Tratatul de la Rapallo (1920)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tratatul de la Rapallo
Semnarea Tratatului de la Rapallo (1920) .jpg
Giovanni Giolitti (așezat) semnează tratatul Rapallo. În centru, în prim-plan, ministrul de externe al Regatului Sârbilor, Croaților și Slovenilor, Ante Trumbić .
Context Primul Război Mondial
Semnătură 12 noiembrie 1920
Loc Rapallo , Italia Italia
Condiții Așezarea frontierei în Veneția Giulia și a statului liber Rijeka
A declanșa Italia Italia
Steagul Iugoslaviei (1918–1943) .svg Regatul sârbilor, croaților și slovenilor
Semnatari Giovanni Giolitti
Milenko Vesnić
articole din tratate prezente pe Wikipedia

Tratatul de la Rapallo , semnat la 12 noiembrie 1920 , a fost un acord prin care Italia și Regatul Sârbilor, Croaților și Slovenilor au stabilit în mod consensual granițele celor două Regate și ale suveranităților lor respective, cu respect reciproc pentru principiile naționalității și autodeterminarea popoarelor. A reprezentat încheierea procesului Risorgimento de unificare italiană până la granița estică alpină și anexarea la Regatul Italiei Gorizia , Trieste , Pola și Zara .

fundal

Pactele de la Londra și victoria Antantei

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Primul Război Mondial § participarea italiană .
Țările Mării Adriatice în 1911 .

La izbucnirea primului război mondial , ministrul italian al afacerilor externe Sidney Sonnino nu și-a dat seama de caracteristica „războiului naționalităților”, intrinsec conflictului, care era evidentă și în casus belli , adică atacul de la Sarajevo ; nici nu înțelesese aspectul „planetar” al conflictului. Sonnino negociase Pactul de la Londra , crezând că războiul va fi scurt și Imperiul Habsburgic va supraviețui. Prin urmare, condiționase intrarea Italiei în război, nu numai de atingerea granițelor naționale, ci și de realizarea unor teritorii locuite de alte grupuri etnice (inclusiv interiorul dalmațian, locuit de slavi). În această perspectivă, atât Regatul Serbiei, cât și celelalte naționalități slave ale Imperiului au fost văzute nu ca aliați, ci ca potențiali concurenți [1] .

Prin Pactul de la Londra , stipulat în mare secret la 26 aprilie 1915 , Italia s-a angajat, așadar, să intre în război alături de Rusia , Franța și Regatul Unit în schimbul regiunilor Trentino , Alto Adige și Venezia Giulia. Trieste , Gorizia și Gradisca , Pola , Istria până la Volosca , Mattuglie și Kastav și insulele vestice Kvarner , dar cu excepția Fiume ) și nordul Dalmației (cu Zadar , Sibenik și, în interiorul țării, Knin , dar fără Split , Trogir , Ragusa , Cattaro , Perast și celelalte orașe din sud), a suveranității asupra portului Vlora , a confirmării dodecanezului și a rectificării granițelor din Africa de Est și Libia . Mai mult, pătrunderea economică italiană în provincia Antalya , în Turcia și un protectorat asupra Albaniei erau garantate, chiar dacă acesta din urmă era un stat independent și neutru. La 24 mai 1915 , Italia a declarat război Austriei .

Problema aplicabilității Pactului de la Londra la Dalmația s-a manifestat deja la mijlocul primului război mondial , la 20 iulie 1917 , odată cu semnarea, pe insula Corfu , a așa-numitei declarații a Corfu de către Comitetul iugoslav. (alcătuit din politicieni exilați ai Imperiului Austro-Ungar și reprezentând grupurile etnice slovenă, sârbă și croată) [2] , cu reprezentanții Regatului Serbiei , și sponsorizat politic de Marea Britanie și Franța , sub principiul eului -determinarea popoarelor. Acordul a făcut esențială crearea unui Regat de sârbi, croați și sloveni pe cenușa Imperiului Austro-Ungar.

