Aparat de cercetare a avalanșelor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
APS
APS cu ecran LCD

Dispozitivul de căutare a avalanșelor (cunoscut în mod obișnuit sub numele de ARVA , Avalanche Research Apparatus sau, mai corect, ca ARTVA , Avalanche Research Apparatus ), este un instrument electronic utilizat pentru a căuta persoane lovite de o avalanșă . Abrevierea franceză DVA ( Détecteur de Victime d'Avalanche ) pare să aibă o mai mare difuzare în Europa .

Instrumentul este practic un transmițător de semnal (lipsit de funcții vocale) cu rază scurtă de acțiune, care funcționează pe frecvența de 457 kHz . Echipamentul poate fi activat în modul de transmisie și în modul de recepție (sau căutare). Este purtat de utilizator în modul de transmisie . Atunci când este necesar să căutați una sau mai multe victime ale unei avalanșe, salvatorii își schimbă echipamentul în modul de primire pentru a localiza emițătorul victimelor.

Descriere

Tehnologii și frecvențe

Primele dispozitive cu funcții atribuite celor necesare astăzi pentru un dispozitiv ARTVA au apărut în anii șaizeci ; primul dintre ele este considerat în general Skadi, dezvoltat în 1968 în Statele Unite. Acest aparat a folosit 2.275 kHz ca frecvență de lucru. În anii următori, unii producători europeni au început, de asemenea, să dezvolte dispozitive similare, unii folosind aceeași frecvență, alții, după o serie de teste menite să evalueze care ar putea fi cea mai eficientă frecvență pentru utilizarea specifică, concentrându-se pe frecvența de 457 kHz. .

Problemele inevitabile care au început astfel să apară au condus la alegerea, de către unii producători, de a comercializa echipamente care transmiteau pe ambele frecvențe utilizate până atunci. Începând cu mijlocul anilor '80 , odată cu succesiunea testelor și evaluărilor, a devenit evident că frecvența de 457 kHz a fost de departe cea mai bună, dar nu toată lumea a urmat această alegere, în unele cazuri și din motive locale, cum ar fi faptul că în Statele Unite această frecvență era rezervată Marinei. Situația a avut o evoluție favorabilă atunci când Marina Statelor Unite a schimbat frecvența rezervată cu 5 kHz, eliberând ceea ce se stabilea treptat ca standard în Europa.

Cele mai recente intervenții de reglementare la nivel european au stabilizat definitiv dezbaterea privind frecvențele, în special cu următoarele intervenții:

  • Decizia Uniunii Europene 2006/771 / CE, modificată ulterior prin Decizia 2009/381 / CE; standardul european stabilește de fapt că frecvența de 457 kHz trebuie rezervată pentru Artva. [1] [2]
  • CEPT ERC / REC 70-03 Recomandarea emisă de ECC, un comitet european de armonizare a utilizării frecvențelor radio, care lucrează în strânsă legătură cu un alt comitet European, ETSI (Institutul European de Standarde în Telecomunicații) , care dezvoltă standarde pentru sistemele de comunicații radio. Acest standard identifică frecvențele dedicate Artva (punctul a din anexa 2) și frecvența secundară a legăturii W a Artva (punctul h1.7 din anexa 1) [3]
  • Recomandarea anterioară indică standardul de referință dezvoltat de Etsi care definește caracteristicile tehnice ale echipamentului; este standardul ETSI EN 300 718. [4] [5] [6]
  • La nivel național italian, frecvența armonizată la nivel european pe care funcționează echipamentele de căutare a victimelor avalanșei este inclusă în PNRF (Planul național de frecvențe radio) aprobat prin DECRET din 13 noiembrie 2008. În „notele” explicative, de natură tehnică și cu atribuții fără a aduce atingere planului, se poate citi, de asemenea, că „În conformitate cu Decizia 2006/771 / CE și modificările ulterioare, banda de frecvență 456,9 - 457,1 kHz poate fi utilizată pentru utilizare colectivă de către dispozitivele cu rază scurtă de acțiune utilizate pentru localizarea avalanșei victime și având caracteristicile tehnice ale recomandării CEPT ERC / REC 70-03 (anexa 2). Aceste aplicații se încadrează în regimul de „utilizare gratuită” conform art. 105, paragraful 1, litera n) din decretul legislativ 1 august 2003 n. 259 și modificările ulterioare, care conțin Codul comunicațiilor electronice. " [7]

Tipuri

De-a lungul timpului, au fost comercializate Artva cu una sau două frecvențe de lucru, echipate cu una, două sau trei antene, analogice sau digitale. În prezent (2016) dispozitivele digitale cu trei antene sunt comercializate aproape exclusiv, deoarece cel mai bun nivel tehnologic se reflectă, de asemenea, într-o performanță mai bună în ceea ce privește timpul necesar pentru a căuta una sau mai multe persoane copleșite, și în ajutoarele vizuale și care nu sunt furnizate utilizatorului de către parte a instrumentului, în special în cazul căutărilor multiple. În general, nu se recomandă utilizarea echipamentelor cu frecvență dublă, caracterizate prin performanțe semnificativ mai scăzute, în timp ce cele cu o singură frecvență joasă (2.275 kHz), precum și care au dispărut de pe piață de mai mulți ani, nu mai sunt compatibile cu majoritatea Artva in circulatie.

Dispozitivele pur analogice, fără afișaj, la un preț mai mic, sunt mai puțin intuitive de utilizat și nu oferă ajutoare vizuale cu care sunt echipate celelalte, adică funcțiile multiple de căutare și, mai presus de toate, căutarea direcțională. Unele dispozitive au posibilitatea de a fi configurate alternativ în mod analog sau digital, pentru cei care intenționează să exploateze tehnologia analogică în faza de cercetare, deoarece indicația acustică analogică nu are timpi de întârziere datorită transformării semnalului și, de asemenea, utilizarea în modul analogic poate promova compatibilitate cu modelele analogice mai vechi încă utilizate. [8]

Dispozitivele echipate cu o singură antenă nu pot furniza indicații direcționale în timpul fazei de căutare, ceea ce pot face cele echipate cu două sau trei antene (o antenă este dedicată doar transmisiei, iar celelalte pentru căutare). Arva analogică are toate o singură antenă.

W-link și funcții secundare

Unele dispozitive high-end sunt, de asemenea, echipate cu o frecvență secundară suplimentară numită W-link. Această frecvență transmite detalii suplimentare către alte dispozitive echipate cu aceeași tehnologie. Cu toate acestea, frecvența pe care funcționează legătura W nu este standardizată și variază în funcție de poziția geografică. În special, este de 869,8 MHz în Uniunea Europeană și de 916-926 MHz în Statele Unite și Canada. [9]

Acest fapt introduce obligația utilizatorului de a configura dispozitivul corect și de a verifica configurația a cel puțin altor dispozitive similare din grupul său, sub sancțiunea imposibilității de a utiliza această funcție.

Această tehnologie a fost introdusă pentru a trimite informații suplimentare și complementare la impulsurile necesare pentru căutarea unei victime, de exemplu bătăile inimii, identificarea aparatului în raport cu utilizatorul, semnale de mișcare datorate bătăilor inimii sau respirației. Aparent avantajos, totuși, a deschis o dezbatere etică cu privire la consecințele potențiale pe care ar putea să le aibă atunci când salvatorii ar putea fi induși să „prefere” căutarea unui copleșit asupra altuia atunci când primii, grație utilizării unui sistem tehnologic mai avansat, au fost este posibil să stabiliți cu certitudine șanse mai mari de supraviețuire sau salvare sau pentru că a fost posibil să identificați cine este membru al grupului dvs. sau cine, printre mulți copleșiți, este membru al familiei sau prieten. Unii producători au ales astfel, pentru a evita conflictele de interese sau implicațiile morale, să nu transmită semnale vitale sau de identificare ale echipamentului, limitându-se la exploatarea frecvenței alternative pentru a îmbunătăți eficacitatea cercetării, în special cea multiplă. [10] În manualele unor dispozitive, cum ar fi Barryvox Pulse, se poate citi că transmiterea datelor vitale poate fi dezactivată la discreția utilizatorului, dar vă rugăm să nu faceți acest lucru decât dacă aveți motive importante pentru a face acest lucru. [11]

Anumite dispozitive le permit să fie personalizate cu informații referitoare la proprietar (nume, adresă, adresă de e-mail, număr de telefon) chiar dacă în acest moment nu pare că astfel de date sunt trimise prin W-link în timpul transmiterii.

Senzorii de mișcare cu care sunt echipate unele modele sunt, de asemenea, utilizați pentru a permite trecerea automată de la faza de căutare la faza de transmisie atunci când nu sunt detectate mișcări pentru o anumită perioadă de timp. Acest lucru permite salvatorilor care sunt copleșiți de un detașament secundar să fie găsiți la rândul lor.

În unele modele există și o funcție busolă.

Aplicații pe smartphone-uri

Există pe piață aplicații specifice concepute pentru a permite unui smartphone să caute un alt dispozitiv mobil în scenarii de salvare a avalanșelor. Aceste aplicații au fost examinate, iar rezultatele, publicate de exemplu în numărul 80 al revistei „Neve e Avanghe” ale AINEVA (Asociația Interregională pentru Zăpadă și Avalanșă), sugerează limite de natură să descurajeze utilizarea acestora. [12]

Limitele se referă atât la funcționalitate și compatibilitate, cât și la respectarea standardelor tehnice. În esență, acestea sunt aplicații care nu îndeplinesc cerințele necesare pentru ca un aparat să fie utilizat în mod convenabil pentru o căutare eficientă a unei victime de avalanșă.

Utilizare

Utilizarea corectă a Artva este strict legată de cunoașterea aprofundată, precum și a aparatului, a tehnicilor de cercetare care trebuie învățate în cursuri specifice și exercitate constant și periodic pentru a obține încrederea necesară care vizează accelerarea operațiunilor de cercetare deoarece cea mai mare șansă de supraviețuire a unei victime apare atunci când aceasta poate fi urmărită și dezgropată în 15 minute de la eveniment. [13]

Artva, destinat să fie folosit de oricine frecventează terenul acoperit de zăpadă în munți, adaugă șanse semnificative de salvare celor copleșiți de o avalanșă, deoarece permite intervenția de salvare în primele prețioase minute de înmormântare, fără a aștepta sosirea echipelor de salvare. Este important să verificați periodic bateriile și să utilizați baterii de mare capacitate, care să protejeze de orice reîncărcare incompletă a tipurilor reîncărcabile care au o capacitate mai mică și sunt puternic descurajate (nu numai durata, dar și gama utilă de emisie-recepție este redusă).

Artva trebuie purtat întotdeauna cât mai mult posibil în contact direct cu corpul și sub îmbrăcăminte, pentru a evita pierderile în toamnă și pentru a preveni ca temperaturile scăzute să compromită performanțele bateriilor.

La începutul fiecărei excursii se recomandă insistent ca membrii grupului să efectueze o verificare reciprocă a funcționalității aparatului în recepție și transmisie.

Artva, lopată și sondă

La fel de esențial este să însoțiți utilizarea Arva având lopata de zăpadă și sonda ca echipament individual, completând astfel „pachetul” de instrumente denumit în mod obișnuit APS. Dacă actualitatea intervenției este cea mai importantă variabilă, utilizarea lopatei în dezgropare o facilitează foarte mult în comparație cu orice alte mijloace improvizate; sonda în căutarea punctuală poate, la rândul său, economisi timp considerabil.

Lopata, pentru a fi eficientă și utilă, trebuie să fie de preferință din metal, deși există tipuri ușoare de plastic care, totuși, nu garantează aceleași performanțe pe zăpadă compactă. Sonda, care poate fi pliată pe ea însăși, poate fi din aluminiu, titan sau carbon. Lungimea recomandată este de 240cm.

Legislația italiană

Legislația italiană și unele legi regionale indică în ce situații există obligația de a utiliza sisteme electronice de semnalizare și căutare, lopete și sonde atunci când se practică alpinismul de schi , freeride , drumeții pe zăpadă. În multe dintre aceste cazuri vorbim despre utilizarea celor trei componente APS, Artva Pala și Sonda, combinate.

Cadrul de reglementare a fost adesea subiectul criticilor, deoarece este neclar, supus interpretării și prea diferit de la o regiune la alta, chiar și în zone omogene. În unele cazuri nu se fac distincții sezoniere, în altele obligațiile sunt extinse doar pentru alpiniștii de schi, dar nu și pentru cei care practică freeride sau heli- schi. Unii au propus ca orice obligații să fie extinse tuturor celor care practică activități montane pe teren acoperit de zăpadă (inclusiv de exemplu utilizatorii de snowmobile sau vânători), cu alte ocazii s-a propus ancorarea sau legarea obligațiilor de gradul de risc de avalanșă detectat din buletinele emise de regiunile individuale. Adesea situațiile legate de obligații (sau interdicțiile de a practica anumite activități în situații periculoase) au fost mai puțin clare în urma emiterii de către auditorii interesați a unor ordonanțe specifice despre care este dificil să avem o imagine generală.

Chiar și cei care critică prescripțiile emise de-a lungul timpului, recunosc de obicei nevoia de a utiliza ajutoarele APS în timpul activităților sportive de iarnă pe teren acoperit de zăpadă din munți, dar găsesc adesea neconcordanțe în elaborarea regulilor în sine sau, mai simplu, nu suportă că, într-o activitate istorică nereglementată, se introduc norme legislative care ar submina spiritul substanțial liber și lipsit de reguli impuse, de activități montane sau activități derivate din alpinism.

