Bosgnacchi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bosgnacchi
Bošnjaci
Dans bosniac.png
Locul de origine Bosnia si Hertegovina Bosnia si Hertegovina
Populația aproximativ 3 - 4 milioane
Limbă Bosniac
Religie Islamul sunnit
Grupuri conexe Sârbii bosniaci , croații bosniaci , alți slavi din sud și slavii musulmani
Distribuție
Bosnia si Hertegovina Bosnia si Hertegovina 1.965.055 [1]
Germania Germania 158.158 [2]
Serbia Serbia 136.087 [3]
Austria Austria 108.047 [4]
Statele Unite Statele Unite 98.766 [5]
Suedia Suedia 55.464 [6]
Muntenegru Muntenegru 48.184 [7]
Kosovo Kosovo 45.600 [8]
Slovenia Slovenia 21.542 [9]
Canada Canada 21.040 [10]
Croaţia Croaţia 20.755 [11]
Macedonia de Nord salata de fructe 17.018 [12]
Australia Australia 17.993 [13]
Norvegia Norvegia 15.649 [14]
Belgia Belgia 2.182 [15]
Europa (Total UE ) 400.000 [16]
Zonele majoritare slave musulmane în 2010. Din cauza curățării etnice din timpul războaielor iugoslave , bosniacii au fost expulzați din zone întinse (Bosnia de Est și Vrbas ), unde au fost majoritari până în 1990.

Bosniacii sau musulmanii bosniaci (uneori și bosniaci , în bosniacă bošnjaci , sing.bošnjak ) sunt o populație slavă care trăiește în principal în Bosnia și Herțegovina și în regiunea Sangiaccato , între Serbia și Muntenegru , precum și constituind o minoritate în Kosovo . Bosniacii, împreună cu croații bosniaci și sârbii bosniaci , sunt unul dintre cele trei popoare constitutive din Bosnia și Herțegovina . Termenul nu trebuie confundat cu termenul bosnìaci (în bosniacă bosanci , sing. Bosanac ), un etnonim care se referă la toți cetățenii Bosniei și Herțegovinei, indiferent de apartenența etnico-națională.

Caracteristici

Bosniacii sunt descendenții populațiilor balcanice care s-au convertit la islam în perioada otomană ; bosniacii se caracterizează prin cultura lor, prin legătura cu regiunea istorică a Bosniei și prin religia musulmană ; limba - în ciuda diferitelor denominații oficiale - este în schimb împărtășită cu croații și sârbii , cu care bosniacii formează un continuum dialectal.

Peste două milioane de bosniaci locuiesc în prezent în Balcani . În timp ce au fost odată răspândite în mod divers în regiunile în care au trăit, numeroase fenomene de curățare etnică au avut un efect notabil asupra distribuției teritoriale a acestei populații. De asemenea, din această cauză, numeroase comunități bosniace pot fi găsite în țări non-balcanice, inclusiv Austria , Suedia , Turcia și Statele Unite . Atât în ​​țară, cât și în străinătate, bosniacii se disting adesea prin cultura lor, care a suferit atât influențe orientale, cât și occidentale.

Bosniacii sunt adesea denumiți bosniaci sau bosniaci musulmani . Termenul bosniac poate fi confuz, deoarece poate fi folosit pentru a defini toți cetățenii Bosniei și Herțegovinei. Termenul musulman bosniac este considerat vechi și parțial ofensator datorită implicațiilor sale religioase și luptei purtate de bosniaci pentru a fi recunoscut ca popor în sine.

Alte origini ale bosniacilor

Prezența populațiilor neolatine ( Arumeni ) în Bosnia era numeroasă înainte de sosirea turcilor, în special în apropierea Herțegovinei. Chiar și la începutul secolului al XX-lea munții de la nord de Saraievo erau numiți Romanska (acum regiunea Sarajevo-Romanija ). Multe dintre aceste popoare bosniace s-au alăturat islamului în secolele XVII și XVIII , devenind o parte substanțială a populației bosniace. [ fără sursă ]

Limbi

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: limba bosniacă .
Stema din Bosnia și Herțegovina (1992-1998) .svg

