Dalmația

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Dalmația (dezambiguizare) .

Acest articol sau secțiune despre subiectele geografiei și Europei lipsește sau lipsește de note specifice și referințe bibliografice . Comentariu : Numeroase secțiuni și propoziții fără note, în prezent, în multe cazuri, este foarte dificil, dacă nu imposibil, să înțelegem ce informații sunt extrase din sursele din partea de jos a vocii și care nu. Deși există o bibliografie și / sau legături externe , nu există o contextualizare a surselor cu note de subsol sau alte referințe precise care indică cu exactitate originea informațiilor. Putețiîmbunătăți această intrare citând mai precis sursele . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .

Dalmația
Despică
State	Croaţia Bosnia si Hertegovina Muntenegru Albania
Teritoriu	În Croația : județul Zadar , județul Split-Dalmația , regiunea Sibenik-Knin , regiunea Dubrovnik-Narento În Bosnia și Herțegovina : Neum În Muntenegru : Golful Kotor , Budva , Bar și Ulcinj În Albania : Prefectura Shkoder
Capital	Zadar (capitala istorică), Split (cel mai mare oraș după populație)
Suprafaţă	16 000 km²
Locuitorii	1 065 000 (2011)
Densitate	66,56 locuitori / km²
Limbi	Dalmată (limbă istorică indigenă, acum dispărută) , croată , muntenegreană , diferite dialecte ale limbilor slave, albaneză , italiană și veneto-dalmată (varianta istorică a Veneto, vorbită în prezent de câteva sute de locuitori)
Dalmația văzută din satelit, cu diversele sale granițe istorice

Dalmația (în latină : Dalmatia , în croată : Dalmacija , în muntenegrean și sârbă : Далмација, Dalmacija , în albaneză: Dalmacia ) este o regiune istorico-geografică de pe coasta de est a Mării Adriatice , care se întinde de la insulele Kvarner la nord-vest , până la râul Boiana , actuala graniță între Muntenegru și Albania , la sud-est, împărțită politic între Croația , Muntenegru și, pentru o mică distanță în apropierea portului Neum , Bosnia și Herțegovina .

Din punct de vedere geografic, este o fâșie subțire de pământ care corespunde părții maritime a munților balcanici care acoperă Marea Adriatică, care numai în partea sa centrală se extinde până la 50 km în interior ( Zagora ), până în Alpii Dinarici . Derives săi nume din vechi dalmate oameni (în Dalmatae latină sau Delmatae: în rândul său , acest nume provine de la cuvântul Delme ilir, ceea ce înseamnă oi) și a fost utilizată în mod oficial pentru a denumi regiunea când Dalmația a fost detașată de iliră și a constituit ca un roman provincie (10 d.Hr.).

Geografia politică

Reprezentarea schematică a Dalmației

Republica Croația deține cea mai mare parte a teritoriului dalmațian, inclusiv cele patru județe, ale căror capitale sunt Zadar , Sibenik , Split și Ragusa . O parte din județele croate actuale Segna șiRijeka se încadrează, de asemenea, în regiunea geografică dalmată (adică insulele respective și porțiunea îngustă de coastă care se desfășoară la poalele Alpilor Dinarici , începând de la linia Fiume - Passo di Urata sau Porta Liburnica) .

Muntenegru deține regiunea dalmată Boka Kotorska , care cuprinde orașele Herceg Novi , Tivat , Kotor , Budva și sud-estul Boka Kotorska, coasta adriatică Bar , Ulcinj și o parte a municipalității Cettigne , dar fără aceasta o administrativă regiunea corespunde și acestui teritoriu.

Bosnia-Herțegovina are o scurtă întindere de coastă de aproximativ 23 km lungime în jurul orașului Neum , pe canalul Narenta , care este, de asemenea, singura sa ieșire spre mare.

Orografie, insule și hidrografie

Partea de nord a Dalmației, la nord de râul Zermagna - sau Morlacchia - este o regiune îngustă care corespunde aproximativ laturii maritime a aripii de nord a Marii Capele (de la pasul Urata până la întâlnirea cu Velebiții) și munții Velebiti .

Partea sa sudică (la sud de râul Cettina) constă din latura marină a înălțimilor Herzegoviniene ale munților Albi (1762 m) și Muntenegru. Cele mai importante vârfuri din Dalmația sunt Troglav (1915 m), Dinara (1841 m), Monsaureo (1331 m), Muntele Capraro și Muntele Orjen (1895 m).

Toate insulele din estul Adriaticii fac parte din Dalmația. Principalele insule dalmate, cu excepția insulelor Kvarner , sunt: Pag , Isola Lunga , Ugliano , Pasman , Kornati , Brac , Lesina , Korcula , Lissa , Lagosta și Meleda .

Cele mai importante râuri din Dalmația sunt Zermagna , Cherca , Cettina și delta Narenta , râul Herzegovinian care curge la sud de munții Albi .

Principalul lac dalmațian de apă dulce, Lacul Vrana , este situat în nordul Dalmației, pe coasta dintre Zadar și Sibenik.

Solul este de natură calcaroasă, astfel încât fenomenele carstice, cum ar fi formarea dolinelor, dolinelor și peșterilor, sunt foarte frecvente. Dalmația are o bogată hidrografie subterană.

Climat

O privire asupra insulei Lesina.