După mai bine de trei ani de bătălii în Triveneto , situația a fost rezolvată în favoarea Antantei cu bătălia decisivă de la Vittorio Veneto , care a început la 24 octombrie 1918 și care a fost câștigată de trupele lui Diaz împotriva forțelor imperiale; la Padova , la 3 noiembrie 1918, a fost semnat armistițiul și trupele italiene au ocupat Gorizia (7 noiembrie), alungând regimentul sloven în retragere care ocupase punctele cheie ale orașului, Monfalcone , Trieste (3 noiembrie), Capodistria ( 4 noiembrie), Parenzo (5 noiembrie), Rovinj (5 noiembrie), Pula (5 noiembrie), Rijeka - care se proclamase italiană (4 noiembrie) și Zadar și Sibenik , încercând să meargă până la Ljubljana , dar fiind oprit lângă Postojna de către sârbi.

Conferința de pace

Harta lingvistică austriacă din 1896, pe care sunt afișate granițele (marcate cu puncte albastre) ale Dalmației venețiene în 1797. Zonele în care limba maternă cea mai răspândită a fost italiana sunt evidențiate în portocaliu, în timp ce în verde cele în care limbile slave

La Conferința de pace , reprezentanții Italiei ( Vittorio Emanuele Orlando și ministrul afacerilor externe Sidney Sonnino ) au cerut aplicarea integrală a Pactului de la Londra și, în plus, anexarea orașului Rijeka . Astfel de cereri s-au dovedit a fi în contradicție cu principiile Conferinței de pace. La Paris, de fapt, puterile învingătoare au acceptat principiile naționalității și autodeterminării popoarelor, acestea din urmă susținute de președintele SUA Wilson , care nu semnase Pactul de la Londra [3] . De fapt, Wilson a identificat paisprezece puncte pentru o pace echitabilă între națiuni: printre acestea „rectificarea frontierelor italiene în conformitate cu linii de demarcare clar recunoscute între cele două naționalități” (punctul 9); „Acces liber și sigur la mare în Serbia ” și „garanții internaționale de independență politică și economică și integritate teritorială a statelor balcanice” (punctul 11).

Problema teritoriilor care vor aparține italienilor a fost dezbătută începând cu luna februarie și cu acea ocazie Orlando s-a trezit confruntat cu ostilitatea iugoslavilor, care au urmărit să obțină, pe lângă Dalmația , și Karstul , Gorizia. , Trieste , Pula și Istria , și că la 11 februarie au propus delegației italiene să-i încredințeze președintelui SUA Woodrow Wilson soluționarea disputelor privind teritoriile; refuzul clar al italienilor a provocat revolte în Ljubljana , Split și Ragusa din Dalmația , la care Orlando a răspuns revendicând ferm Fiume .

Tocmai cu privire la întrebarea legată de orașul port, Italia a găsit marea ostilitate a lui Wilson, care, pe 19 aprilie, a prezentat propunerea de a crea un stat liber de Rijeka , explicând că orașul Istria va fi un port util. pentru toată Europa Balcanică și că pretențiile Italiei în teritoriile de la est de Marea Adriatică au fost împotriva celor paisprezece puncte pe care el însuși le-a stabilit la 8 ianuarie 1918 cu scopul de a crea o bază pentru negocierile de pace, atât de mult încât au fost subliniate ca „ imperialisti ”. A publicat un articol în ziarele franceze care reafirma aceste concepte [4] .

În aceeași zi, premierul italian a părăsit controversat Parisul: la întoarcerea în Italia, piețele l-au primit cu mare căldură, în timp ce la Roma , Milano , Torino și Napoli au avut loc revolte la ambasadele britanice, franceze și americane. Orlando s-a întors la Paris pe 7 mai, după ce Casa a confirmat încrederea în guvernul său din 29 aprilie. Însă mișcarea lui Orlando nu a avut efectul dorit și, la sosirea sa în capitala franceză, politicianul italian a găsit un climat hotărât de ostil față de el, atât de mult încât și-a dat seama de imposibilitatea de a continua pe propria linie și a demisionat.

La 21 iunie 1919 , Francesco Saverio Nitti a obținut de la regele Vittorio Emanuele III sarcina de a forma un nou guvern. Nitti a obținut încrederea pe 12 iulie; noul ministru de externe a fost Tommaso Tittoni .

