Poveștile orașului
Poveștile orașului | |
---|---|
Logo-ul primei serii | |
Titlul original | Poveștile orașului |
țară | Statele Unite ale Americii |
An | 1993 |
Format | Miniserie TV |
Tip | sentimental , comedie , dramatic |
Pariu | 6 |
Durată | 1 oră (per episod) |
Limba originală | Engleză |
credite | |
Direcţie | Alastair Reid |
Scenariu de film |
|
Fotografie | Walt Lloyd |
Asamblare | David Gamble |
Muzică | John E. Keane |
Casa de producție | PBS |
Premieră | |
Primul televizor original | |
Din | 28 septembrie 1993 |
Pentru | 28 iunie 1993 |
Rețeaua de televiziune | PBS Canalul 4 |
Distribuție în italiană | |
Data | 28 iunie 2019 |
Distribuitor | Netflix |
Mai multe povestiri ale orașului | |
---|---|
Titlul original | Mai multe povestiri ale orașului |
țară | Statele Unite ale Americii |
An | 1998 |
Format | Miniserie TV |
Tip | sentimental , comedie , dramatic |
Pariu | 6 |
Durată | 50 de minute (per episod) |
Limba originală | Engleză |
credite | |
Direcţie | Pierre Gang |
Scenariu de film |
|
Fotografie | Serge Ladouceur |
Asamblare | Philippe Ralet |
Muzică | Richard Grégoire |
Premieră | |
Primul televizor original | |
Din | 7 iunie 1998 |
Pentru | 21 iunie 1993 |
Rețeaua de televiziune | Arată timpul |
Distribuție în italiană | |
Data | 28 iunie 2019 |
Distribuitor | Netflix |
Alte povestiri ale orașului | |
---|---|
Titlul original | Alte povestiri ale orașului |
țară | Statele Unite ale Americii |
An | 2001 |
Format | Miniserie TV |
Tip | sentimental , comedie , dramatic |
Pariu | 3 |
Durată | 60 de minute (per episod) |
Limba originală | Engleză |
credite | |
Direcţie | Pierre Gang |
Scenariu de film |
|
Fotografie | Serge Ladouceur |
Asamblare | Debra Karen |
Muzică | Richard Grégoire |
Premieră | |
Primul televizor original | |
Din | 6 mai 2001 |
Pentru | 20 mai 2001 |
Rețeaua de televiziune | Arată timpul |
Primul TV în italiană | |
Data | 28 iunie 2019 |
Rețeaua de televiziune | Netflix |
Poveștile orașului | |
---|---|
Titlul original | Poveștile orașului |
țară | Statele Unite ale Americii |
An | 2019 |
Format | Miniserie TV |
Tip | sentimental , comedie , dramatic |
Pariu | 10 |
Durată | 1 oră (per episod) |
Limba originală | Engleză |
credite | |
Fotografie | Federico Cesca |
Asamblare | Andy Keir, Allyson C. Johnson |
Muzică | Jay Wadley |
Casa de producție | Netflix |
Premieră | |
Data | 7 iunie 2019 |
Distribuitor | Netflix |
Tales of the City este o saga de televiziune formată din 4 miniserii, respectiv Tales of the City (1993) [1] , More Tales of the City (1998) [2] , Additional Tales of the City (2001) [3] și Tales of the City (2019) [4] , bazat pe saga literară cu același nume (în italiană numită Poveștile din San Francisco ) scrisă de Armistead Maupin .
În urma complotului primei cărți a lui Maupin, prima miniserie începe în vara anului 1976 , imediat după decizia lui Mary Ann de a rămâne definitiv la San Francisco după o vacanță.