Legea națională

La nivel național, legea din 24 decembrie 2003, nr. 363 (Reglementări privind siguranța în practicarea sporturilor de iarnă la vale și la vale) [14] prevede, la articolul 17, paragraful 2, că „ Cei care practică schi-alpinismul trebuie să se echipeze, unde, pentru condițiile climatice și zăpada, există riscuri clare de avalanșe, de sisteme electronice speciale pentru a garanta o intervenție adecvată de salvare ". În următorul articol 18, legea prevede, de asemenea, că regiunile pot adopta alte prescripții și pot stabili „ valoarea sancțiunilor administrative care trebuie aplicate în cazul încălcării dispozițiilor articolelor (...) de la 15 la 17, stabilit între minimum 20 de euro și maximum 250 de euro "Practic nu se stabilește nicio obligație, dar se oferă o indicație generală care prevede că regiunile individuale se pot integra cu obligații și sancțiuni specifice, probabil din cauza diferitelor condiții climatice prezente în zonă național italian echipă.

Regiunea Piemonte

Regiunea Piemont a adoptat norme restrictive cu legea regională din 26 ianuarie 2009 [15] în care art. 30, paragraful 2, prevedea că cei care practicau alpinismul cu schiurile și freerida erau obligați să se echipeze cu sisteme de semnalizare și căutare electronice specifice, lopată și sondă de zăpadă pentru a garanta o intervenție de salvare adecvată și în timp util. . Această regulă aparent corectă a ridicat totuși critici pe scară largă, deoarece nu era foarte detaliată și aplicarea sa rigidă ar fi condus la situații incongruente când, de exemplu, cei care călătoreau ocazional secțiuni în afara pistei fără a se putea configura ca freerider erau sancționați . Regiunea însăși a recunoscut ulterior inaplicabilitatea regulii din cauza diferențelor lacune administrative (a se vedea premisele Deliberării Consiliului regional din 29 decembrie 2010, nr. 18-1327). Incertitudinea a persistat până la publicarea legii regionale nr. 26 din 22 decembrie 2015 care, la articolul 53, a modificat complet articolul 2 din legea anterioară, preluând textul legii naționale: Subiecții care practică alpinismul cu schiurile, schiurile în afara pistei și activitățile de drumeții, în medii cu zăpadă, folosind și rași de zăpadă , (...) sunt obligați să adere scrupulos la informațiile care sunt difuzate de către organismele publice sau alte persoane autorizate să le furnizeze oficial, cu privire la riscurile asociate desfășurării acestei activități și să se echipeze acolo unde, din cauza condițiilor climatice și a zăpadă, există riscuri clare de avalanșe, de sisteme speciale de semnalizare și căutare electronică, lopată, sondă de zăpadă pentru a garanta o intervenție adecvată de salvare. .

Regiunea Lombardia

Cu legea regională din 1 octombrie 2014, nr. 26 [16] a fost introdus în art. 14, paragraful 3, obligația de a utiliza Artva pentru „... schiori în afara pistei, excursioniști la mare altitudine și alpiniști de schi” . Chiar și această regulă a stârnit proteste, deoarece, în acest caz, o interpretare rigidă ar extinde obligația și în sezonul estival pentru traseele de alpinism de pe ghețar.

Regiunea Văii Aosta

Cu Legea regională din 15 noiembrie 2004, nr. 27, în articolul 7, Regiunea Valle d'Aosta a introdus obligația de a utiliza Artva pentru „... cei care practică schi-alpinismul” . [17] favorizarea diferențelor potențiale față de practicienii din alte discipline, cum ar fi utilizatorii de freeride sau de rați de zăpadă .

Recidive în zona Alpine Rescue

Aceste probleme sunt doar aparent marginale, deoarece pot configura responsabilități specifice pentru cei implicați în accidente și, de asemenea, obligația de a rambursa costurile intervențiilor de salvare în urma accidentelor. Cu titlu de exemplu, Regiunea Piemont a emis o Rezoluție a Consiliului conform căreia, în caz de apeluri nejustificate, sau din cauza comportamentului care nu răspunde sau dacă se datorează echipamentului tehnic inadecvat, costurile intervențiilor de salvare potențial foarte mari sunt taxate integral. [18]

Din nou, ca exemplu, se pare că Regiunea Lombardia [19] și Regiunea Valle d'Aosta [20] au, de asemenea, instrumente de reglementare similare.