Bosniacii vorbesc limba bosniacă . Bosniacul „oficial” (adică cel utilizat în principal în comunicarea publică) diferă doar ușor de sârbă și croată . Mai mult, diferențele dintre diferitele limbi vorbite de comunitățile bosniace și comunitățile vecine croate și sârbe sunt aproape inexistente: din acest motiv lingvistica recunoaște în general un continuum , cu trei macro-variante čakavo , kajkavo și štokavo , unde ultima include pe lângă sârbă și croată și toate soiurile bosniace. În general, principalele caracteristici ale limbilor bosniace în comparație cu cele din teritoriile învecinate sunt constituite de orientalisme datorate influenței otomane și islamice, dar prezența lor în limba literară este marginală.

La nivelul limbajului colocvial, bosniacii sunt lingvistic mai omogeni decât sârbii și croații, dar nu au reușit încă, din cauza evenimentelor istorice, să își sistematizeze oficial limba. [ Citație necesară ] De fapt, chiar dacă primul dicționar bosniac a fost compilat de Muhamed Hevaji Uskufi deja la începutul secolului al XVII-lea , bosniacii deținuseră timp de două secole alfabete proprii și că existau unul sau formalizarea. De-a lungul secolului trecut, alfabetul latin l-a înlocuit de fapt pe cel chirilic. Un prim alfabet utilizat în trecut a fost Begovica , derivat din alfabetul chirilic local, care a rămas în uz în rândul nobilimii locale; o a doua a fost arebica , o versiune a alfabetului arab modificat de bosniaci, folosită de toți oamenii alfabetizați până în secolul al XX-lea . Ambele alfabete sunt practic moarte astăzi, fiind utilizate exclusiv de o minoritate foarte mică.

Religie

Majoritatea bosniacilor din Bosnia și Herțegovina se recunosc în versiunea sunnită a islamului, iar sufismul a jucat un rol de o anumită importanță în regiune.

Onomastic

Bosgnacchi din secolul al XIX-lea

Numele de familie bosniace, așa cum este tipic printre slavii de sud, se termină adesea cu - (ov) ić (acesta este un patronimic și are același rol ca sufixul -son în unele nume de familie germanice, cum ar fi Johnson, Wilson sau Eriksson, sau del prefix De în italiană), și constau adesea în numele fondatorului familiei urmat de un titlu sau profesie orientală, urmat de sufixul - (ov) ić . Exemplele includ numele de familie Izetbegović ( fiul lui Izet bey ) și Hađiosmanović ( fiul lui Osman Hađi ). Alte variații includ nume de familie care menționează doar prenumele, cum ar fi Osmanović ( fiul lui Osman ) sau exclusiv profesia, ca în cazul lui Imamović ( fiul lui Imam ).

Unele nume de familie bosniace, pe de altă parte, nu au nimic oriental, deși se termină în - (ov) ić . Acestea au rămas probabil aceleași încă din epoca medievală și aparțin în general vechii nobilimi bosniace sau celor mai recenți convertiți la islam. Câteva exemple sunt numele de familie Tvrtković și Kulenović.

Unele nume de familie care nu se termină cu - (ov) ić sunt, în general, derivate din locurile de origine, ocupații sau alți factori din istoria familiei. Exemple sunt numele de familie Zlatar, Foćo sau Tuco.

Numele personale bosniace au în general rădăcini arabe , turcești sau persane . Numele slave (cum ar fi Zlatan) sunt răspândite în rândul familiilor nereligioase. Este de remarcat faptul că unele dintre numele estice au fost schimbate pentru a crea nume cu adevărat bosniace, în timp ce unele nume arabe au fost scurtate. Cel mai faimos exemplu în acest sens sunt caricaturile bosniace Mujo și Suljo, ale căror nume sunt abrevierile bosniace ale numelor Mustafà și Sulejman.

Și mai răspândită este transformarea numelor care în arabă sau turcă sunt atribuite exclusiv membrilor unui sex pentru a fi folosiți cu membrii celuilalt sex. Eliminarea simplă a literei „a” de pe numele feminin Jasmina a dus la popularul nume masculin Jasmin. În mod similar, adăugarea „a” la numele masculin Mahir a creat femininul Mahira.

Notă

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe