Anna Christie (film maro din 1930)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Anna Christie
Greta Garbo într-o imagine publicitară pentru „Anna Christie” .jpg
Greta Garbo într-o fotografie publicitară pentru lansarea filmului (1930)
Titlul original Anna Christie
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1930
Durată 89 min
Date tehnice B / W
raport : 1,37: 1
Tip dramatic
Direcţie Clarence Brown
Subiect din piesa Anna Christie de Eugene O'Neill
Scenariu de film Frances Marion
Producător Clarence Brown

Paul Bern , Irving Thalberg (necreditat)

Casa de producție Metro-Goldwyn-Mayer
Fotografie William H. Daniels (ca William Daniels)
Asamblare Hugh Wynn
Muzică William Axt (necreditat)
Scenografie Cedric Gibbons
Costume Adrian
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Anna Christie este un film din 1930 , regizat de Clarence Brown . În anul următor, MGM a produs în Germania Anna Christie , o versiune germană a filmului în regia lui Jacques Feyder, cu rolul lui Greta Garbo, dar cu o distribuție diferită de actori.

Piesa lui Eugene O'Neill , care a avut premiera la New York la 2 noiembrie 1921 [1] , fusese deja adusă pe ecran în 1923 de o altă Anna Christie interpretată de Blanche Sweet . George F. Marion , unul dintre principalii interpreți de pe Broadway, a interpretat din nou același rol (cel al tatălui protagonistului) și pe ecran, atât în ​​versiunea din 1923, cât și în cea din 1930.

Complot

"Adu-mi niște whisky și ghimbir și nu fi zgârcit, scumpo!"

( Prima linie a lui Garbo din film și una dintre cele mai faimoase citate ale ei )

Bătrânul marinar Chris Christofferson locuiește pe o barjă cu Marthy Owens, un bețiv al partenerului său de băut. Într-o seară, în taverna unde merg de obicei, Chris primește o scrisoare de la fiica sa Anna pe care nu a mai văzut-o de cincisprezece ani, care îi scrie pentru a-l informa că în aceeași seară va merge la adresa tavernei pentru a-l întâlni. Marthy, care l-a auzit pe Chris citind scrisoarea cu voce tare, îl liniștește spunându-i că îi va da locul lui în barjă Anei, deși cu reticență. Chris părăsește taverna și în acea perioadă intră Anna care stârnește simpatia lui Marthy, amuzat de abordarea sa față de alcool. Anna o invită să stea cu ea și îi oferă o băutură; între timp, Marthy descoperă că este fiica lui Chris. Anna îi spune că a fost bolnavă, a petrecut două săptămâni de convalescență în spital și că acum caută ospitalitate de la tatăl ei, chiar dacă habar nu are cum este, din moment ce el a abandonat-o când era prea mică pentru a-și aminti de el. Marthy o asigură despre dispoziția lui Chris și merge să-l informeze despre sosirea fiicei sale, apoi se îndreaptă spre șlep și îi ia lucrurile. Chris își întâmpină fiica cu amabilitate, în timp ce Anna descoperă că, în realitate, tatăl ei locuiește într-o barjă și nu într-o navă așa cum îi scrisese el și din acest motiv se gândește să fugă, dar oricum decide să-i mai dea o șansă. De fapt, la scurt timp Anna se îndrăgostește de mare și de stilul de viață pe care îl presupune.

Într-o noapte, un marinar pe nume Matt Burke este salvat din mare și se dovedește a fi un om aspru cu o manieră aspră. Anna se îndrăgostește curând de ea și în timpul unei ieșiri la parcul de distracții amândoi își mărturisesc sentimentele și dorința de a se căsători; în acel moment apare Marthy care o salută pe Anna, dar a doua se preface că nu o cunoaște, deoarece știe că i-a dat prea multă încredere femeii în timpul primei lor întâlniri și, prin urmare, câteva indicii despre trecutul ei promiscu. Matt încearcă apoi să-l alunge grav pe Marthy, dar în cele din urmă Anna îi dezvăluie că o cunoaște și așa că Matt îi oferă lui Marthy o băutură pentru ao alunga.

Într-o zi, Matt îi vorbește lui Chris despre planurile sale de a se căsători cu Anna, dar Chris se opune ideii ca fiica sa să se căsătorească cu un marinar și cei doi se ciocnesc. Anna intră și îi spune lui Matt că este primul bărbat de care s-a îndrăgostit vreodată, îl sărută și își ia rămas bun. Chris și Matt continuă să se certe, dar Anna, obosită să fie tratată ca un obiect al amândurora, își dezvăluie trecutul: cum a scăpat de abuzurile rudelor mamei sale și apoi a ajuns să lucreze ca prostituată într-o casă de plăcere din New York și nu asistenta după cum îi spusese tatălui său. Matt, furios, merge să se îmbete pentru a o uita, în timp ce tatăl Anna iese și el să se îmbete și apoi se întoarce la șlep. Annie, întristată, are deja valiza gata să scape, dar beat beat se întoarce la șlep și îi face să promită pe rozariul mamei ei că nu va iubi niciun alt bărbat în afară de el. Așa că Anna îi iartă pe cei doi bărbați și toți trei au plecat în Africa de Sud.

Producție

Filmul a fost produs de Metro-Goldwyn-Mayer. A fost filmat în studiourile MGM de la 10202 W. Washington Blvd. din Culver City, cu un buget estimat la 376.000 de dolari. Producția a durat în perioada 14 octombrie - noiembrie 1929.

Distribuție

Lansat de Metro-Goldwyn-Mayer, filmul a fost lansat în cinematografele din SUA pe 21 februarie după o premieră în Los Angeles pe 22 ianuarie 1930 [2] . La box-office, filmul a încasat 1.013.000 de dolari doar în SUA. În restul lumii, 486.000 de dolari. [3]

În Italia a fost distribuit în martie 1931, tăcut și cu adăugarea de subtitrări în italiană la ordinele cenzorilor, ceea ce a permis să salveze doar un strigăt de Garbo din sunetul original. [4] A fost dublată pentru prima dată în italiană abia în 1983, când Rai a dedicat actriței suedeze un ciclu de unsprezece dintre filmele sale. [5]

Citate

Filmul este menționat în documentarul din 1993 The Silent Feminists: America’s First Women Directors .

Notă

  1. ^ Anna Christie pe IBDB
  2. ^ AFI , pe afi.com . Adus la 5 mai 2016 (arhivat din original la 13 decembrie 2014) .
  3. ^ Afaceri IMDb
  4. ^ Vocea lui Garbo , La Stampa, 23 august 1932, p. 4
  5. ^ Vocile lui Greta , La Stampa, 23 octombrie 1983, p. 11

Bibliografie

  • (EN) Michael Conway, Dion McGregor, Mark Ricci Filmele lui Greta Garbo, The Citadel Press, Secaucus, New Jersey, 1968. ISBN 0-8065-0148-0

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Christie_(film_1930_Brown)&oldid=121884064 ”