Dalmația Centrală este separată de restul peninsulei Balcanice de Alpii Dinarici .

Dalmația se bucură de un climat mediteranean, cu ierni blânde și ploioase și veri calde și uscate, datorită lanțurilor montane care adăpostesc regiunea de curenții de aer rece din Balcani.

Comunicații

La vremea Imperiului Austro-Ungar , s-a construit calea ferată dalmată , care leagă Knin de Split cu o ramură de la Percovich la Sibenik . Această linie a fost conectată la restul rețelei iugoslave prin liniile Lika și Una . Există, de asemenea, linia Tenin-Zara .

Mai la sud există o scurtă secțiune a liniei Sarajevo-Porto Tolero .

În trecut, unele linii de ecartament îngust erau în funcțiune: Split-Signo și Čapljina-Zelenica cu ramura Uskoplje-Ragusa .

Comunicațiile auto au loc în principal de-a lungul materialului rulant de coastă, iar o autostradă Zagreb-Zadar-Split-Porto Tolero ( Dalmatina ) se alătură căii ferate.

Având în vedere natura teritoriului, o mare parte din transport se face pe apă și toate principalele orașe dalmate de pe mare au un port.

Economie

Fertila delta Narenta

Dalmația nu are întinderi întinse de teren adecvate agriculturii. La fel ca alte regiuni de coastă ale Mediteranei, își limitează producția la struguri de vin, măslini și alte culturi arboricole. Cultivarea tutunului este răspândită în regiunea central-sudică (între Split și Ragusa). Producția de mandarine, portocale și kiwi se extinde în delta Narentei.

Subsolul este slab, cu excepția unor zăcăminte de bauxită , care alimentează o mică industrie siderurgică de pe coastă, în Sibenik și Punta Lunga . Pe coastă se obține sare de mare . Minereul de calciu este extras lângă Split, care alimentează fabricile de ciment.

Natura montană a teritoriului - cu toate acestea - a permis construirea centralelor hidroelectrice, în prezent singurele din Croația.

Cu excepția centrului industrial din Split (fabrici de ciment, uzine chimice, șantiere navale, conserve), principala activitate economică a regiunii rămâne turismul, atras de frumusețile naturale și istorice dalmate.

Natură

Numărul imens de golfuri, insule și canale face Dalmația deosebit de atractivă pentru regate și turismul nautic în general. Există, de asemenea, un număr destul de mare de porturi de agrement. Dalmația este, de asemenea, protejată de mai multe parcuri naționale care sunt atracții turistice: Paklenica , arhipelagul Kornati , rapidele râului Krka ( parcul Nacionalni Krka ) și insula Mljet . În Dalmația centrală se află peștera Vranjača .

Istorie

Același subiect în detaliu: Istoria Dalmației .

Protoistorie

Rămășițe romane în Salona ( Salonae )

Se presupune că , la momentul primei invazii indo-europeană a Europei, zona Adriatică, și , prin urmare , de asemenea , Dalmația, a fost ocupat de un grup de populatii similare, Liburnians , The Japids sau Japudes și Istri , în zona de est , Apuli sau Japigi în zona de vest, pe peninsula italiană. ^[1] Zona de Dalmația de astăzi a fost probabil ocupat de triburi de păstori, ocazional , de asemenea , dedicate pescuitului și pirateriei Dalmațienii (Dalmatae) sau Delmati.

Această zonă s-a alăturat, în partea sa nordică, lângă golful Kvarner , cu cea ocupată de popoarele care au dat naștere culturii castellieri . Principalul centru urban al dalmaților a fost Delminium , astăzi probabil în Herțegovina (mai târziu Duvno , acum Tomislavgrad ) și poate pentru că provin din acest oraș încă din 170 î.Hr. au luat numele cu care sunt încă cunoscuți astăzi. Delminium este probabil un termen de origine albaneză care înseamnă pășune .

Deja din 153 î.Hr. , dalmații erau uniți într-o ligă și dușmani ai poporului roman. Publio Cornelio Scipione Nasica i-a învins pentru prima dată și l-a distrus pe Delminio. Unii istorici menționează, de asemenea, raidurile celtice pe coasta dalmațiană, care au ajuns la Salona , apoi îndiguite de romani.

Epoca romană

Zona Dalmației era în mod tradițional cuprinsă pe un vast teritoriu care corespundea aproximativ Fostei Iugoslavii numită Iliria . Încă din secolul al III-lea î.Hr., Roma a trimis ambasade și expediții militare în această zonă pentru a contracara pirateria și pentru a promova comerțul cetățenilor din zona balcanică. În 169 î.Hr. , japonii și liburnienii din Kvarner, popoare dedicate pirateriei care împiedicau comerțul între Epir și zona Po-venețiană, au fost înfrânți de consulul Gaius Cassio Longinus : supunerea lor finală, însă, a avut loc doar patruzeci de ani. mai târziu, în 129 î.Hr.

Poarta continentală a Zadarului , cu Leul San Marco

Conducerea romană în zonă a fost foarte instabilă, nu au fost stabilite municipii , cu excepția Iadera ( 59 î.Hr. ), Salonae ( 155 î.Hr. ), Narona și Epidaurum ( 167 î.Hr. ) în Regnum Illyricum , iar populațiile locale au fost întotdeauna gata să se răzvrătească , atât de mult încât cucerirea efectivă a avut loc abia în 118 î.Hr. de Lucio Cecilio Metello , care a respins o invazie a celților din zonă, iar apoi în 33 î.Hr odată cu nașterea provinciei romane Dalmația .

