magical Index a fost scrisă de Kazuma Kamachi și ilustrată de Chuya Kogino. Manga este o adaptare a seriei de romane ușoare A Certain Magical Index a lui Kamachi publicată de ASCII Media Works . Primul capitol al manga a fost publicat în numărul din mai 2007 , lansat la 1 aprilie 2007, al revistei manga Shōnen Monthly Shōnen Gangan de la Square Enix , iar capitolele ulterioare sunt serializate lunar. Primul tankōbon a fost lansat de Square Enix sub eticheta Gangan Comics pe 10 noiembrie 2007 ; seria are 25 de tankōbon . În Italia, manga este publicată de Star Comics începând cu 22 februarie 2012 cu o periodicitate bilunară pentru primele numere, apoi neregulate.
Anime
Serial de televiziune
O serie de televiziune anime inspirată de seria de romane ușoare Kamachi a fost produsă în 2008 de studioul JCStaff cu AT-X . Regia este de Hiroshi Nishikiori și serialul difuzat în Japonia între octombrie 2008 și martie 2009 , pentru un total de 24 de episoade difuzate. Seria a fost apoi colectată pe opt DVD-uri și discuri Blu-ray pentru piața videoclipurilor casnice, lansate în perioada 23 ianuarie - 21 august 2009. [6] [7]
Un al doilea sezon, intitulat A Certain Magical Index II ( Certainあ る 魔術 の 禁書 目録 (イ ン デ ッ ク ス) II ? ) Și a fost format din 24 de episoade, a fost difuzat în perioada 8 octombrie 2010 - 1 aprilie 2011 pe AT-X și alte rețele japoneze. [8] și au adaptat în anime evenimentele din seria de roman ușor până la primul volum special, A Certain Magical Index SS . Cel de-al doilea sezon a fost lansat pe piața japoneză de video casnice în 8 volume în perioada 26 ianuarie - 22 septembrie 2011. [9] [10]
La 1 octombrie 2017, prin programul de soiuri Aniculbu! difuzat în Japonia pe Animax , a fost anunțată producția celui de-al treilea sezon al anime-ului [11] , constând din 26 de episoade difuzate în perioada 6 octombrie 2018 - 5 aprilie 2019.
De la 1 august 2019, primele două sezoane au fost puse la dispoziție pe platforma Netflix și cu subtitrări în limba italiană [12] . Al treilea este disponibil prin Crunchyroll [13] .
Film
În primele zile ale lunii octombrie 2011, pe site-ul oficial al seriei de animație și apoi pe 11 octombrie 2011 în revista Dengeki Bunko, a fost anunțată viitoarea producție a unui film de animație pentru Un anume index magic . [4] Ca răspuns la un tweet de la un utilizator japonez din 4 martie 2012 referitor la faptul dacă filmul a continuat complotul cu evenimentele celui de-al 14-lea roman, Kazuma Miki de la Dengeki Bunko, un braț al ASCII Media Works , a răspuns afirmând că Kazuma Kamachi , autorul seriei, va scrie o poveste cu totul nouă pentru film, pentru care timpii de procesare nu fuseseră încă dezvăluiți. [14] Titlul a fost apoi anunțat odată cu data lansării și diverse trailere în cursul anului 2012: filmul este intitulat A Certain Magical Index: The -The Miracle of Endymion și a fost lansat în cinematografe pe 23 februarie 2013 . [15] Filmul a fost lansat pe DVD și Blu-ray Disc în august 2013. Această lansare a fost sponsorizată de un episod special difuzat pe 9 august 2013 pe Tokyo MX între episoadele 17 și 18 din seria Railgun S.
În Italia, filmul a fost disponibil pe platforma Netflix de la 1 august 2019 și cu subtitrări în limba italiană [12] .
Jocuri video
Lumea A Certain Magical Index este prezentată în jocul video Dengeki Gakuen RPG: Cross of Venus pentru Nintendo DS . Indexul apare ca un personaj de sprijin, în timp ce Mikoto este un personaj care poate fi deblocat prin joc, iar Accelerator este prezentat ca șef. Un joc de luptă numit A Certain Magical Index , dezvoltat de Kadokawa Games și publicat de ASCII Media Works pentru PlayStation Portable (PSP), a fost lansat pe 27 ianuarie 2011. [16] Namco Bandai Games și Banpresto au produs un titlu crossover , Toaru Majutsu to Kagaku no Ensemble (と あ る 魔術 と 科学 の 群 奏 活 劇Toaru Majutsu to Kagaku no Ansanburu ?, Lit. Un anumit ansamblu magic și științific) pentru PSP. [17] [18] Jocul, ale cărui evenimente au loc cu câteva zile înainte de evenimentele filmului, a fost lansat pe 21 februarie 2013. [19] Index face, de asemenea, o apariție cameo în jocul PSP Ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai , bazat pe o altă serie de romane ușoare cu același nume publicate de ASCII Media Works.
Alte mass-media
Un CD de dramă a fost lansat mai întâi cu precomandă prin Dengeki hp volumul 48 [20] și ulterior în magazine din noiembrie 2007. Există două părți ale poveștii. Prima parte a fost difuzată inițial ca o dramă radio în Dengeki Taishō [21] și începe cu o întâlnire între un personaj misterios care pretinde a fi „fost” vrăjitor și Tōma Kamijō și Index într-un restaurant de familie, după ce Misaka decide să plece la din cauza unor afaceri urgente. A doua parte se concentrează pe Mikoto Misaka și Kuroko Shirai care se luptă cu „treburile lor urgente” și o cerere de duel de la o fată Tokiwadai de nivel 3 esper. [22] Weiß-Schwarz a adaptat Index și Railgun într-un joc de cărți de colecție. [23]
Ospitalitate
În octombrie 2009, romanele ușoare ale A Certain Magical Index au vândut 5.200.000 de exemplare în Japonia . [24] În mai 2010, a fost raportat că A Certain Magical Index a vândut aproximativ 7,7 milioane de exemplare și a devenit bestsellerul nr. 1 al lui Dengeki Bunko . [25] În același an, în august 2010 , s-a raportat că seria a ajuns la 9.000.000 de exemplare vândute [26] și a devenit al cincilea roman ușor din topul best seller- ului japonez , învingând alte serii populare precum Full Metal Panic! , Shakugan no Shana și Haruhi Suzumiya .[27] În noiembrie 2010, seria de romane ușoare a depășit 10 milioane de exemplare vândute. [28]
Într-un sondaj din 2018 realizat de site-ul web Goo Ranking, utilizatorii japonezi au votat pentru animeul lor preferat lansat în 2008, iar A Certain Magical Index a ocupat locul al optulea cu 178 de voturi [29] .
Notă
- ^ (EN) Serdar Legulalp, A Certain Magical Index: Season One pe Mania.com , 3 martie 2014. Adus pe 10 aprilie 2021 (depus de „Original url 13 august 2014).
- ^ A Certain Magical Index 01 , pe starcomics.com , Star Comics (arhivat din original la 25 mai 2013) .
- ^ Lucca 2011: Star Comics anunță Toriko, KamiNomi, Heat ... , pe AnimeClick.it , 30 octombrie 2011. Adus pe 5 aprilie 2019 .
- ^ a b După două seriale TV vine filmul anime pentru To Aru Majutsu no Index , pe AnimeClick.it , 3 octombrie 2011. Adus pe 5 aprilie 2019 .
- ^ (EN) Toaru Majutsu no Index's Accelerator Gets His Own Manga , pe animenewsnetwork.com, Anime News Network, 26 august 2013. Adus 30 august 2013.
- ^ (EN) To Aru Majutsu no Index Vol.1 [Limited Edition] , on cdjapan.co.jp. Adus la 10 martie 2012 .
- ^ (EN) To Aru Majutsu no Index Vol.8 [Limited Release] , on cdjapan.co.jp. Adus la 10 martie 2012 .
- ^ To aru Majutsu no Index II (TV)
- ^ (EN) To Aru Majutsu no Index II Vol.1 [Regular Edition] , on cdjapan.co.jp. Adus la 10 martie 2012 .
- ^ (EN) To Aru Majutsu no Index II Vol.8 [Regular Release] , on cdjapan.co.jp. Adus la 10 martie 2012 .
- ^ (EN) A Certain Magical Index Sezonul 3 Listat pe scurt de site-ul Animax Show pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 25 septembrie 2017. Accesat 27 septembrie 2017.
- ^ a b Netflix: iată versiunile animate pentru luna august , pe AnimeClick.it , 1 august 2019. Accesat pe 6 august 2019 .
- ^ Cosimo Riondino, Crunchyroll: iată programul de toamnă BIZZARRO! , în SpaceNerd.it , 5 octombrie 2018. Adus pe 21 martie 2021 .
- ^ Către Aru Majutsu nu ... Pringles! Știri despre filmul Index cu jetoane , pe animeclick.it , Animeclick, 9 martie 2012. Accesat pe 23 martie 2012 .
- ^ Un anumit index magic - Trailer complet al noului film , pe animeclick.it , Animeclick, 6 noiembrie 2012. Accesat la 17 noiembrie 2012 .
- ^ ( JA ) PSP 専 用 格 闘 ア ク シ ョ ン ゲ ー ム 『と る 魔術 の 禁書 目録 < イ ン デ ッ ク ス >』 , pe d-game.dengeki.com , ASCII Media Works . Adus la 4 mai 2013 .
- ^ ( RO ) A Certain Magical Index Gets Game de Namco Bandai, Guyzware , pe animenewsnetwork.com , Anime News Network , 8 iunie 2012. Accesat la 4 mai 2013 .
- ^ ( RO ) A Certain Magical Index & Scientific Railgun Converge on PSP , on animenewsnetwork.com , Anime News Network , 29 iunie 2012. Accesat la 4 mai 2013 .
- ^ ( RO ) A Certain Magical Index & Scientific Railgun Crossover Game's First Promo Streamed , on animenewsnetwork.com , Anime News Network , 9 octombrie 2012. Accesat la 4 mai 2013 .
- ^ ( JA ) CD de dramă disponibil prin Dengeki hp , la lightnovel.g.hatena.ne.jp . Adus la 4 mai 2013 .
- ^ ( JA ) Romane ușoare pe site-ul oficial al seriei , pe project-index.net . Adus la 4 mai 2013 (arhivat din original la 22 mai 2010) .
- ^ ( JA ) Informații despre Drama CD pe site-ul oficial al seriei , pe project-index.net . Adus la 4 mai 2013 (arhivat din original la 21 noiembrie 2007) .
- ^ ( JA ) ヴ ァ イ ス シ ュ ヴ ァ ル ツ 商品 情報 禁書 目録 & 超 電磁砲 [ Weib-Schwarz Merchandise Information Index & Railgun ] , pe ws-tcg.com , Weib-Schwarz. Adus la 4 mai 2013 (arhivat din original la 8 mai 2013) .
- ^ ( JA ) メ デ ィ ア ミ ッ ク ス 作品 特集 [ Media Mix Works Feature ] , pe dc.dengeki.com , ASCII Media Works (arhivat din original la 2 octombrie 2011) .
- ^ ( JA ) 1 億 部 突破 の 電 撃 文庫 で 最 も 売 れ の は 『と あ る の 禁書 目録 To [ Toaru Majutsu no Index Sells The Most for Dengeki Bunko ] , pe temple-knights.com , Temple -Cavalieri, 5 mai 2010.
- ^ ( JA ) 電 撃 ポ ス マ ガ 2010SUMMER よ り 部 数 情報 [ Numărul de exemplare vândute din Dengeki Poster Magazine 2010 Summer ] , pe d.hatena.ne.jp , Hatena Diary, 14 august 2010 (arhivat din original la 6 noiembrie 2012) .
- ^ ( JA ) ラ イ ト ノ ベ ル の 発 行部 数 : シ ー ズ 総 計 の 目 安 [ Numărul de romane ușoare tipărite: Aproximare totală a seriei ] , pe grev.g.hatena.ne.jp , Hatena Group .
- ^ ( JA ) こ の ラ イ ト ノ ベ ル が す ご い! This 「と あ る 魔術 の 禁書 目録」 が 全 4 冠 達成 [ Acest roman ușor este grozav !: Toaru Majutsu fără index realizează toate cele 4 grade ] , pe mantan-web.jp , Mainichi Shimbun, 27 noiembrie 2010 (arhivat din url-ul original la 29 noiembrie 2010) .
- ^ Cele 15 anime lansate în urmă cu 10 ani de care japonezii sunt încă îndrăgostiți , în AnimeClick.it , 3 august 2018. Adus pe 12 ianuarie 2021 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe un anumit index magic
linkuri externe
- ( JA ) Site oficial , pe asciimw.jp:80 (arhivat din original la 23 decembrie 2010) .
- ( JA ) Site oficial , la gangan.square-enix.co.jp .
- ( JA ) Site oficial , pe toaru-project.com .
- ( EN ) Un anumit index magic , pe Anime News Network .
- ( RO ) Un anumit index magic , pe MyAnimeList .
- ( RO ) Un anumit index magic , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.