Notă

  1. ^ Decizia Comisiei din 9 noiembrie 2006 privind armonizarea spectrului radio pentru utilizarea de către dispozitivele cu rază scurtă de acțiune , în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene , Uniunea Europeană, 2006.
  2. ^ Decizia Comisiei din 13 mai 2009 de modificare a Deciziei 2006/771 / CE privind armonizarea spectrului radio pentru utilizarea de către dispozitivele cu rază scurtă de acțiune , în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene , Uniunea Europeană, 2009.
  3. ^ ( EN ) Recomandarea ERC 70-03 ( PDF ), Comitetul de comunicare electronică, 1997 (arhivat din original la 5 august 2013) .
  4. ^ ( EN ) ETSI EN 300 718-1 ( PDF ), European Telecommunications Standards Institute, 2004.
  5. ^ ( EN ) ETSI EN 300 718-2 ( PDF ), European Telecommunications Standards Institute, 2004.
  6. ^ ( EN ) ETSI EN 300 718-3 ( PDF ), European Telecommunications Standards Institute, 2004.
  7. ^ Planul național de distribuție a frecvențelor , pe Sviluppoeconomico.gov.it . Adus la 19 aprilie 2016 (arhivat din original la 2 aprilie 2016) .
  8. ^ Obsolescența la analogii Arva constată compatibilitatea ( PDF ), pe scialp.it . Adus pe 19 aprilie 2016 .
  9. ^ Nota 110b la Decretul din 13 noiembrie 2008 care aprobă Planul național de distribuție a frecvenței, în conformitate cu Decizia 2006/771 / CE și modificările ulterioare, stabilește că unele benzi de frecvență, inclusiv 869,7 - 870,0 MHz, în conformitate cu CEPT ERC / REC Recomandarea 70-03, acestea pot fi utilizate pentru utilizare colectivă de dispozitive cu rază scurtă de acțiune destinate utilizărilor nespecifice, având caracteristicile tehnice ale recomandării CEPT ERC / REC 70-03 (Anexa 1).
  10. ^ Insights despre emițătoare-receptoare digitale de a doua generație ( PDF ), pe maestrofrigerio.com . Adus pe 19 aprilie 2016 .
  11. ^ (RO) Pulse Barrivox Manual de utilizare (PDF) pe mammut.ch. Adus la 19 aprilie 2016 (arhivat din original la 27 aprilie 2016) .
  12. ^ James Floyer, aplicație de căutare Avalanche pentru smartphone-uri ( PDF ), în Snow and Avalanches , n. 80, AINeVa, decembrie 2013. Adus la 19 aprilie 2016 (arhivat din original la 28 aprilie 2016) .
  13. ^ Dispozitive ARVA ( PDF ), pe aineva.it . Adus la 19 aprilie 2016 (Arhivat din original la 28 aprilie 2016) .
  14. ^ Legea 24 decembrie 2003, nr. 363 , pe camera.it , Parlamentul italian, 5 ianuarie 2004. Adus la 17 ianuarie 2016 .
  15. ^ Legea regională 26 ianuarie 2009, nr. 2. (Text coordonat) , pe arianna.consiglioregionale.piemonte.it , Regiunea Piemont, 29 ianuarie 2009. Accesat la 17 ianuarie 2016 .
  16. ^ legea regională 1 octombrie 2014, n. 26 , pe normelombardia.consiglio.regione.lombardia.it , Regiunea Lombardia. Adus la 17 ianuarie 2016 .
  17. ^ Legea regională 15 noiembrie 2004 n. 27 , pe Consiglio.vda.it , Regiunea Valle d'Aosta. Adus la 17 ianuarie 2016 .
  18. ^ Rezoluția Consiliului regional 2 noiembrie 2015, nr. 27-2363 ( PDF ), pe Regione.piemonte.it , Regione Lombardia. Adus la 17 ianuarie 2016 .
  19. ^ LEGEA CONSILIULUI REGIONAL N. 65 ( PDF ), pe caiprovaglio.it , Regiunea Lombardia. Adus la 17 ianuarie 2016 (arhivat din original la 28 aprilie 2016) .
  20. ^ Anexa B la Rezoluția Consiliului regional nr. 2172 din 31.12.2003 ( PDF ), pe Soccalpinovaldostano.com , Regiunea Valle d'Aosta. Adus la 17 ianuarie 2016 (arhivat din original la 7 mai 2016) .

Bibliografie

  • Comisia Națională a Școlilor de Alpinism și Alpinism de Schi - Actualizări privind ARVA părțile I și II, 2004
  • Comisia Națională a Școlilor de Alpinism și Alpinism de Schi , ARVA.: Echipamente și tehnici de cercetare ( PDF ), în Ski Alpinism , Milano, Clubul Alpin Italian, 2004, pp. 259-308, ISBN 978-88-7982-017-2 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Controlul autorității GND ( DE ) 4487741-9