Albanezii din Macedonia de Nord
Albanezii din Macedonia de Nord | |
---|---|
Populația | |
Limbă | Albaneză , macedoneană |
Religie |
|
Albanezii din Macedonia de Nord (în albaneză Shqiptarët në Maqedoninë și Veriut , în macedoneană : Македонски Албанци ? ) Sunt al doilea grup etnic ca mărime din Macedonia de Nord .
Din cei 2.022.547 de locuitori ai Macedoniei de Nord, 509.083, sau 25,2%, sunt albanezi conform recensământului național din 2002. Minoritatea albaneză este concentrată în principal în zona de vest, nord-vest și parțial centrală a țării, cu mici comunități situate în sud-vestul. Cele mai mari comunități albaneze se găsesc în municipiile Tetovo (70,3% din populația totală), Gostivar (66,7%), Debar (58,1%), Struga (56,8%), Kičevo (54,5%), Kumanovo (25,8%) și Skopje (20,4%) [4] .
Populația
Conform datelor din recensământul oficial (ținut la fiecare 10 ani), în 1953 albanezii reprezentau 19% din populația totală. Populația a scăzut la 13% în 1961, dar a crescut din nou în 1971 la 17%. Grupul a format 19,7% în 1981 și 21% în 1991 [5] . La ultimul recensământ din 2002, populația albaneză reprezenta 25,2% din total. Ethnologue în 2002 a estimat în jur de 500.000 de persoane care vorbeau limba albaneză în Macedonia de Nord [6] . În deceniul de când republica a declarat independența față de Iugoslavia, unii albanezi au pretins că reprezintă 30% din populație și au cerut o parte adecvată a puterii. Pe de altă parte, etnicii macedoneni au susținut că albanezii erau doar 20% [7] . Cu toate acestea, cel mai acceptat număr de albanezi din Macedonia de Nord este cel stabilit conform recensământului din 2002, monitorizat la nivel internațional [8] . Datele recensământului au estimat că albanezii reprezintă aproximativ 25,2% din populația totală. Recensământul din 2012 nu a fost ținut, deoarece a fost boicotat de partidele politice albaneze. La alegerile parlamentare macedonene din 2008 , partidele politice albaneze au primit 22,61% din totalul voturilor, egal cu 29 din cele 120 de locuri din Adunarea Națională [9] .
Limba albaneză este co-oficială la nivel de stat (cu excepția sectoarelor de apărare, poliție de stat și politică monetară) și în unitățile locale de auto-guvernare în care vorbitorii reprezintă cel puțin 20% din populație. Schimbarea statutului a avut loc în 2019, când utilizarea limbii albaneze nu a mai fost restricționată geografic [10] [11] [12] . Noua lege a extins utilizarea oficială a albanezului la întreaga țară, facilitând comunicarea în albaneză cu instituțiile. Conform noii legislații, limba macedoneană continuă să fie principala limbă oficială, în timp ce albanezul poate fi folosit ca a doua limbă, inclusiv la nivel național în materie oficială. Legislația impune, de asemenea, tuturor instituțiilor publice din țară să furnizeze traduceri albaneze în activitatea lor zilnică [13] [14] .
Populația albaneză din țară este în mare parte rurală, albanezii etnici formând majoritatea sau pluralitatea în doar 3 din cele 34 de orașe ale țării [15] .
Aproximativ 35% dintre nou-născuții din Macedonia de Nord aparțin minorității etnice albaneze. În 2017, 21.754 de copii s-au născut în Republica Macedonia. Etnia acestor sugari era: 11.260 (51,76%) macedonean ; 7.404 (34,03%) albanez ; 940 (4,32%) turcă ; 1.276 (5,87%) romi ; 40 (0,18%) aromeno ; 129 (0,59%) sârbă ; 213 (0,98%) bosniacă ; 492 (2,26%) de altă etnie sau necunoscut [16] .