Prima miniserie a fost difuzată pe Channel 4 , în Marea Britanie , din 28 septembrie 1993 și a fost ecranizată de PBS , în SUA , din ianuarie 1994 . Datorită controversei privind subiecte precum homosexualitatea , nuditatea și utilizarea drogurilor ilicite, PBS a oferit posturilor asociate oportunitatea de a afișa o versiune cenzurată a lucrării. În ciuda succesului primei miniserii, PBS a decis să întrerupă seria după ce conservatorii au amenințat că vor reduce fondurile federale pentru rețeaua de televiziune. [5] [6]
Ulterior, Kevin Tierney, producător canadian de filme TV pentru canalul Showtime , a convins rețeaua să relanseze producția serialului. Mai multe povești ale orașului și Poveștile ulterioare ale orașului au fost produse la Montreal de către producțiile La Fete pentru a fi difuzate în 1998 și respectiv în 2001 . [7]
La aproape două decenii de la ultima miniserie, Netflix a decis să cumpere drepturile asupra seriei pentru a produce o continuare ulterioară cu același nume ca prima miniserie, Tales of the City , distribuind-o pe platforma sa pe 7 iunie 2019 . [4]
Complot
Poveștile orașului (1993)
În 1976 Mary Ann Singleton este o tânără secretară din Cleveland care pleacă în vacanță la San Francisco și, după perioada în cauză, decide să meargă să locuiască acolo definitiv. Ea, prin privirea ei inocentă, trebuie să trăiască într-un oraș la înălțimea culturii sale gay pline de viață. [1]
More Tales of the City (1998)
Mona Ramsey este într-o excursie la țară care o duce la un bordel care ascunde un secret despre trecutul ei.
Michael "Mouse" Tolliver și Mary Ann Singleton fac împreună o croazieră unde întâlnesc iubiți vechi și noi.
În San Francisco, Brian Hawkins se implică într-o femeie misterioasă pe care o zărește din fereastra sa, în timp ce DeDe Halcyon află de un nou prieten care o ajută să-și descopere adevăratele sentimente interioare. [2]
Alte povestiri ale orașului (2001)
Mary Ann încearcă o carieră în noua ei carieră ca personalitate TV, în timp ce Michael Tolliver este deprimat după despărțirea de Jon Fielding.
După divorț, Prue Giroux își găsește alinarea într-un străin misterios pe care l-a întâlnit în parc.
Brian Hawkins se luptă cu slujba și noua sa relație monogamă cu Mary Ann și DeDe Halcyon se întoarce cu o revelație periculoasă care ar putea fi piesa pe care Mary Ann a așteptat-o. [3]
Tales of the City (2019)
După mulți ani, Mary Ann se întoarce la San Francisco și se reîntâlnește cu fiica ei Shawna și fostul soț Brian.
Interpreti și personaje
Unii dintre interpreții principali și secundari ai distribuției au rămas constante, precum Olympia Dukakis ca Anna Madrigal, Laura Linney ca Mary Ann Singleton și Barbara Garrick ca DeDe Halcyon Day, dar, din cauza diferitelor nevoi de producție și a duratei de timp. personajele din el erau interpretate de actori diferiți în funcție de serie.
Personaje | Poveștile orașului 1993 | Mai multe povestiri ale orașului 1998 | Alte povestiri ale orașului 2001 | Poveștile orașului 2019 |
---|---|---|---|---|
Anna Madrigal | Olympia Dukakis | |||
Mary Ann Singleton | Laura Linney | |||
Ziua DeDe Halcyon | Barbara Garrick | |||
Dr. Jon Fielden / Fielding [8] | Billy Campbell | |||
Connie Bradshaw | Parker Posey | |||
Michael "Mouse" Tolliver | Marcus D'Amico | Paul Hopkins | Murray Bartlett | |
Brian Hawkins | Paul Gross | Biciul Hubley | Paul Gross | |
Frannie Halcyon | Nina Foch | Diana Leblanc | ||
D'orothea Wilson | Cynda Williams | Françoise Robertson | ||
Mona Ramsey | Chloe Webb | Nina Siemaszko | ||
Ziua Beauchamp | Thomas Gibson | |||
Prue Giroux | Locul Mary Kay | Locul Mary Kay | ||
Edgar Halcyon | Donald Moffat | |||
Norman Neal Williams | Stanley DeSantis | |||
Charles Hillary Lord | Paul Bartel | |||
William Devereaux Hill | Lance Loud | |||
Richard Evan Hampton | Bob Mackie | |||
Archibald Anson Gidde | Ian McKellen | |||
Binky Gruen | Meagen Fay | |||
Candi Moretti | Stephanie Faracy | |||
Booter Manigault | McLean Stevenson | |||
Lionel Wong | Phillip Moon | |||
Chuck | Lou Liberator | |||
