Antonio Lubin

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Antonio Lubin

Antonio Lubin (în limba croată este tradus în Ante Lubin) ( Trogir , 22 octombrie 1809 - Trogir , 21 iulie 1900 ) a fost un italian literar din Dalmația , savant Dante .

Biografie

Născut într-o familie de bunuri modeste în Trogir de secole, tatăl său - Renzo - era fierar, în timp ce mama sa - Domenica Koščina - era o limbă maternă croată [1] . Începând studiile în colegiul San Lazzaro de pe insula Bua (vizavi de Traù), s-a mutat apoi la celebrul seminar din Split , terminând în cele din urmă liceul la Zadar în 1829. Apoi a început calea de a deveni preot, dar a trebuit să o suspende din cauza sănătății precare. În calitate de seminarist, a început să predea la școala primară din Trogir, apoi s-a mutat la Padova, unde a absolvit filozofia la universitatea locală în 1838.

Înapoi în Dalmația s- a consacrat ca preot și, după o scurtă slujire ecleziastică, s-a dedicat complet studiilor și învățăturii. Preceptor al familiei Gozze din Ragusa ( Dubrovnik ), între 1842 și 1844 a fost profesor de gramatică și filosofie teoretică și practică la gimnaziul din Zara . Din 1844 până în 1846 a predat omenirea la gimnaziul din Split, apoi - din 1846 până în 1854 - s-a întors la Zadar pentru a preda aceeași materie. Între 1854 și 1856 a fost la liceul Santa Caterina-internat din Veneția .

La 21 ianuarie 1857 a fost chemat să predea limba și literatura italiană la Universitatea din Graz , unde a rămas până la pensionarea sa în 1875.

A trăit mult timp, dedicându-se studiilor iubite ale lui Dante, până la moartea sa la nouăzeci și unu în Trogir.

Dantistul

Antonio Lubin a fost împreună cu Tommaseo cel mai important dantist din Dalmația, precum și unul dintre cei mai cunoscuți ai timpului său.

El nu s-a limitat să comenteze poetul florentin în cursurile sale universitare și să publice o lungă serie de eseuri și studii în italiană și germană, dar dorind să-l facă cunoscut pe Dante oamenilor, l-a transformat în proză în scopuri informaționale, însoțind versiunea cu numeroase note explicative ușor de înțeles.

Comentariul său asupra Divinei Comedii a fost vârful operei sale, dar controversele pe care le-a provocat l-au determinat să publice un studiu ulterior: că Dante a explicat cu controversele lui Dante și Dante (Trieste, 1884), care au avut un succes considerabil.

Viziunea politică

Anii Lubin au fost caracterizați de o foarte puternică controversă în Dalmația, între cetățenii - care doreau unirea regiunii cu Regatul Croației și Slavonia în cadrul Imperiului Austro - Ungar - și autonomiștii , care considerau dalmații un popor italian - Slav, refuzând să se considere croați.

Controversa a fost combătută și cu pamflete: în mod semnificativ ultima lucrare a lui Lubin a fost un studiu publicat la Trieste în 1898 în italiană și germană, intitulat Împotriva anexării Dalmației la Croația accidental împotriva slavizării provinciilor germane și italiene din Austria .

Principalele lucrări

  • Matelda de Dante Allighieri , Graz 1860 [1]
  • În perioada Vita Nuova de Dante Allighieri , Graz 1862 [2]
  • Alegoria morală, ecleziastică și politică în primele două cântece ale Divinei Comedii , Graz 1864 [3]
  • Memoriile despre Dalmația de Valentino Lago , Veneția 1872
  • Comedia lui Dante Allighieri precedată de viață și studii pregătitoare ilustrative, expusă și comentată de Antonio Lubin , Padova 1881 [4]
  • Dante a explicat cu controversele lui Dante și Dante , Trieste 1884 (lucrarea a fost republicată în 2009)

Notă

  1. ^ Cuvântul košćina în dialectul Chakavian înseamnă „os mare”.

Bibliografie

  • Ivan Pažanin, Školstvo u trogirskom kraju u 19. i 20. stoljeću , in Rad. Zavoda povij. znan. , HAZU, 42/2000, Zadar, pp. 333-412
  • Francesco Semi, Antonio Lubin , în Francesco Semi, Vanni Tacconi (cur.), Istria și Dalmația. Bărbați și vremuri. Dalmația , Del Bianco, Udine 1992

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 6409343 · ISNI (EN) 0000 0001 1559 0419 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 071 035 · LCCN (EN) n86041181 · GND (DE) 157 753 034 · BAV (EN) 495/147953 · WorldCat Identities ( EN) lccn -n86041181