Grup etnic | 1994 [17] | 2002 [18] | 2012 [19] | 2017 [16] | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Număr | % | Număr | % | Număr | % | Număr | % | Număr | % | Număr | % | Număr | % | Număr | % | |
Macedoneni | 16.704 | 49,88 | 13.639 | 49.13 | 11.995 | 50,89 | 11.260 | 51,76 | ||||||||
Albanezi | 12.010 | 35,86 | 10.118 | 36,45 | 8,035 | 34.09 | 7.404 | 34.03 | ||||||||
Turci | 1.616 | 4,83 | 1.202 | 4.33 | 1.092 | 4.63 | 940 | 4.32 | ||||||||
Rom | 1.378 | 4.11 | 1.678 | 6.04 | 1.552 | 6,59 | 1.276 | 5,87 | ||||||||
Sârbi | 403 | 1.20 | 168 | 0,61 | 125 | 0,53 | 129 | 0,59 | ||||||||
Bosgnacchi | 251 | 1,06 | 213 | 0,98 | ||||||||||||
Valahi (Aromeni) | 25 | 0,07 | 23 | 0,08 | 37 | 0,16 | 40 | 0,18 | ||||||||
altele / nespecificate | 1.351 | 4.03 | 933 | 3.36 | 481 | 2.04 | 492 | 2.26 | ||||||||
Total | 33.487 | 27.761 | 23.568 | 21.754 |
Municipalități cu majoritate albaneză
Din cele 80 de municipalități ale țării, 15 au o majoritate etnică albaneză în urma reformelor teritoriale macedonene din 2013.
Stema Амблем Stemë | uzual Општина Komunë | Zonă km² (mile pătrate) | Așezări Населени места Vendbanime | Populație (2002) | Primar Градоначалник Kryetar / e | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | % | |||||
Aračinovo Haraçinë | 31,3 km² (12,1 mi²) | 4 | 10 789 | 93,8% | Milikie Halimi ( LSDM ) | |
Bogovinje Bogovinë | 141,65 km² (54,69 mi²) | 14 | 27 614 | 95,2% | Albon Xhemaili ( ASH ) | |
Brvenica Bërvenicë | 164,3 km² (63,4 mi²) | 10 | 9 770 | 61,6% | Enver Pajaziti ( I ) | |
Čair Çair | 3,52 km² (1,36 mi²) | 1 | 36 921 | 57,0% | Visar Ganiu (BDI ) | |
Debar Dibër | 145,67 km² (56,24 mi²) | 18 | 11 348 | 58,1% | Hekuran Duka (BDI ) | |
* Municipalitatea Dolneni este administrată de un primar albanez, deși populația sa albaneză este de 26,37%. | ||||||
Gostivar Gostivar | 513,39 km² (198,22 mi²) | 34 | 54 038 | 66,7% | Arben Taravari ( ASH ) | |
Kičevo Kërçovë | 838 km² (324 mi²) | 80 | 30 927 | 54,5% | Fatmir Dehari (BDI ) | |
Lipkovo Likovë | 267,82 km² (103,41 mi²) | 23 | 26 360 | 97,4% | Erkan Arifi (BDI ) | |
Saraj Saraj | 229,06 km² (88,44 mi²) | 23 | 32 408 | 91,5% | Blerim Bexheti (BDI ) | |
Struga Strugë | 483 km² (186 mi²) | 49 | 36 029 | 56,8% | Ramiz Merko (BDI ) | |
Studeničani Studeniçan | 276,16 km² (106,63 mi²) | 20 | 11 793 | 68,4% | Azem Sadiku ( PDSH ) | |
Lacrima Tearcë | 136,54 km² (52,72 mi²) | 13 | 18 950 | 84,4% | Isen Asani (BDI ) | |
Tetovo Tetovë | 261,89 km² (101,12 mi²) | 20 | 60 886 | 70,4% | Teuta Arifi (BDI ) | |
Vrapčište Vrapçisht | 157,98 km² (61,00 mi²) | 15 | 21 101 | 83,1% | Isen Shabani ( ASH ) | |
Želino Zhelinë | 201,04 km² (77,62 mi²) | 18 | 24 195 | 99,2% | Blerim Sejdiu ( Besa ) | |
- | 15 | 3 851,32 km² (1 487,00 mi²) | 342 | 413 129 | - | - |
Istorie
La scurt timp după înfrângerea Turciei de către aliații balcanici , o conferință a ambasadorilor Marilor Puteri (Marea Britanie, Germania, Rusia, Austria-Ungaria, Franța și Italia) s-a întâlnit la Londra în decembrie 1912 pentru a rezolva problemele restante ridicate de conflict. Cu sprijinul acordat albanezilor din Austria-Ungaria și Italia, conferința a decis crearea unui stat independent al Albaniei, care a devenit realitate în 1913. Cu toate acestea, granițele noului stat au fost trasate în așa fel încât suprafețele mari cu albanezii populațiile au rămas în afara Albaniei, inclusiv zona care avea să devină Republica Socialistă Macedonia .
Când s-a înființat Republica Socialistă Macedonia în 1946, constituția a garantat dreptul minorităților la dezvoltarea culturală și utilizarea gratuită a limbii lor. Școlile și cursurile în limbi minoritare au fost introduse imediat pentru a contracara rata ridicată a analfabetismului dintre aceste grupuri. În următoarele două decenii, Partidul Comunist a introdus în mod continuu măsuri menite să promoveze încorporarea comunității albaneze în viața economică și socială a noului stat socialist prin educație, formare profesională și oportunități sociale [20] .
De la sfârșitul celui de-al doilea război mondial , populația Republicii Socialiste Macedonia a crescut constant, cele mai mari creșteri aparând în comunitatea etnică albaneză. Din 1953 și până la ultimul recensământ din 2002 (primele rezultate au fost publicate în decembrie 2003), procentul albanezilor care locuiesc în Macedonia de Nord a crescut la 25,2% [4] . Majoritatea etnicilor albanezi locuiesc în partea de vest a țării. Creșterea netă în ultimii 30 de ani a fost de aproximativ 100.000 de albanezi.
La sfârșitul anilor 1980, când autonomia provinciei Kosovo a fost revocată și represiunea populației albaneze a crescut semnificativ, au avut loc evoluții similare și în Republica Socialistă Macedonia. Limba albaneză a fost scoasă din uz public, familiilor albaneze li s-a interzis să-și numească copiii cu nume albaneze, deoarece a provocat diviziuni cu alte comunități din republică și, în cele din urmă, pentru a reduce rata natalității semnificativ ridicată a populației albaneze, familiile albaneze au fost interzise a avea mai mult de doi copii [21] . Această campanie de asimilare poate fi văzută clar din faptul că, în 1990, Constituția modificată a redefinit statul de la „un stat al poporului macedonean și al naționalităților albaneze și turcești” la „stat național al poporului macedonean” [22] .
În 1994, Raportul Departamentului de Stat al SUA privind drepturile omului în Macedonia a raportat că există următoarele forme de discriminare împotriva etnicilor albanezi: acces limitat la mass-media și educație în limba albaneză; reprezentare slabă în locurile de muncă din sectorul public; reprezentare slabă în forța de poliție; slabă reprezentare în corpul ofițerilor militari; negarea cetățeniei multor rezidenți de lungă durată a etnicilor albanezi din Macedonia, precum și discriminarea în procesul de solicitare a cetățeniei; și proiectarea nedreaptă a circumscripțiilor electorale care le diluează puterea de vot [23] .
La alegerile din septembrie 2002, o coaliție pre-electorală condusă de SDSM a câștigat jumătate din cele 120 de locuri din parlament. Branko Crvenkovski a fost ales prim-ministru în coaliție cu partidul etnic albanez Uniunea Democrată pentru Integrare (DUI) și Partidul Liberal Democrat (LDP).
La 26 noiembrie 2019, un cutremur a lovit Albania . Albanezii din Macedonia de Nord au răspuns în număr mare la cererea guvernului albanez de asistență financiară prin donații către diferite organizații umanitare și strângerea de fonduri pentru conturi bancare de ajutor special [24] [25] .