Semnarea Tratatului de la Saint-Germain și ocuparea Fiume

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Impresa di Fiume .
D'Annunzio înfățișat pe un timbru poștal din Rijeka din 1920.

La 10 septembrie, Nitti a semnat Tratatul de la Saint-Germain , care definea granițele italo-austriace (deci granița Brenner ), dar nu și cele estice. Puterile aliate, de fapt, autorizaseră Italia și noul regatul constituit al sârbilor, croaților și slovenilor (care în 1929 avea să ia numele de Iugoslavia ) să-și definească în comun granițele. Imediat (12 septembrie 1919 ), o forță voluntară neregulată de naționaliști și foști combatanți italieni, condusă de poetul Gabriele d'Annunzio , a ocupat militar orașul Rijeka cerând anexarea la Italia.

Prin urmare, dezamăgirea pentru așa-numita „ victorie mutilată ” a crescut în rândul poporului și neîncrederea față de instituții a crescut foarte mult după căderea cabinetului Orlando - care s-a confundat tocmai în proiectul de extindere în Balcani - și, mai presus de toate, după semnarea tratatului.de pace numai cu Austria . Nitti, în pofida confirmării încrederii guvernului, a ales să demisioneze pe 16 noiembrie, îngrijorat și de tulburările de pe frontul intern al muncitorilor și fermierilor. Alegerile din decembrie au decretat victoria socialiștilor, iar executivul a fost încredințat din nou lui Nitti.

În mai 1920, la Pallanza , noul ministru al afacerilor externe Vittorio Scialoja a început negocierile cu reprezentanții iugoslavi; aceste discuții nu au avut succes, deoarece omologul a insistat asupra stabilirii granițelor pe așa-numita „linie Wilson”, care transporta granița la câțiva kilometri de Trieste și - în mod clar - excluderea Fiume de la cererile italiene. Aceasta a dus la demisia guvernului Nitti II în iunie 1920 [5] .

Geneza și încheierea tratatului Rapallo

Negocierile și întâlnirea de la Villa Spinola

Giovanni Giolitti
Vila Tratatului, sediul conferinței
Slovenia actuală: în roz deschis partea Venetiei Giulia care a aparținut Italiei între 1920 și 1947
Ministrul de externe Carlo Sforza

Giovanni Giolitti , care a succedat lui Nitti la 15 iunie 1920 , a moștenit de la aceasta din urmă problema Adriaticii și problema definirii granițelor estice. În acest scop, l-a ales pe Carlo Sforza ca ministru al afacerilor externe . Acesta din urmă, la izbucnirea primului război mondial , a fost plasat politic în rândurile intervenționismului democratic. Viziunea sa asupra războiului a fost conformă cu cea a lui Mazzini și a Risorgimento, conform căreia dizolvarea Imperiului Austro-Ungar era inevitabilă, din cauza trezirii naționalităților oprimate. Diplomat de carieră, între 1916 și 1918, Sforza ocupase funcția de ministru plenipotențiar al guvernului sârb - care s-a refugiat la Corfu - și s-a trezit gestionând diplomatic esența relațiilor trans-adriatice, spre deosebire de superiorul său politic Sidney Sonnino . În această calitate, el a stabilit relații excelente cu reprezentanții politici sârbi, pe care i-a cunoscut personal.

Una dintre primele inițiative luate de Sforza a fost evacuarea trupelor italiene de ocupație în Albania, menținând o singură garnizoană pe insula Saseno . Această operațiune a fost implementată și în vederea normalizării relațiilor italo-iugoslave.

Pe marginea Conferinței interaliate de la Spa , în iulie 1920, Sforza a purtat trei discuții cu ministrul afacerilor externe al Regatului Sârbilor, Croaților și Slovenilor, Ante Trumbić . În a treia dintre aceste discuții, care a avut loc pe 17 iulie, Trumbić și-a exprimat Sforza dorința de a relua discuțiile întrerupte la Pallanza. Ministrul italian de externe a răspuns că împărtășește necesitatea reluării negocierilor, considerând, de asemenea, că orice rezoluție anterioară ar trebui considerată anulată. Sforza a spus că este în favoarea înființării unui stat independent de la Rijeka, dar a adăugat că consideră esențială o frontieră fixată pe Alpii Iulieni , care coincide cu cea naturală dintre cele două regate și integrarea în favoarea Italiei a unor insule adiacente. , precum Cres și Lošinj și altele care urmează a fi definite. În cele din urmă, el a afirmat că este dispus să facă față oricărei nepopularități temporare în țara sa, pentru a apăra interesele permanente ale Italiei și pacea dintre cele două regate [6] .

În următoarele săptămâni, Trumbić a călătorit la Londra și Paris pentru a-i presiona pe conducătorii britanici și francezi asupra pretențiilor noului guvern italian. Ministrul iugoslav a fost, însă, diplomatic bine opus de ministrul Sforza, care, în ambele cazuri, i-a pus pe ambasadorii noștri să explice poziția italiană conducătorilor aliați. În același timp, Sforza a trimis expedieri detaliate colegilor săi englezi și francezi, precum și la Washington , despre linia de frontieră pe care a definit-o ca fiind negociabilă cu iugoslavii, dobândind sprijinul lor diplomatic [7] . În cele din urmă, Sforza l-a instruit pe ambasadorul italian la Belgrad să-i atragă atenția asupra primului ministru iugoslav Milenko Vesnić că evacuarea Albaniei de către trupele italiene și neanexarea italiană a Fiume constituie două acte de către Italia, pe care guvernul iugoslav ar trebui să le apreciază pe bună dreptate.

Negocierea a fost stabilită începând cu 7 noiembrie următor, în Vila Spinola (cunoscută și sub numele de „Vila Tratatului”), în satul San Michele di Pagana de lângă Rapallo . Sforza a fost însoțit de ministrul de război Ivanoe Bonomi ; numai la finalizarea negocierilor, pentru semnarea acordului, a fost atins de prim-ministrul Giolitti. Delegația iugoslavă era formată din prim-ministrul Vesnić , ministrul Trumbić și ministrul finanțelor Kosta Stojanović.

De la prima întâlnire, care s-a deschis pe 8 noiembrie la ora 9.30, Sforza și-a pus condițiile pe masă: fixarea frontierei terestre la bazinul hidrografic alpin de la Tarvisio la Golful Quarnaro , inclusiv Muntele Nevoso ; stabilirea teritoriului Rijeka ca stat liber independent, conectat la Italia printr-o fâșie de coastă, alocarea către Italia a orașului Zadar și a insulelor Cres , Lošinj , Lagosta și Pelagosa . În următoarele două zile, Belgradul a încercat din nou să se apropie de ambasadorii engleză și franceză, pentru a apăsa pe reprezentanții italieni, dar fără niciun rezultat. În dimineața zilei de 10 noiembrie, Sforza a putut, prin urmare, să insiste asupra tuturor punctelor solicitate, cu excepția insulei Lissa , care, inițial, făcea parte din solicitările italiene. În cele din urmă, chiar depășind ultimele rezerve referitoare la trecerea Zadarului în Italia, în seara zilei de 10 noiembrie, Ante Trumbić i-a comunicat lui Sforza că a acceptat granițele propuse de guvernul italian [8] . Acordul a fost semnat la 12 noiembrie 1920 .

Un acord ulterior, semnat la 25 noiembrie 1920 la Santa Margherita Ligure , prevedea o serie de acorduri economice și financiare între cele două țări și, la 12 noiembrie, cele două guverne au semnat o convenție anti-Habsburg pentru apărarea reciprocă a condițiilor de precedentul Tratat de la Saint -Germain .

Tratatul articol cu ​​articol

„Regatul Italiei și Regatul sârbilor, croaților și slovenilor , dorind să stabilească între ei un regim de prietenie sinceră și relații cordiale, pentru binele comun al celor două popoare (...) au convenit după cum urmează”.

( Introducerea Tratatului Rapallo )
Modificări la granița estică italiană din 1920 până în 1975.