Coppola Woman | Janeane Garofolo | |||
Chelneriță maternă | Dragoste de mama | |||
părintele Guido Sarducci | Don Novello | |||
Mimi Fariña | se | |||
Ruby Miller | Edie Adams | |||
Mona „Mama vacă” Ramsey | Jackie Burroughs | |||
Betty Ramsey | Swoosie Kurtz | |||
Emma (slujnica lui Frannie) | Jackie Richardson | |||
Burke Andrew | Colin Ferguson | |||
Jack Lederer | Edward Asner | |||
Helena Parrish | Domeniile Blythe | |||
Mildred | Sheila McCarthy | |||
Cântec de păsări | Gregory Calpakis | |||
Transplant Man | Peter Colvey | |||
Bluegrass | Paul Phatisis | |||
Poliţist | Sheffield câștigă | |||
Asistenta Thelma | Gwen Tolbart | |||
Luke | Henry Czerny | |||
Cage Tyler | John Robinson | |||
Bambi Kanetaka | Sandra Oh | |||
Părintele Paddy Starr | Bruce McCulloch | |||
Royal Reichenbach | John McMartin | |||
Willie Omiak | Lea DeLaria | |||
Ned Lockwood | Ted Whittall | |||
Shawna Hawkins | Ellen Page | |||
Ben Marshall | Charlie Barnett | |||
Jake Rodriguez | Josiah Victoria Garcia | |||
Parcul Margot | Mai Hong |
Producție
Canalul premium prin cablu HBO a cumpărat drepturile asupra primelor două cărți Tales of the City în 1982, în speranța de a le transforma într-un sitcom săptămânal. Pre-producția a început în toamna acelui an cu un scenariu pilot scris de Richard Kramer. Kramer a descris scenariul ca „Mary Tyler Moore pentru anii 1980”. Dar, în fața epidemiei în creștere a SIDA și a schimbărilor climatice sociale din era conservatoare a lui Reagan , HBO a raportat că atitudinea celebratoare a cărții față de homosexualitate , sexul casual și consumul de marijuana nu ar fi considerată acceptabilă din partea publicului. Canalul a luat în considerare reducerea poveștilor și îmbunătățirea seriei, dar în cele din urmă a decis să abandoneze proiectul și să vândă drepturile comerciale către PBS . [9]
Distribuție
Tales of the City (2019) a fost distribuit, pentru prima dată, în Italia de Netflix la 7 iunie 2019, în timp ce Tales of the City (1993), More Tales of the City (1998) și Additional Tales of the City (2001) au fost distribuite, în Italia, din nou de Netflix pe 28 iunie 2019. [10]
Ospitalitate
În 2005 Entertainment Weekly a evaluat Tales of the City una dintre cele mai bune zece miniserii disponibile pe DVD . Articolul numea Linney o „stea în creștere”, iar seria „o capsulă a timpului care își tratează personajele cu umor, respect și deschidere sexuală foarte rare pentru PBS din acei ani și imposibilă din punct de vedere politic pentru cea de astăzi”. [11]
Mulțumiri
Poveștile orașului (1993)
Primetime Emmy Awards - 1994 [1]
- Nominalizare în categoria Realizare individuală remarcabilă în scris într-o miniserie sau într-o specială (Richard Kramer)
- Nominalizare la categoria Miniserie excepțională
Premiile BAFTA - 1994
- Nominalizare la categoria Cea mai bună actriță ( Olympia Dukakis )
- Nominalizare pentru cel mai bun design de costume (Molly Maginnis)
Premiile Asociației Criticilor de Televiziune 1994
- Victoria în rezultatul remarcabil
Premiile GLAAD Media - 1995
- Câștigă la categoria excepțională Mini-serie
Premiile Peabody - 1995
- Câștigător al Premiului Peabody
Asociația de film și televiziune online - 2005
- Victoria în categoria Programe de televiziune
More Tales of the City (1998)
Primetime Emmy Awards - 1998 [2]
- Nominalizare la categoria Cea mai bună regie de artă remarcabilă pentru o miniserie sau un film: Normand Sarazin (producător), Lise Ethier (producător), Anne Grenier (producător)
- Nominalizare la categoria Costume excepționale pentru o miniserie sau un film (Denis Sperdouklis)
- Nominalizare la categoria Cea mai bună actriță într-o miniserie sau un film (Olympia Dukakis)
- Nominalizare remarcabilă la miniserie: Alan Poul (producător executiv), Suzanne Girard (producător executiv), Tim Bevan (producător executiv) și Kevin Tierney
- Nominalizare la categoria Scriere excepțională pentru o miniserie sau un film (Nicholas Wright)
Premiile Screen Actors Guild - 1999
- Nominalizare la categoria Cea mai bună interpretare a unei actrițe feminine într-un film TV sau miniserie (Olympia Dukakis)