În următoarele cinci secole, Dalmația a fost complet romanizată, dând Imperiului Roman chiar și câțiva împărați.

Creștinismul și Republica Veneția

Același subiect în detaliu: Dalmația venețiană și războaiele croat-maghiar-venețiene .

Creștinismul s-a stabilit pe coasta dalmată încă din secolul I , dar a pătruns foarte încet în interiorul provinciei Dalmația, cu o întârziere considerabilă în comparație cu alte teritorii romane.

Deși cel mai vechi scaun episcopal datează din 65 conform tradiției, Salona, ​​al cărui episcop ar fi fost discipolul lui Paolo Tito, primele eparhii teritoriale datează din secolul al III-lea și sunt cele metropolitane ale Salonei (episcopul Sf. Venanzio după 250, Sf. mucenic episcop în 304, mutat la Split în secolul al VII-lea ), Zadar (înainte de 341), Epidaurus (înainte de 530, mutat la Ragusa în secolul al VII-lea), Scardona (înainte de 530, aderat la Sibenik în 1828) , Macaria (înainte de 532), Trogir (după 970).

Harta rețelei comerciale și a posesiunilor Republicii Veneția între secolele XV și XVI , în perioada de maximă expansiune

A fost ocupată temporar de vizigoți în 399, dar a revenit aproape imediat sub stăpânirea romană; în urma asasinării generalului Aetius ( 455 ), asasinat de împăratul Valentinian al III-lea, generalul roman Marcellin, prieten cu Aetius și provine din Dalmația , s-a considerat scutit de a fi loial împăratului, cioplind efectiv un domeniu din Dalmația, pe care l-a ținut ca Illyricum comes rei militaris .

După moartea lui Marcellin, nepotul său Giulio Nepote a devenit împărat al Occidentului, dar a fost demis ( 475 ) de generalul Oreste (tatăl lui Romolo Augusto) și forțat să fugă în Dalmația, care a domnit până în 480 , anul uciderii sale. După moartea lui Nepote, a fost cucerită de Heruli abia în 482 , intrând ulterior în Regatul Ostrogot ( 493 ).

În 535 a fost cucerită de Imperiul Roman de Răsărit în urma campaniilor Belisarius , devenind astfel o provincie bizantină, formal până în 1186. De la aproximativ 600 la 900 zona a fost devastată de războaie și anarhie, de invaziile avarilor, slavilor și maghiarilor, care i-au împins pe slavi pe coasta dalmată (din secolul al VIII-lea Nona (Nin), Bijaći și Knin (Knin) au fost scaunele regilor croați ^[2] ); primul stat croat a apărut între Drava și Marea Adriatică sub domnia lui Tomislao I.

Dalmația bizantină a fost redusă la cinci orașe de coastă ( Zadar , Trogir , Split , Ragusa și Cattaro ) și insule, în timp ce priorul din Zadar a servit adesea ca strateg nominal al (" Thema Dalmația ").

Mică populație latinizată a încercat să reziste invaziilor barbare refugiindu-se pe insule și în orașele fortificate legate de Imperiul Roman de Est și, prin urmare, de noile regate care se formau în interiorul țării: Croația , Ungaria , Rascia sau Serbia și ulterior republicile maritime.de Veneția și Ragusa , aparținând zonei bizantine.

Bizanțul a acordat Dalmația interioară regilor croați Tomislao (Tomislav) ca strateg al temei , Dirzislao sau Držislav ca patriarh și exarh al Dalmației și Croației și Cressimir IV ca rex Dalmatiae și Chroatiae . Insulele și orașele au suferit treptat o slavizare parțială ^[3] . Limba romană autohtonă a dalmaților a dispărut treptat: în timp ce în Ragusa dalmațianul a rezistat până în secolul al XIV-lea , în Veglia a dispărut în al XIX - lea .

Regatul napoleonian al Italiei în 1807 , când a inclus și Istria și Dalmația venețiene

Veneția a petrecut mai mult de patru secole pentru a putea domina necontestat peste o mare parte a Dalmației. În 1000 dogele Pietro II Orseolo , investit de împăratul Vasile al II-lea cu titlul de protospataro imperial, a luat toată Dalmația bizantină (doar Lagosta a rezistat), iar în mai 1000 a fost numit dux Veneticorum et Dalmaticorum .

Deja în jurul anului 1045 doar Ossero a rămas la Veneția. În 1074, ducele normand Amico di Giovinazzo l-a învins pe Cressimiro al IV-lea, căutând pentru sine regatul Dalmației, dar a fost învins la rândul său de dogele Domenico Svevo, iar Dalmația a rămas la regele croat Demetrio Zvonimir , vasal al Papei Grigore al VII-lea .

În secolul al XII-lea, Zadar a trecut în mâinile Veneției de două ori (1115-1117, 1131-1133), iar bizantinii au luat pe scurt de două ori toată Dalmația, cu excepția Zadar (1164-1167, 1171-1186). Cattaro a trecut la Rascia (1185-1387) pentru câteva decenii.

Dogele Enrico Dandolo a folosit cruciada a IV-a pentru a lua Zadar (10 noiembrie 1202) și a pradă Bizanțul (1204). După căderea Bizanțului, Ragusa a trecut și la Veneția (1205-1358). Odată cu pacea din Zadar (1358) toată Dalmația (cu excepția Boka Kotorska ) s-a întors regilor maghiari din Dalmația și Croația (Republica Ragusa a devenit practic independentă până în 1808).

În timpul războiului dinastic, pretendentul Ladislao I de Napoli și-a vândut drepturile asupra Dalmației Republicii Veneția în 1409 pentru 100 000 de ducați, iar Veneția a preluat-o definitiv din 1409 (Zara, Pag, Cherso, Ossero și Arbe) până în 1413 (Sibenik) și 1420 (Split, Hvar, Lissa și Korčula). Învingătorul din Ungaria, împăratul Sigismund al Luxemburgului , a adunat încă 10.000 de ducați de la Serenissima, iar Dalmația a fost vândută „lege artis”. În cele din urmă, contele Veglia, numite Frangipane, vasali venețieni din 1118, au vândut insula Veneției în 1480. Prin urmare, Republica Veneția a rămas stăpânul Dalmației până la căderea sa în 1797.

De la sfârșitul secolului al XV-lea, Veneția a avut în Dalmația un nou și temător vecin: Imperiul Otoman , cu care a avut multe conflicte și trei războaie lungi, cunoscut sub numele de Candia (1645-1669), înainte de Morea (1684-1699) și al doilea din Morea (1714-1718), reușind totuși să-și extindă stăpânirea în Dalmația.

Coasta dalmată a avut o puternică amprentă culturală din Italia, începând cu Imperiul Roman, trecând prin influențele stilului lombard, goticului venețian în arhitectura publică și Renașterea florentină în literatura de limbă croată, bazată pe ideea de utilizare a limba populară , pătrunsă de petrarhism în Ragusa. Centralizarea comerțului din Veneția și invaziile turcești din peninsula balcanică au arestat dezvoltarea culturală și au împins centrul de greutate al amprentei culturale în rândul croaților, nu numai în Dalmația, din Italia în Austria, din Marea Mediterană până în Europa centrală.

Epoca modernă și contemporană

Harta Dalmației și a Veneției Giulia cu limitele prevăzute de Pactul de la Londra (linia roșie) și cele obținute efectiv din Italia (linia verde). Domeniile antice ale Republicii Veneția sunt indicate în fucsia

Teritoriile promise Italiei prin Pactul de la Londra din 1915 sunt indicate în verde deschis. Dalmația de Nord, în 1919 , a fost în schimb atribuită, împotriva voinței Italiei, noului regat sârbo-croat-sloven . Eșecul anexării Dalmației la Italia a fost una dintre cauzele nemulțumirii care a dus la definirea „ victoriei mutilate ”

În 1797, statul Veneția care dominase coasta estică a Adriaticii timp de aproape patru secole a fost răsturnat de Napoleon . Odată cu căderea Republicii Veneția , Dalmația a revenit și la planurile de anexare napoleoniene: după o scurtă perioadă în care orașele dalmate venețiene au fost cedate Austriei cu tratatul de la Campoformio , au ajuns din nou sub controlul lui Napoleon care a decis să anexați-le la Regatul Italiei , inclusiv Republica Ragusa în 1808. În timpul acestei domnii napoleoniene, întreaga Dalmație a fost unită politic cu Italia și a avut limba italiană ca limbă oficială, chiar și în școli.

Ulterior, în 1809, Napoleon a înființat guvernul provinciilor ilirice , cu Istria , Carniola , o parte a granițelor militare habsburgice (Militärgrenze sau Craina), județele Gradisca și Gorizia , Trieste și o parte din Carintia , a cărei capitală era Ljubljana .

Odată cu Restaurarea din 1815 , viitorul Veneția Giulia (Gorizia, Trieste, Pola, Fiume), cu ținuturile de la vest de Alpii Iulieni, a recâștigat, chiar și în cadrul Imperiului Habsburgic, separarea de Iliria și guvernul ilir a fost încredințată Imperiului Habsburgic , care pentru o scurtă perioadă a constituit un Regat al Iliriei , iar apoi definitiv Regatul Dalmației , cu capitala sa Zadar . În 1816 , după Restaurare, comunitatea italiană a reprezentat a cincea parte din populația totală a regiunii ^[4] . În prima jumătate a secolului al XIX-lea, mișcarea numită „ilirică” a început să se răspândească în Croația, susținută de majoritatea croată și condusă de un reprezentant al acestei etnii, Ljudevit Gaj . Această mișcare a avut ca scop crearea unei singure culturi și conștiințe politice a slavilor sudici. Gruparea etnică majoritară a Dalmației era la acel moment slavă (în special croată), dar nu era clar cât de exact era populația culturii italiene (estimată în jurul anului 1845 în jur de 20% din total), întrucât abia din 1880 recensământul austro- Maghiara a început, de asemenea, să raporteze subdiviziunea în funcție de limba vorbită sau „limba de utilizare” ( Umgangssprache ).