     Coasta Austriei , redenumită ulterior Veneția Giulia , care a fost atribuită Italiei în 1920 cu Tratatul de la Rapallo (cu ajustări ale frontierei sale în 1924 după Tratatul de la Roma ) și care a fost apoi cedată Iugoslaviei în 1947 cu Tratatele de la Paris

     Zonele anexate Italiei în 1920 și au rămas italiene chiar și după 1947

     Zonele anexate Italiei în 1920, trecute la Teritoriul Liber al Triestei în 1947 cu tratatele de la Paris și atribuite definitiv Italiei în 1975 cu tratatul Osimo

     Zonele anexate Italiei în 1920, trecute în Teritoriul Liber al Triestei în 1947 cu tratatele de la Paris și atribuite definitiv Iugoslaviei în 1975 cu tratatul Osimo

Provincia Zadar din 1920 până în 1947
  • Cu articolul I , frontierele din partea de est au fost redesenate; Trieste , Gorizia și Gradisca , Istria și unele raioane din Carniola ( Postumia , Bisterza , Idria , Vipacco , Sturie ) au fost anexate Italiei.
  • Cu articolul II , Zara a fost repartizată în Italia.
  • Articolul III stabilește modul în care vor fi împărțite insulele Kvarner : Cres , Lošinj , Pelagosa și Lagosta au fost repartizate în Italia, în timp ce celelalte insule, aflate anterior în proprietatea Imperiului Austro-Ungar , au mers în Regatul Sârbilor, Croaților și Slovenilor .
  • Odată cu articolul IV , s-a născut oficial statul liber din Rijeka . Statul trebuia să aibă ca teritoriu un așa-numit „Corpus separatum”, „ delimitat de granițele orașului și districtul Fiume ”, și o altă bandă de teritoriu care să-i garanteze continuitatea teritorială cu Regatul Italiei.
  • Articolul V a stabilit metoda prin care vor fi trasate limitele; în caz de neînțelegeri, ar fi fost solicitată asistența președintelui Confederației Elvețiene .
  • Cu articolele VI și VIII , au fost organizate întâlniri în cadrul cărora ar fi discutate temele economiei și culturii, pentru a menține relații puternice între cele două regate. Acordurile economice au fost ulterior aprobate și semnate la Roma pe 23 octombrie 1922 .
  • În articolul VII a fost enumerată o serie de rezoluții privind problemele legate de cetățenie care ar apărea în urma trecerii teritoriilor în Italia.
  • Articolul IX explica modul în care a fost întocmit tratatul, care sa încheiat cu semnăturile celor șase plenipotențiari.

Evenimente ulterioare

Italia înainte de Marele Război
Italia în 1924 , cu provinciile Gorizia , Trieste , Pola , Fiume și Zara
Zonă caracterizată, conform recensămintelor habsburgice, de prezența unei populații native slovene, alocate Regatului Italiei pe baza Tratatului de la Rapallo.

În temeiul Tratatului de la Rapallo, 356.000 de supuși ai Imperiului austro-ungar de limbă italiană au obținut cetățenia italiană, în timp ce aproximativ 15.000 dintre ei au devenit supuși ai Regatului Sârbilor, Croaților și Slovenilor.

În același timp, însă, 490.000 de croați și sloveni (dintre care aproximativ 170.000 de croați și aproximativ 320.000 de sloveni - din aceștia din urmă aproximativ 190.000 locuiau în districtele Tolmino , districtul Gorizia) au fost găsiți în interiorul granițelor Regatului Italiei, conform la vechile recensăminte habsburgice, Sesana , Volosca , Idria și Fusine , Vipacco , Postumia și Bisterza , în care slovenii reprezentau aproape toată (99%) populația. [9] [10] )

Tratatul de la Rapallo a reprezentat concluzia, cu excepția problemei nerezolvate a Fiume , a procesului Risorgimento de unificare italiană, cu realizarea bazinului hidrografic alpin estic și anexarea Goriziei , Trieste , Pola . Renunțarea italiană la teritoriile dalmate, etnice slave, nu a compromis controlul italian asupra Mării Adriatice, garantat de posesia Pola și Zadar, a insulelor Cres, Lošinj, Lagosta, Pelagosa și insula Saseno . În cele din urmă, orașul Rijeka, înființat ca stat independent, a dobândit un statut internațional asemănător unui Principat de limbă italiană din Monaco de pe Marea Adriatică [11] . Cu toate acestea, în ciuda discursurilor sale strălucite în Parlament, ministrul Sforza, încă la începutul carierei sale politice, a avut dificultăți în a concura pe stradă în ilustrarea și apărarea bunătății Tratatului și în respingerea conceptului de „ victorie mutilată ” introdus de D „Annunzio [12] . Aceeași majoritate parlamentară a acceptat tratatul ca o necesitate a situației și nu, în premisele susținute de Sforza, ca o condiție prealabilă pentru o politică italiană de pace și dezvoltare dincolo de Marea Adriatică.