Politică
Partidele politice albaneze
Macedonia de Nord are unele petreceri albaneze.Uniunea Democrată pentru Integrare (DUI) și Partidul Democrat al Albanezilor sunt cele mai mari două partide politice albaneze din țară. La alegerile parlamentare macedonene din 2008 , DUI a obținut 11,3% din totalul voturilor, în timp ce DPA a obținut 10,1% [9] . Cu toate acestea, din cauza luptelor pre-electorale dintre cele două partide politice albaneze principale, unele zone albaneze ale țării s-au revoltat.
La alegerile parlamentare macedonene din 2011 , partidele albaneze au primit 20,96% din totalul voturilor populare. DUI a primit 10,2% din voturi, obținând 15 locuri, cu o pierdere de 3 locuri din alegerile anterioare. DPA a primit 5,9% din voturi, câștigând 8 mandate, ceea ce reprezintă, de asemenea, o scădere de 3 locuri față de alegerile din 2008. Al treilea partid albanez care a primit locuri în parlament este partidul Național Democrație Națională care a primit două locuri. Cu 2,7% din voturile [26] .
La alegerile din 2014 , trei partide albaneze, DUI, DPA și respectiv NDP au câștigat 19 locuri, șapte locuri și un loc din 123 de locuri. Partidele etnice albaneze au primit puțin sub 21% din totalul voturilor populare [27] .
Naţionalism
Discriminarea și albanofobia
Tensiunile etnice au crescut în Macedonia de Nord de la sfârșitul unui conflict armat în 2001 , când Armata de eliberare națională albaneză a atacat forțele de securitate macedonene cu scopul de a garanta drepturi și autonomie mai mari pentru minoritatea etnică albaneză.
Academia macedoneană pentru știință și artă a fost acuzată de albanofobie în 2009, după publicarea primei sale enciclopedii în care se afirma că endonimul albanez, Shqiptar , înseamnă „alpinist” și este utilizat în principal de alte popoare balcanice pentru a-i descrie pe albanezi, dacă este folosit în slava sudică. limbi , endonimul este considerat derogatoriu de către comunitatea albaneză. Enciclopedia a mai afirmat că albanezii s-au stabilit în regiune în secolul al XVI-lea [28] [29] [30] . Distribuția enciclopediei a fost oprită după o serie de proteste publice.
La 12 aprilie 2012, cinci civili etnici macedoneni au fost împușcați împușcați de etnici albanezi într-un atac cunoscut sub numele de omucideri în lacul Železarsko . La 16 aprilie 2012, în urma atacului, a avut loc la Skopje un protest anti-albanez al macedonenilor în care participanții au fost înregistrați cântând „un bun Shqiptar este un Shqiptar mort” și „camere de gaz pentru Shqiptar” [31] .
La 1 martie 2013, la Skopje , o mulțime de etnici macedoneni au protestat împotriva deciziei de a numi Talat Xhaferi , un politician etnic albanez, în funcția de ministru al Apărării [32] . Protestul a devenit violent când mulțimea a început să arunce cu pietre și să atace atât trecătorii albanezi, cât și ofițerii de poliție. Poliția a raportat 3 civili răniți, cinci ofițeri de poliție răniți și multe daune asupra proprietăților private, deși spitalul orașului a raportat tratarea a cinci bărbați albanezi răniți grav, doi dintre ei în unități de terapie intensivă . În timpul acestui protest, o parte din mulțime a ars steagul albanez.
La cea de-a 108-a aniversare a Congresului Manastir, muzeul alfabetului albanez din Bitola a fost vandalizat, ferestrele și ușile au fost sparte. Pe ușa muzeului era așezat un afiș cu cuvintele „Moarte pentru albanezi” și cu desenul unui leu care tăia capetele vulturului cu două capete albanez [33] . La o săptămână după acest incident, în ziua Declarației de Independență albaneze , graffiti cu aceleași mesaje, ca și cele din săptămâna precedentă, au fost plasate în direcția Parcului Național Pelister [34] .
Probleme actuale
Dintre șomeri, albanezii sunt puternic supra-reprezentați. În instituțiile publice, precum și în multe sectoare private, acestea sunt subreprezentate. De asemenea, aceștia se confruntă cu discriminări din partea funcționarilor publici și a angajatorilor [35] . Potrivit Raportului SUA privind drepturile omului din 2012 pentru Macedonia, „unele ministere au refuzat să împărtășească informații despre compoziția etnică a angajaților”. Același raport a adăugat, de asemenea:
„... etnicii albanezi și alte minorități naționale, cu excepția etnicilor sârbi și munteni, erau subreprezentați în serviciul public și în alte instituții ale statului, inclusiv în serviciile militare, de poliție și de informații, deoarece, precum și instanțele, bancare, vamale și publice, în ciuda eforturilor de a recruta candidați calificați din aceste comunități. Etnicii albanezi reprezentau 18% din personalul armatei, în timp ce comunitățile minoritare în ansamblu reprezentau 25% din populație conform statisticilor guvernamentale. " [36]
Începând din 2019, limba albaneză este o limbă co-oficială în țară.
Cultură
Dialectele limbii albaneze vorbite sunt Ghego , pentru majoritate, și Toscana în unele părți din sud [6] . Educația în limba albaneză este asigurată la toate nivelurile, inclusiv la nivel universitar, precum la Universitatea de Stat din Tetovo [37] și la Universitatea de Sud-Est a Europei [38], situate tot în Tetovo.
Principala religie dintre albanezii din Macedonia de Nord este Islamul (vezi Islamul din Macedonia de Nord ), deși există unii care sunt romano-catolici ; cel mai distins membru al comunității catolice albaneze din Macedonia a fost Agnes ( Anjeza ) Bojaxhiu, cunoscută și sub numele de Maica Tereza . Există, de asemenea, câteva sate creștine ortodoxe albaneze situate în Gostivar, Reka și împrăștiate în sud-est.
Pjetër Bogdani (aproximativ 1630-1689), cunoscut în italiană ca Pietro Bogdano, este cel mai original scriitor al literaturii timpurii albaneze. El este autorul Cuneus Prophetarum (Trupa Profeților) din 1685, prima vastă lucrare în proză scrisă inițial în Albania. Născut în Gur i Hasit, Has, în apropierea districtului Kukës, Albania, în jurul anului 1630, Bogdani a fost educat în tradițiile Bisericii Catolice cărora și-a dedicat toate energiile. Unchiul său Andrea sau Ndre Bogdani (c.1600-1683) a fost arhiepiscop de Skopje și autor al unei gramatică latino-albaneză, acum pierdută.
Notă
- ^ ( EN , MK ) Recensământul populației, gospodăriilor și locuințelor din Republica Macedonia, date finale 2002 ( PDF ), la stat.gov.mk , Biroul Statistic de Stat al Republicii Macedonia, p. 591.
- ^ ( EN , MK ) Recensământul populației, gospodăriilor și locuințelor din Republica Macedonia, date finale 2002 ( PDF ), la stat.gov.mk , Biroul Statistic de Stat al Republicii Macedonia, p. 62.
- ^ Refworld; Deplasarea Macedoniei către autosuficiență : o nouă abordare de securitate pentru NATO și UE , la refworld.org , p. 11.
- ^ a b stat.gov.mk , http://www.stat.gov.mk/pdf/kniga_13.pdf .
- ^ Vladimir Ortakovski (2001): Relații interetnice și minorități în Republica Macedonia, Sf. Universitatea Cyril și Methodius, Skopje
- ^ a b ethnologue.com , http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=MK .
- ^ nytimes.com , https://www.nytimes.com/2003/12/02/world/world-briefing-europe-macedonia-overdue-ethnic-census-is-completed.html .
- ^ Copie arhivată ( PDF ), pe unmikonline.org . Adus la 10 iunie 2006 (arhivat din original la 22 august 2006) .
- ^ a b b92.net , http://www.b92.net/eng/news/region-article.php?yyyy=2008&mm=06&dd=02&nav_id=50731 . Accesat la 2 iunie 2008 .
- ^ Agenția de informații macedoneană, 18 ianuarie 2019 Arhivat 12 mai 2019 la Internet Archive.
- ^ Proiectul de lege albanez al Macedoniei devine lege. Radio Europa Liberă / Radio Liberty. 15 ianuarie 2019.
- ^ Associated Press: Albaneză a desemnat a doua limbă oficială a Macedoniei. 15 ianuarie 2019.
- ^ Legea privind utilizarea limbilor va costa mult și necesită multă muncă. 16.01.2019, META.mk
- ^ Albaneză a desemnat a doua limbă oficială a Macedoniei, New York Times, 15 ianuarie 2019 .
- ^ stat.gov.mk , http://www.stat.gov.mk/Publikacii/knigaX.pdf .
- ^ a b stat.gov.mk , http://www.stat.gov.mk/Publikacii/SG2018/03-Naselenie-Population.pdf .
- ^ stat.gov.mk , http://www.stat.gov.mk/PrikaziPublikacija_en.aspx?id=34&rbr=407 .
- ^ stat.gov.mk , http://www.stat.gov.mk/PrikaziPublikacija_en.aspx?id=34&rbr=436 .
- ^ stat.gov.mk , http://www.stat.gov.mk/Publikacii/PDFSG2014/03-Naselenie-Population.pdf .
- ^ Milosavlevski și Tomovski, 1997: 15, 49-105
- ^ Milosavlevski și Tomovski, 1997: 205 și Politika ekspres 10-6-1986
- ^ Poulton, 1995: 122
- ^ http://www.refworld.org/docid/469f38b7a.html
- ^ ( SQ ) Maqedoni, në të gjitha xhamitë grumbullohen ndihma për Shqipërinë! , 29 noiembrie 2019. Accesat la 30 noiembrie 2019. Arhivat din original la 3 decembrie 2019 .
- ^ ( SQ ) Përmes phone call janë mbledhur rreth 40 mijë euro , 28 noiembrie 2019. Accesat 30 noiembrie 2019 (arhivat din original la 29 noiembrie 2019) .
- ^ Liderul conservator revendică al treilea mandat în Macedonia , NPR , 6 iunie 2011. Accesat la 6 iunie 2011 . [ link rupt ]
- ^ rezultati.sec.mk , http://rezultati.sec.mk/Parliamentary/Results?cs=en-US&r=2&rd=r&eu=All&m=All&ps=All .
- ^ b92.net , http://www.b92.net/eng/news/region-article.php?yyyy=2009&mm=10&dd=01&nav_id=62079 .
- ^ Rashidi, Nazim, bbc.co.uk , https://www.bbc.co.uk/albanu/regionalnews/2009/09/090921_nayi_enciklopedia.shtml .
- ^ rferl.org , http://www.rferl.org/content/Macedoni_Encyclopedia_Sparks_Balkan_Ethnic_Row/1830215.html .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=RF2LprmkK4M&feature=player_embedded .
- ^ Приведени неколкумина учесници во инцидентот пред Влада , pe puls24.mk , Puls 24, 2 martie 2013 (arhivat din original la 2 martie 2013) .
- ^ tv21.tv , http://tv21.tv/mk/?p=109732 .
- ^ Copie arhivată , pe tv21.tv. Adus la 12 septembrie 2020 (arhivat din original la 28 noiembrie 2016) .
- ^ minoritarilor.org , http://minorityrights.org/minorities/albanians-3/ .
- ^ Rapoarte de țară privind practicile drepturilor omului pentru 2015 , pe 2009-2017.state.gov . Adus pe 12 septembrie 2020 .
- ^ State University - Tetovo Arhivat 2 septembrie 2006 la Internet Archive .
- ^ Copie arhivată , la seeu.edu.mk. Adus la 31 mai 2006 (arhivat din original la 22 iunie 2006) .
Bibliografie
- Ulf Brunnbauer, Fertilitatea, familiile și conflictul etnic: macedoneni și albanezi în Republica Macedonia, 1944-2002 , în Nationalities Papers , vol. 32, nr. 3, septembrie 2004, pp. 565–598, DOI : 10.1080 / 0090599042000246406 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre albanezi din Macedonia de Nord