Diviziunile etnice ale Dalmației pe baza religiilor profesate în timpul dominației austriece

Politica de colaborare cu sârbii locali, inaugurată de Tsaratino Ghiglianovich și de Raguseo Giovanni Avoscani, a permis apoi italienilor să cucerească administrația municipală din Ragusa în 1899. În 1909, însă, limba italiană a fost interzisă în toate clădirile publice și italienii. au fost destituiți de administrațiile municipale ^[5] .

Harta Guvernoratului italian al Dalmației (1941-1943), cu provincia Zadar (în verde), provincia Split (în portocaliu) și provincia Kotor (în roșu stacojiu) marcate

După primul război mondial , în cadrul Pactului de la Londra, Italia ar fi trebuit să obțină Dalmația de Nord, inclusiv orașele Zadar , Sibenik și Knin . Noul Regat al Sârbilor, Croaților și Slovenilor , susținut de Thomas Woodrow Wilson , s-a opus anexării, iar Dalmația a fost în cele din urmă cedată statului sud-slav, cu excepția Zara (orașul cu majoritate italiană, majoritatea croată municipiu, conform recensământului din 1910), din insulele Lagosta și Cazza și ale insulelor Carnerine ( Cherso , Lussino , Unie , Sansego și Asinello ) , care au fost atribuite Italiei. În noua ordine regională a regatului iugoslav, Dalmația făcea parte din Banovina del Litorale și o parte din Herțegovina.

În 1941, în timpul celui de- al doilea război mondial , Iugoslavia a fost invadată de Axă și dezmembrată. Dalmația a fost împărțită între Italia, care a stabilit guvernarea Dalmației ( Dalmația nord-centrală - inclusiv Biograd, Sibenik, Trogir și Split - și Bocche di Cattaro) și statul independent Croația , care a anexat Ragusa și Morlacchia , deși în acele regiuni erau staționate trupe italiene. Guvernoratul a devenit imediat un refugiu pentru populațiile interioare ^[6] care au fugit de persecuții și atrocități comise de Ustashas . Cu toate acestea, în ciuda turbulențelor reduse cauzate de începerea războiului de gherilă de rezistență împotriva Axei, Dalmația italiană până în vara anului 1943 a rămas relativ liniștită (cel puțin în comparație cu interiorul dominat de Croația lui Ante Pavelić ).

Odată cu capitularea italiană (8 septembrie 1943) statul croat Ustasha a atacat guvernarea dalmată anexându-l până la granițele din 1941, în timp ce Golful Cattaro a trecut sub administrație militară nemțească directă, împreună cu orașul Zadar, care în acest mod temporar a reușit să evite anexarea la Croația. Cu toate acestea, orașul a fost făcut semnul numeroaselor bombardamente de către aliați care l-au distrus aproape complet. În decembrie 1944, întreaga Dalmație se afla acum sub controlul partizanilor lui Tito, inclusiv ceea ce a rămas din orașul Zadar.

La sfârșitul conflictului, întreaga coastă estică a Adriaticii, inclusiv Zadar și fostele insule italiene, a ajuns să facă parte din Iugoslavia federală devenită comunistă, care a administrat zona până la dizolvarea sa ca stat ( 1991 ). În Iugoslavia federală, Dalmația făcea parte din republica Croației , dar Golful Kotor și Budva au fost anexate republicii Muntenegru ( Cattaro ), în timp ce accesul la mare la Neum a rămas în republica Bosnia și Herțegovina . Granițele au rămas neschimbate chiar și după dizolvarea Iugoslaviei.

Etnografie

Generalitate

Harta lingvistică a Croației moderne care arată diferitele limbi native răspândite în 1948 . Croata este indicată în portocaliu, sârbă în albastru, italiană în fuchsia, maghiară în galben și cehă în roșu

Aceeași hartă anterioară, dar cu date din 1953 la sfârșitul exodului iulian dalmațian

Harta Croației cu vorbitori nativi de italiană pe orașe și municipalități, înregistrată în recensământul oficial croat din 2011

Coasta de est a Adriaticii a fost întotdeauna caracterizată, ca o mare parte a peninsulei balcanice , de coexistența diferitelor grupuri etnice, adesea pașnice, mult mai des degenerate în conflicte și războaie, în special în era naționalismelor .
Populațiile istorice care s-au așezat pe coasta Adriaticii sunt cele ilirice și liburniene , ambele latinizate în timpul lungii dominații romane .

Împreună cu ei pe coastă au fost coloniștii greci și apoi vechii romani , de la care au descins nativii dalmați ( Zara , Ragusa , Spalato , Trogir , Veglia , Cattaro , Lissa etc.). În Dalmația din iliri , celți și poate unii traci romanizați vin valahii , mai întâi complet romanizați dar apoi (mai ales după 1000) slavizați și cunoscuți sub numele de Morlacchi ^[7] . În cele din urmă, croații moderni și minoritatea sârbă din Dalmația, precum și vecinii bosniaci și muntenegreni , coboară din popoarele slave , care au sosit începând cu secolul al VII-lea și s-au amestecat cu predecesorii cărora le-au impus structurile de stat și limba.

Minoritatea autohtonă italiană descinde de la romanii dalmați (în special în insulele Kvarner și în unele orașe de coastă): sunt în principal zaratei sau cetățeni ( Trogir , Knin , Spalato , Quarnaro , Cattaro ) asimilați social cu slavii și morlacii prin instruire sau l „folosită de cultura venețiană și de angajații statului importați din Regatul Lombard-Veneto în timpul Imperiului Habsburgic. Cu toate acestea, primele grupuri etnice neolatine inițiale au fost înlocuite de croați și italieni încă din secolul al X-lea și au rămas puține urme ale acestora până în secolul al XIX-lea .

Nel 1941 sotto il Governatorato di Dalmazia , celebrato dagli irredentisti italiani come la Redenzione delle terre italiane nell'Adriatico orientale, i contrasti fra il gruppo etnico italiano e quello slavo si acuirono anche a causa del clima di terrore instaurato nei territori di competenza della Seconda Armata dal generale Mario Roatta , comandante delle truppe del regio esercito e soprattutto dai partigiani titini presenti sul territorio. Anche i rapporti fra croati e serbi si deteriorarono bruscamente in quegli anni a seguito degli eccidi perpetrati contro quest'ultima etnia dagli ustascia croati .

Dopo la seconda guerra mondiale , tutta la Dalmazia, compresa Zara, fu annessa allo Stato Federale di Croazia (poi Repubblica Popolare di Croazia , dal 1963 Repubblica Socialista di Croazia ) come parte della nuova Democratica Federale Jugoslavia (poi Repubblica Popolare Federale di Jugoslavia , dal 1963 Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia ): da allora, a seguito della persecuzione etnica a cui furono sottoposti, vi fu un vasto esodo di italiani. Così, tra il 1943 al 1955 , la componente etnica croata è diventata sia territorialmente che culturalmente egemone, mentre quella italiana è quasi del tutto scomparsa in Dalmazia, anche se ancora esiste, pur se assai ridotta nel numero, in alcuni comuni.

Comunità slave

Alla seconda metà del VII secolo risale la prima colonizzazione slava dell'area dalmatica, che portò a stanziarsi fra la Drava e il mare Adriatico i croati. Da allora l'etnia fu maggioritaria in molte zone della Dalmazia (soprattutto nell'entroterra) e assimilò anche nel corso degli anni parte delle popolazioni neo-latine come i morlacchi ( transumanti ) sino all'età moderna. La popolazione serbo e croata si distinsero anche in seguito in base alla denominazione cristiana: gli slavi del nord-est erano soggetti all'influenza politica carolingia e alla tradizione romana e aderirono al cristianesimo romano , ottenendo la speciale concessione di celebrare la liturgia in glagolitico , privilegio tuttora mantenuto, ma in disuso da quando il Concilio Vaticano II introdusse le lingue nazionali nella liturgia.

Il sud-est rimase invece legato alla tradizione bizantina , che distinse i serbi ( ortodossi ) da croati ( cattolici ). Anche i morlacchi si divisero ai croati e serbi in base alla denominazione cristiana. Nella vicina Bosnia i cattolici si considerano croati, gli ortodossi serbi, e solo i musulmani (di fede o di tradizione) si professano bosgnacchi o bosniaci. I Croati oggi occupano tutta l'area costiera, mentre nella zona interna della Dalmazia, detta Zagora , vivono ancora delle comunità serbe, nonostante le sanguinose battaglie verificatesi alla nascita dello stato croato contro la separatista Repubblica Serba di Krajina .

Comunità morlacca

Le popolazioni neolatine sopravvissute nelle Alpi Dinariche centrali alle invasioni barbariche, rimasero la maggioranza degli abitanti detti comunemente "vlasi" (vallachi) nelle lingue slave occidentali e meridionali, nelle vallate dinariche più interne e difficili da raggiungere per gli invasori, almeno fino all'anno mille. La loro completa slavizzazione avvenne con l'arrivo dei Turchi nei Balcani. Molti di loro si convertirono all' Islam nel Seicento , ed ora i loro discendenti sono una parte consistente dei cosiddetti Bosgnacchi.

Alberto Fortis, un naturalista e geologo italiano scrisse numerosi libri tra i quali il più noto fu Viaggio in Dalmazia pubblicato nel 1774 in due volumi, con molti dati sui Morlacchi, che ebbe risonanza europea. Ha descritto il folklore dei Morlacchi e principalmente su Hasanaginica, la ballata dei Morlacchi. Le pietre tombali monumentali (stecci) risalenti al Medioevo che si trovano sparse in Bosnia ed Erzegovina e in alcune zone delle odierne Croazia, Montenegro e Serbia hanno origine valacca (morlacca).

Comunità ebraica

Gli ebrei si sono insediati in Dalmazia dal I secolo aC Sono numerosi reperti archeologici che testimoniano un loro insediamento presso la Porta Orientale di Salona. Sul posto sorge il protosantuario della Madonna dell'Isola (Gospe od Otoka), un segno che la cristianizzazione della Dalmazia passò per la comunità ebraica. La presenza degli ebrei a Salona e quindi a Spalato sembra ininterrotta per tutti questi secoli, poiché è testimoniata una sinagoga a Spalato prima del XII secolo .

Lingue romanze in Dalmazia nel XIV secolo . I triangoli viola indicano le isole linguistiche dove si parlava ancora diffusamente la lingua dalmatica ^[8]

L'ascesa commerciale di Spalato dal secolo XVII si deve alla scala e lazzaretto costruiti da Daniel Rodriga. La comunità non subì gravi persecuzioni sino alla seconda guerra mondiale, quando alcuni soldati italiani, guidati dal vicefederale fascista Giovanni Savo, distrussero e arsero tutti monumenti, rotoli e paramenti dalla Sinagoga di Spalato.

Lingue e dialetti

L'area della Dalmazia è caratterizzata prevalentemente da due dialetti slavi, considerati parte della lingua croata , il dialetto « ciacavo » e il dialetto « stocavo » ; il primo esclusivamente croato, ma caratterizzato nei vernacolari cittadini da influssi lessicali veneti , mentre il secondo sta alla base delle lingue croata, ma anche bosniaca , montenegrina e serba standard (con differenze lessicali e stilistiche tra loro).

Nella storia della letteratura il čakavo è la prima lingua letteraria dei croati , diffusa in Istria e Dalmazia prevalentemente dell'area insulare e costiera. Nella sua forma antica, che tuttavia si è in buona parte tramandata, sono stati scritti alcuni dei testi storici della letteratura croata, prima fra tutti la Judita di Marco Marulo (Marko Marulić). Lo štokavo , nelle sue varianti, è la lingua slava più parlata in Dalmazia (entroterra), e viene generalmente diviso in gruppi in base alla pronuncia dell'antica vocale " jat ", che a seconda dei casi si è trasformata in "i" ikavo ( Bosnia , entroterra dalmato), "e" ekavo (Serbia), "ije" (ijekavo) ( Bosnia , Croazia e Montenegro ).

Comunità italiana

Lo stesso argomento in dettaglio: Esodo giuliano dalmata , Dalmati italiani e Italiani di Croazia .

In azzurro chiaro i domini della Repubblica di Venezia nel 1509 , tra cui l' Istria e la Dalmazia

Secondo il censimento del 2011 i dalmati italiani sono in leggero incremento, dai 304 censiti nel 2001 ai 349 del 2011. A questi si aggiungono 705 abitanti che si dichiarano genericamente dalmatini, ossia popolazione mistilingua ^[9] . Sono l'ultima testimonianza di una presenza che discende direttamente dalle popolazioni di lingua romanza sopravvissute alle invasioni slave.

Secondo il linguista Matteo Bartoli , all'inizio delle guerre napoleoniche (1803), l' italiano era l'idioma parlato come prima lingua da circa il 33% della popolazione dalmata ^{[10] [11]} Alle valutazioni di Bartoli si affiancano anche altri dati: Auguste Marmont , il governatore francese delle Province Illiriche commissionò un censimento nel 1809 attraverso il quale si scoprì che i dalmati italiani , concentrati soprattutto nelle città, costituivano oltre il 29% della popolazione totale della Dalmazia. Secondo il censimento austriaco del 1865 la percentuale dei dalmati italiani raggiungeva il 12,5% del totale nella regione. ^[12]

La comunità italiana agli inizi del XIX secolo era ancora consistente ed era maggioritaria in alcuni dei maggiori centri urbani costieri e su alcune isole. Con l'affermarsi del concetto di nazionalismo romantico e il risveglio delle coscienze nazionali, cominciò la lotta fra gli italiani e gli slavi per il dominio sulla Dalmazia. Nel XIX secolo , per opporsi al Risorgimento italiano , il governo austriaco in Dalmazia cercò di contrastare la presenza degli Italiani nelle province, la cui entità numerica andò così progressivamente diminuendo nel corso degli anni.

I verbali del Consiglio dei ministri asburgico della fine del 1866 mostrano l'intensità dell'ostilità anti-italiana dell'imperatore e la natura delle sue direttive politiche a questo riguardo. Francesco Giuseppe si convertì pienamente all'idea della generale infedeltà dell'elemento italiano e italofono verso la dinastia asburgica : in sede di Consiglio dei ministri, il 12 novembre 1866, l'imperatore Francesco Giuseppe I d'Austria tracciò un progetto di ampio respiro mirante alla germanizzazione o slavizzazione dell'aree dell'impero con presenza italiana:

Tutte le autorità centrali ebbero l'ordine di procedere sistematicamente in questo senso. ^[15]

Panorama di Traù visto dal Castello del Camerlengo

Panorama di Spalato , sul cui sfondo si vede il Monte Mariano

La Morlacchia in un'antica carta geografica.

Secondo i censimenti dell'Impero Austroungarico, la lingua italiana in Dalmazia era parlata nelle seguenti percentuali ^[16] :

Questi dati rilevano il calo notevole, iniziato con la dominazione austriaca fin dai primi anni dell' Ottocento . Tale numero è progressivamente sceso per poi quasi azzerarsi, dopo la seconda guerra mondiale , a causa dell' esodo giuliano dalmata . È da notare che i dati dei censimenti austriaci fanno riferimento alla lingua d'uso, comprendendo fra gli italofoni anche alcuni slavi, poiché l'italiano fu l'unica lingua dell'istruzione scolastica sino agli anni settanta del XIX secolo , quando furono chiuse le scuole italiane in tutta la regione, tranne a Zara .

Da aggiungere che la maggioranza della popolazione delle città e dei borghi capiva, ed all'occorrenza, sapeva esprimersi in italiano vernacolare, e solo gli istruiti nell'italiano standard. Nelle campagne, questo valeva soprattutto per le vecchie generazioni. Oggi in Dalmazia c'è stata una riscoperta identitaria degli ultimi italiani, che hanno costituito delle locali comunità ^[17] a Cherso , Lussinpiccolo , Veglia , Zara , Spalato , Lesina e Cattaro .

Lingue e dialetti

Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua dalmatica .

Il dialetto parlato dagli italiani di Dalmazia è un dialetto della lingua veneta , che non ha nulla a che fare con l'originaria lingua dalmatica , di tipo romanzo orientale o italoromanzo. Per molti anni nell'area dalmata, almeno fino al XVII secolo si è parlata la lingua franca del Mediterraneo , un dialetto italiano coloniale di uso commerciale pieno di prestiti linguistici dalle lingue del mediterraneo.

L'italiano toscano fu la lingua ufficiale della Repubblica di Ragusa da quando subentrò al latino nel 1492 fino alla fine della Repubblica nel 1808 . Gradualmente il croato prese piede anche nella città di Ragusa per l'immigrazione di elementi slavi, mentre l'italiano rimase la lingua dell'aristocrazia ragusea, che però scrisse molti e migliori componimenti letterari nella lingua croata štokava ijekava: Niccolò Ragnina (Nikša Ranjina), Sigismondo Menze (Šiško Menčetić), Giovanni Francesco Gondola (Gjivo Gundulić), Giunio Palmotta (Gjono Palmotić) ecc., come pure i borghesi Mauro Vetrani (Mavro Vetranović Čavčić), Giorgio Darsa (Gjore Držić), Marino Darsa (Marin Držić) ecc.

Tuone Udaina , l'ultimo a parlare la lingua dalmatica . Morì nel 1898

Gli altri gruppi romanzi

Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua dalmatica .

Nel XVII secolo la lingua dalmatica , un'antica lingua neolatina, si estinse, in parte per la massiccia affluenza nella zona di elementi slavi.

Alla nascita della nazione italiana le altre etnie neolatine della zona erano quasi del tutto estinte o assimilate dalla cultura veneta e slava :

• i romeni si uniformarono alla lingua croata oppure emigrarono verso l'isola Veglia e l' Istria
• i dalmatici adottarono la lingua italiana nell'istruzione e sempre più frequentemente il veneto , il croato o il serbo .

La lingua dalmatica è stata suddivisa tradizionalmente in due varianti principali, in base soprattutto alla documentazione storica disponibile:

• il settentrionale o veglioto , così chiamato perché proprio dell' isola di Veglia . Si è estinto nel 1898 ;
• il meridionale o raguseo per il quale esistono attestazioni antiche relative a documenti e memorie della Repubblica di Ragusa . Si è estinto tra il XV e il XVI secolo .

Note

Bibliografia

• Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura , Trieste, Lint Editoriale, 2008, ISBN 88-8190-244-3 .
• Antonio di Campli, Adriatico. La città dopo la crisi , List-Actar, Barcelona/Trento, 2010.
• Mayer E., La costituzione municipale dalmato-istriana nel Medioevo e le sue basi romane , in « Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria », XII, 1906, pp. 346–462.
• Ernesto Sestan , La conquista veneziana della Dalmazia , in « La Venezia del Mille », Firenze, 1965, pp. 85–116.
• « Italia e Croazia », Regia Accademia d'Italia, Roma 1942, pp. 313–376.
• Ferluga J., L'amministrazione bizantina in Dalmazia , Deputazione di storia patria per le Venezie, Venezia 1978, II ed.
• Luigi Tomaz, Il confine d'Italia in Istria e Dalmazia. Duemila anni di storia , Presentazione di Arnaldo Mauri, Think ADV, Conselve, 2007.
• Luigi Tomaz, In Adriatico nell'Antichità e nell'Alto Medioevo . Presentazione di Arnaldo Mauri, Think ADV, Conselve 2003.
• Orazio Ferrara, Nu con ti, ti con nu (Legionari dalmati nel primo dopoguerra) , in Storia del Novecento nº 45, dicembre 2004.
• Luigi Tomaz, In Adriatico nel secondo millennio , Presentazione di Arnaldo Mauri, Think ADV, Conselve, 2010.

Voci correlate

• Dalmati italiani
• Lingua dalmatica
• Esodo giuliano dalmata
• Irredentismo italiano in Dalmazia
• Toponimi italiani della Dalmazia
• Albania Veneta
• Isole della Croazia

Altri progetti

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario « Dalmazia »
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Dalmazia
• Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Dalmazia

Collegamenti esterni

• Dalmazia , in Dizionario di storia , Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 2010.
• ( EN ) Dalmazia , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Dalmazia , in Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company.
• Consolato italiano a Spalato , su consspalato.esteri.it . URL consultato il 3 luglio 2021 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
• Arcipelago Adriatico , su arcipelagoadriatico.it .
• Sito degli esuli italiani di Dalmazia - Fondazione Rustia-Traine di Trieste , su dalmaziaeu.it .
• Cartoline storiche dell'Istria, di Fiume, del Quarnaro e della Dalmazia , su istriadalmaziacards.com .
• La questione dalmatica riguardata ne' suoi nuovi aspetti: osservazioni di Niccolò Tommaseo
• Blog informativo su Dalmazia e Istria , su dalmazia.net .

Portale Albania		Portale Bosnia ed Erzegovina		Portale Croazia
Portale Montenegro			Portale Venezia Giulia e Dalmazia