Premiile Gemeni - 1999
- Nominalizare în cel mai bun serial dramatic (Kevin Tierney, Suzanne Girard, Alan Poul, Tim Bevan)
- Nominalizare pentru cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un rol secundar într-un serial dramatic (Jackie Burroughs)
Premiile Satelit - 1999
- Nominalizare în categoria Cea mai bună miniserie sau filme realizate pentru televiziune
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță dintr-o serie limitată sau un film realizat pentru televiziune ( Olympia Dukakis )
- Nominalizare la categoria Cea mai bună actriță într-o miniserie sau film pentru televiziune ( Jackie Burroughs )
Premiile GLAAD Media - 1999
- Câștigă la categoria Filme TV excepționale sau Seriale TV
Alte povestiri ale orașului (2001)
Primetime Emmy Awards - 2001 [3]
- Nominalizare remarcabilă la miniserie: Suzanne Girard (producător executiv), Alan Poul (producător executiv), Tim Bevan (producător executiv), Luc Châtelain (producător executiv), Armistead Maupin (producător executiv)
Casting Society of America , SUA - 2001
- Nominalizare la categoria Cea mai bună distribuție pentru miniserie TV (Richard Hicks)
Premiile Gemeni - 2002
- Câștigă cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un rol secundar într-un program de dramă sau miniserie (Jackie Burroughs)
- Nominalizare la Premiul Gemeni la categoria Cel mai bun film TV sau miniserie dramatică (Suzanne Girard, Luc Châtelain, Alan Poul, Tim Bevan)
- Nominalizare pentru cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un rol principal într-un program de dramă sau miniserie (Barbara Garrick)
Premiile GLAAD Media - 2002
- Nominalizare la categoria Filme TV excepționale
Asociația de film și televiziune online - 2001
- Nominalizare la categoria Cea mai bună miniserie
- Nominalizare la categoria Cel mai bun film sau miniserie
- Nominalizare la cea mai bună melodie tematică nouă din categoria Film sau miniserie
- Nominalizare la cea mai bună secvență de titluri noi într-o categorie de filme sau miniserii
- Nominalizare la categoria Cea mai bună miniserie
- Nominalizare pentru cea mai bună interpretare a unui actor într-un rol secundar într-o serie, miniserie sau film pentru televiziune ( Billy Campbell )
Notă
- ^ a b c Tales of the City . Adus pe 12 iunie 2019 .
- ^ a b c Mai multe povestiri ale orașului . Adus pe 12 iunie 2019 .
- ^ a b c Alte povestiri ale orașului . Adus pe 12 iunie 2019 .
- ^ a b Tales of the City . Adus pe 12 iunie 2019 .
- ^ "PBS nix finanțează continuarea seriei tematice gay". Toronto Star , 11 aprilie 1994.
- ^ (EN) Trish Bendix, „Tales of the City”: Ce să știți înainte de a urmări repornirea Netflix , în The New York Times, 5 iunie 2019. Accesat pe 12 iunie 2019.
- ^ Vor fi Tales of the City 2 pe Netflix? Știri despre viitorul mini-seriei , pe TvSerial , 10 iunie 2019. Adus pe 12 iunie 2019 .
- ^ În prima miniserie, personajul se numește Jon Fielden. În a doua și a treia miniserie, numele său de familie a revenit la Fielding, numele folosit în romane.
- ^ Steven Capsuto, Alternative Channels: The Uncensored Story of Gay and Lesbian Images on Radio and Television , Ballantine Books , 2000, pp. 188 –89, ISBN 0-345-41243-5 .
- ^ În curând pe Netflix , în Serial Things . Adus pe 29 iunie 2019 .
- ^ Mini lucruri splendide | Știri | EW.com , pe web.archive.org , 13 noiembrie 2010. Accesat la 12 iunie 2019 (arhivat din original la 13 noiembrie 2010) .
Elemente conexe
linkuri externe
- (EN) Tales of the City , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Tales of the City , pe Allmovie , All Media Network .
- Miniserie de televiziune 1993
- Miniserie de televiziune din SUA
- Miniserie de televiziune sentimentală
- Miniserie de televiziune de comedie
- Miniserie de televiziune dramatică
- Miniserie de televiziune Channel 4
- Miniserie de televiziune 1998
- Miniserie TV Showtime
- 2001 miniserie de televiziune
- Miniserie TV din 2019
- Miniserie TV Netflix
- Dramele TV cu teme LGBT
- Seriale de televiziune situate în Statele Unite ale Americii