«Domnul Federzoni a spus că, dacă am fi evaluat mai bine situația internațională, am fi cerut mai multe. Nu: cunoșteam perfect situația; dar dacă ar fi fost chiar de o sută de ori mai favorabilă pentru noi, aș fi crezut că trădez soarta și destinele Italiei cerând mai multe ".

( Carlo Sforza [13] )

Guvernul Giolitti V , slăbit de alegerile generale din 1921, a demisionat la 27 iunie 1921 . Sforza a refuzat să fie confirmat la Ministerul Afacerilor Externe, întrucât noul șef de guvern și fost coleg de negocieri la Rapallo, Ivanoe Bonomi , i-a propus și s-a întors în cariera diplomatică, acceptând să devină ambasador la Paris .

Consecințele din Rijeka

Statul liber Fiume , înființat în 1920 pe baza tratatului Rapallo și format din districtul Fiume și de banda suplimentară de teritoriu (zonă în culoare galbenă), care permitea contiguitatea teritorială cu Italia. Populația statului liber Rijeka era formată din aproximativ 50.000 de italieni și 13.000 de croați [14]
Statul liber Fiume a încetat să mai existe în februarie 1924 odată cu alocarea către Italia a zonei de coastă a teritoriului său, pe baza Tratatului de la Roma.

În ciuda semnării Tratatului de la Rapallo, care a instituit statul liber Fiume , Gabriele d'Annunzio, care a publicat Carta Carnaro la 8 septembrie și s-a proclamat guvernator, a refuzat categoric să părăsească Fiume: aceasta în ciuda situației economice a orașului , după mai bine de un an de izolare, nu a fost în cele mai bune condiții, atât de mult încât nemulțumirea și antipatia față de excentricul Vate au început să se răspândească între cetățeni și voluntari. Chiar și Mussolini, care a sprijinit financiar și inițiativa intelectualului, a aprobat tratatul Rapallo, numindu-l „ singura soluție posibilă ” pentru a ieși din perioada de stază care caracteriza acum politica externă italiană.

Guvernul italian a optat pentru un ultimatum și a forțat un d'Annunzio din ce în ce mai izolat să părăsească orașul cu trupele până la 24 decembrie; după care, dacă va rezista, armata italiană se va mișca. D'Annunzio a subestimat avertismentele guvernului. Convins că Roma nu-l va ataca niciodată pe Fiume, el și-a menținut poziția, la fel și oamenii săi, până în Ajunul Crăciunului, la șase seara, când primul tun împușcat de pe cuirasat, Andrea Doria, a destrămat reședința poetului. Acesta din urmă a rămas nevătămat, dar a optat, la 31 decembrie, pentru predare, după ce aproape cincizeci de oameni, inclusiv legionari, civili și soldați ai Armatei Regale, își pierduseră viața în ciocnirile cu armata italiană din săptămâna precedentă ( Crăciunul sângelui ) . D'Annunzio, însoțit de ofițerii armatei italiene, inclusiv de eroul primului război mondial Pietro Micheletti , a părăsit Fiume cu regret pe 18 ianuarie, alegând să se retragă în vila sa din Gardone Riviera , Vittoriale .

Viața statului liber de la Rijeka ar putea începe. După 1922 și marșul asupra Romei , oamenii din Rijeka s-au împărțit între autonomiști și fasciști , crescând astfel tensiunile interne. Avertizat inițial de Liga Națiunilor, din care Statele Unite nu făceau parte, Mussolini a reluat discuțiile cu guvernul iugoslav, până la obținerea unei subdiviziuni reciproce a teritoriului statului liber, cu Tratatul de la Roma , semnat la 27 ianuarie 1924 . Fiume a devenit astfel un oraș și o capitală a provinciei italiene până în cel de- al doilea război mondial , dar nu a reușit niciodată decolarea economică pe care creatorii statului liber o ipotezaseră [15] .

