Anafora (figura vorbirii)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Anafora (din greaca ἀναφορά, anaphorá , „reluare”, din aná , „înapoi” sau „din nou” și phéro , „ port ”) este o figură retorică care constă în repetarea unuia sau mai multor cuvinte la începutul propozițiilor sau versuri ulterioare, pentru a sublinia o imagine sau un concept: aceasta este forma tipică de repetare . [1]

Cifra este denumită și epanaforă [2] sau iterație [3] .

Elementele repetate pot fi copiate sau variate într-un fel. [1]

Similar cu anafora este epifora , care plasează totuși elementele repetate la sfârșit. Anafora și epifora se pot combina în simploche . Anafora poate fi, de asemenea, parte a unui punct culminant sau poate urma o anadiploză . Dacă se repetă o conjuncție coordonativă (ca în italiană este e ), se obține o polisindetică . [1]

Exemple

Un exemplu este în versurile lui Dante , Divina Comedie :

„Pentru mine mergem în orașul dureros,
pentru mine durerea eternă dispare
pentru mine te duci printre oamenii pierduți ".

( Dante Alighieri , Divine Comedy - Inferno - Canto III , vv 1-3 )

„Iubire, că un șobolan blând învață din inimă,
a luat asta de la frumoasa persoană
care mi-a fost luat; iar calea încă mă jignește.
Iubire care nu scutește pe nimeni iubit de a iubi în schimb,
Am fost mulțumit de el atât de puternic,
care, după cum puteți vedea, încă nu mă abandonează.
Amor ne-a condus la moarte:
Caina îi așteaptă pe cei care ne-au stins ”.

( Dante Alighieri , Divine Comedy - Inferno - Canto V , vv 100-107 )

este încă:

«Nu frunze verzi, ci de culoare întunecată;
nu ramuri drepte, ci noduroase și răsucite;
nu existau butoane, ci bastoane cu tòsco.
Nu au nuiele atât de dure, nici atât de groase ... "

( Dante Alighieri , Divine Comedy - Inferno - Canto XIII , vv 4-7 )

Un alt exemplu se găsește în iterația „ascultă” și „plouă” care apare în Ploaia din pinul lui Gabriele D'Annunzio .

Un alt exemplu este în Cecco Angiolieri :

Dacă ar fi foc, aș arde lumea;
dacă ar fi vânt, l-aș asalta;
dacă ar fi apă, aș îneca-o;
dacă ar fi Dumnezeu, trimite-l adânc;

Notă

  1. ^ a b c Beccaria, cit., p. 53.
  2. ^ Lemă din dicționarul Treccani.
  3. ^ Beccaria, cit., P. 425.

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tezaur BNCF 51981 · LCCN (EN) sh85004805 · BNF (FR) cb11938783v (data)