Notă

  1. ^ Carlo Sforza, Italia din 1914 până în 1944 așa cum am văzut-o , Mondadori, Roma, 1945, pp. 41 și următoarele
  2. ^ Comitetul iugoslav nu trebuie confundat cu Consiliul Național al Slovenilor, Croaților și Sârbilor , o mișcare din cadrul Imperiului Austro-Ungar , care a sancționat nașterea statului slovenilor, croaților și sârbilor , care însă nu a primit niciun fel de recunoaștere internațională.
  3. ^ Carlo Sforza, Italia din 1914 până în 1944 așa cum am văzut-o , Mondadori, Roma, 1945, pp. 49 și următoarele
  4. ^ „Mesaj pentru Italia” de Woodrow Wilson, publicat în presa franceză la 23 aprilie 1919.
  5. ^ Paolo Alatri, Nitti, D'Annunzio and the Adriatic question (1919-20) , Feltrinelli, Milano, 1959, p. 163.
  6. ^ Carlo Sforza, Gândirea și acțiunea unei politici externe italiene , Laterza, Bari, 1924, pp. 112-114
  7. ^ Carlo Sforza, Gândirea și acțiunea unei politici externe italiene , Laterza, Bari, 1924, pp. 130 și următoarele
  8. ^ Carlo Sforza, Gândirea și acțiunea unei politici externe italiene , Laterza, Bari, 1924, pag. 150
  9. ^ Boris Gombač - Atlasul istoric al Adriaticii Orientale - Bandecchi & Vivaldi Editori - Pontedera decembrie 2007 - ISBN 978-88-86413-27-5
  10. ^ AA.VV. - Atlas Slovenski zgodovinski - Nova revija - Ljubljana, 2011 - ISBN 978-961-6580-89-2
  11. ^ Carlo Sforza, Italia din 1914 până în 1944 așa cum am văzut-o , Mondadori, Roma, 1945, pp. 95 și următoarele
  12. ^ Ennio Di Nolfo, Carlo Sforza, diplomat și vorbitor , în: Carlo Sforza, Discursuri parlamentare , Roma, 2006.
  13. ^ Carlo Sforza, Discursuri parlamentare , Roma, 2006, p. 87.
  14. ^ Boris Gombač, Atlasul istoric al Adriaticii Orientale, op.cit.
  15. ^ Carlo Sforza, Italia din 1914 până în 1944 așa cum am văzut-o , Mondadori, Roma, 1945, pag. 98

Bibliografie

  • Paolo Alatri, Nitti, D'Annunzio și problema Adriaticii (1919-20) . Milano, Feltrinelli, 1959.
  • Giorgio Bonacina. Victoria și pacea ajung în Italia - secolul al XX-lea . Milano, Selecție din Reader's Digest, 1985. ISBN 88-7045-050-3 . pp. 116–117.
  • Boris Gombač, Atlasul istoric al Adriaticii de Est , Bandecchi & Vivaldi Editori, Pontedera decembrie 2007 - ISBN 978-88-86413-27-5 .
  • Sandro Liberali. Un vis eroic: râul italian , Italia - secolul al XX-lea . Milano, Selecție din Reader's Digest, 1985. ISBN 88-7045-050-3 . pp. 122–125.
  • Carlo Sforza, Gândirea și acțiunea unei politici externe italiene , editat de Alberto Cappa, Laterza, Bari, 1924.
  • Carlo Sforza. Constructori și distrugători . Roma, Donatello De Luigi, 1945.
  • Carlo Sforza. Italia din 1914 până în 1944 așa cum am văzut-o eu . Roma, Mondadori, 1945.
  • Carlo Sforza. Iugoslavia, istorie și amintiri . Milano, Donatello De Luigi, 1948.
  • Paolo Viola. Istorie modernă și contemporană, vol. IV - Secolul XX . Torino, Einaudi, 2000. ISBN 88-06-15511-3 . pp. 69-75.
Surse arhivistice

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni