Taiwan pavilion
| 中華民國國旗 (Zhong hua guó guó min Qi) | |
|---|---|
 | |
| Poreclă | 青天,白日,滿地紅 (Qing tiān, BAI Rj, mǎn dì hong) |
| Proporții | 2: 3 |
| Simbol FIAV |  |
| Culori | RGB (R: 254 G: 0 B: 0) (R: 0 G: 0 B: 149) (R: 255 G: 255 B: 255) |
| Utilizare | Drapelul civil și de stat |
| Tipologie | naţional |
| Țară |  Taiwan |
| Alte steaguri oficiale | |
| Bompres |  |
| Prezidenţial |  |
| Insigne navale |    |
| pavilion olimpic |    |
| Fotografie | |
 | |
Drapelul national al Republicii China (中華民國國旗T , Hua Zhong guó guó min Qi P ) este un simbol bine cunoscut al Republicii Populare Chineze , care din anul 1945 a ridicat pe insula Taiwan . Drapelul constă dintr-un câmp de culoare roșie, cu un dreptunghi albastru în cantonul care poartă un soare alb cu douăsprezece raze triunghiulare. Acesta este denumit în mod obișnuit în limba chineză ca Blue Sky, alb Sun, și un pământ roșu complet (青天,白日,滿地紅tiān Qing, BAI Rí, omul hong) pentru a reflecta aspectul său. Acest design a fost utilizat pentru prima dată în China de către Kuomintang în 1917 , și a devenit drapelul oficial al Republicii China , în 1928 .
Utilizarea actuală a drapelului este controversată din cauza disputei asupra statutului politic din Taiwan. In cadrul Taiwan, steagul este în general acceptată de toți ca steagul național , cu excepția celor mai extreme susținători ai independenței Taiwanului. Acesta este preluat în mod activ de către suporteri ca un simbol al reunificării Chinei , ca o legătură istorică cu China continentală , în timp ce mai multe din Taiwan independență a evita ca aceasta pentru același motiv. Până la sfârșitul anilor '90, utilizarea sa a fost opus de cătreRepublica Populară Chineză , astfel cum sugerează existența în viața Republicii China, RPC consideră defunctului și înlocuit după revoluția comunistă . Cu toate acestea, încă din primii ani ai noului secol, RPC a avut o viziune mai favorabilă a steagului, și începe să judece utilizarea sa pe Taiwan , ca un simbol al unei legături între insula și China continentală, precum și mass - media RPC. Acestea au criticat adesea susținătorii independenței Taiwan pentru încercările lor de a înlocui steagul.
Deși steagul Republicii China , este cunoscut în limba italiană ca steag al Taiwanului (ca Republica Chineză este adesea numit Taiwan), acest termen nu este utilizat în mod obișnuit în China, ca parte a simbolismului și controversa, poate fi înțeleasă numai dacă cineva înțelege că nu este oficial „steagul Taiwan“, ci o republică care a preluat administrarea de Taiwan în 1945 și sa mutat acolo guvernul său în 1949 . Această distincție este foarte importantă în politică din Taiwan.
Istorie
Cantonul (colțul din stânga sus) provine de pavilion „Blue Sky cu un soare alb“ (青天白日旗, tiān BAI qing Rí Qi) tras de Lu Hao-tung , un martir al revoluției republicane . El a prezentat proiectul său de a reprezenta armata revoluționară la inaugurarea Societății pentru regenerarea Chinei , o companie din Hong Kong , anti dinastiei Qing , luna februarie 21 anul 1895 . Acest design a fost ulterior adoptat ca drapelul partidului Kuomintang și ca stema Republicii China . „Pământul roșu“ (câmpul de pavilion), a fost adăugat de Sun Yat-sen , în iarna anului 1906 , dând pavilion forma sa modernă. Deși drapelul național al Republicii Chineze se bazează pe drapelul partidului Kuomintang, Kuomintang stea este puțin diferită prin aceea că acesta are puncte mai scurte. Acest detaliu este puțin cunoscută chiar și în rândul locuitorilor din Taiwan.
În timpul Wuchang Uprising din 1911 , care a anunțat republică, diferitele armate revoluționare au avut diferite steaguri. "Blue Sky cu un Soare alb" de Lu Hao-tung a fost utilizat în provinciile Guangdong , Guangxi , Yunnan , și Guizhou . În Wuhan , a fost folosit un steag cu 18 steluțe galbene reprezentând 18 diviziuni administrative din care a fost compus din China eră. Un "steag al celor cinci culori" (五色旗), constând din cinci dungi orizontale , reprezentând cele cinci mari naționalități din China : a Han (roșu), de Manchus (galben), de mongoli (albastru), The Hui (alb) și tibetanii (negru), a fost folosit în Shanghai .
„Steagul cinci culori“ a fost utilizat ca steagul național de la începutul republicii în 1912 până la răsturnarea guvernului Warlord în 1928.Când a fondat Guvernul Republicii Chineze la 1 ianuarie anul 1912 , „steagul celor cinci culori“ , a fost ales ca steagul național de Senat provizoriu. „Steagul de 18 stele“ a fost adoptată de către armată și steagul de astăzi a fost adoptat ca însemn naval. Sun Yat-sen, cu toate acestea, nu a considerat că „cinci culori de pavilion“ corespunzătoare, pe raționamentul că ordonarea orizontală a dungilor implicite o ierarhie, cum ar fi cea care a existat în perioada dinastică.
După ce președintele Yuan Shikai a asumat puteri dictatoriale în 1913 , dizolvarea Adunării Naționale și scoaterea în afara legii Kuomintang, Sun Yat-sen a stabilit un guvern în exil în Tokyo , și a folosit steagul curent ca drapelul național al Republicii China.. El a continuat să folosească acest design , atunci când Kuomintang a stabilit un guvern rival în Guangzhou , în 1917 . Steagul actuală a devenit oficial drapelul național 17 decembrie anul 1928 , după expediția de Nord a reușit să răstoarne guvernul de la Beijing, cu toate că „steagul celor cinci culori“ au continuat să fie folosite neoficial. Un motiv pentru această discrepanță în utilizarea pune în preferințele regionale, prin care acesta din urmă a fost favorizată de autorități și cetățeni din nordul Chinei, în timp ce din sudul Chinei, cum ar fi cantoneză Sun Yat-sen, a preferat prima.
În timpul al doilea război mondial , invadatorii japonezi a stabilit o serie de guverne marionetă care steaguri folosite , din stiluri diferite. „Guvernul de reformă“, înființată în martie 1938 Nanjing , pentru a consolida diferitele guverne marioneta, el a folosit „steagul celor cinci culori.“ Când Wang Jingwei a fost enumerate în 1940 să preia controlul guvernului japonez instalat Nanjing, el a aplicat pentru a utiliza pavilion modern , ca un mijloc de a contesta autoritatea guvernului naționalist din Chongqing , condusă de Chiang Kai-shek , și plasarea el însuși ca succesorul legal al Sun Yat-sen. Cu toate acestea, a adăugat el la steagul galben , un banner triunghiular cu cuvintele „Pace, anti-comunism, Național de construcție“ (和平反共建國). Ca un compromis cu japonezii (care absolut nu au vrut să folosească banner-ul), aceasta a fost numai în aer liber utilizate și au mai fost folosiți în 1943, lăsând cele două guverne rivale cu același steag, în timp ce ambele pretins a fi guvernul naționalist legitim . din China.
Drapelul a fost specificat în articolul Șase din Constituția din 1947 , dar a fost interzis în China continentală , după victoria comuniștilor din 1949.
La 23 octombrie anul 1954 , Legea pentru emblema națională și drapelul național al Republicii China ( 「中華民國國徽國旗法」) a fost trecut de Yuan legislativ pentru a specifica dimensiunile, măsurători, proporții, de producție și de gestionare a pavilion.
Simbolism
În steagul „cerul albastru , cu un soare alb“ de Lu Hao-tung, cele douăsprezece raze ale soarelui alb simboliza cele douăsprezece luni și douăsprezece ore tradiționale chinezești (時辰, Shichen), fiecare dintre acestea corespunzând două ore noastre (小時xiǎoshí, ceea ce înseamnă literalmente „SHI mici“). Sun Yat-sen a adăugat la steagul de „pământ roșu“, care a reprezentat sângele revoluționarilor care s - au sacrificat pentru a răsturna dinastia Qing și de a crea Republica Chineză. Împreună, cele trei culori de pavilion corespund celor trei principii ale poporului :
- Alb reprezintă susținerea familiei,
- Albastru reprezintă democrația ,
- Roșu reprezintă naționalismul .
Cantonul albastru și alb de pavilionul Republicii China, este folosit ca drapelul partidului Kuomintang. Drapelul a dezvoltat simbolism suplimentar, din cauza statutului politic unic și controversat din Taiwan. La nivel național este un simbol clar că Taiwan nu este guvernat de același guvern din China continentală, deoarece acest pavilion este diferit de cel alRepublicii Populare Chineze .
În același timp, așa cum a fost utilizat anterior ca steag al tuturor din China, steagul a devenit un simbol al continuității cu idealurile naționalismului chinez și reunificarea chineză , și a devenit , de asemenea , un simbol atât o legătură istorică și actuală cu China continentală.. În plus, steagul este derivat din stratul Kuomintang de arme, iar culoarea câmpului este asociat cu culorile partidului Kuomintang.
Unii chinez vinde steagul ca o expresie a naționalismului chinez și mândrie combinate cu dezaprobare simultană a regimului comunist actual. In plus, steagul poate simboliza identificarea cu, și admirație pentru, gândirea politică Sun Yat-sen și „Principii Trei Poporului“ lui.
În mod ironic, având în vedere asocierea drapelului cu naționalismul chinez în opoziție față de independența Taiwanului, steagul Republicii China a găsit recent un aliat neașteptat înRepublica Populară Chineză . Acesta a criticat grupurile de independență din Taiwan pentru dorința lor de a elimina steagul Republicii China, și a sugerat că măsurile legale pentru a realiza acest lucru ar duce la o acțiune dură (și, eventual, militare) de către RPC. Păstrați steagul Republicii China este unul dintre elementele declarației „ patru ani și nu , nu “, realizat de Chen Shui-bian.
Cu toate acestea, prezența drapelului Republicii China, în Taiwan, subliniază faptul că Taiwan și celelalte insule sub teritoriul republicii se află sub jurisdicția unui guvern diferit de cel din China continentală, Republica Populară Chineză. Utilizarea drapelului Republicii China , este , de asemenea , susținută de cele mai extreme din Taiwan suporterii independență, cum ar fi membri ai " Solidaritate al Uniunii Taiwan , indiferent de momentul în care accentuează sistemele și teritoriile reglementate Republicii Chineze cu privire la Taiwan șiPopulară Republica Chineză de pe continent.
Utilizări
În primii ani ai republicii, sub tutela Kuomintang, steagul a avut aceeași importanță ca și drapelul partidului Kuomintang. O imagine frecvent aplicată a constat din pavilion KMT pe stânga și cel al Republicii Chineze privind dreptul de portretul Tatălui al Națiunii Sun Yat-sen . În timpul întâlnirilor între Kuomintang și Partidul Comunist Chinez , în timpul războiului civil , drapelul Republicii China, a fost afișat cu aceeași poziție ca și cea a Republicii Sovietice chinez . Mai târziu, legea de pavilion specificat că acesta ar trebui să fie afișate pe orizontală și să poarte un portret de Sun Yat-sen, în centrul câmpului roșu. Acest mod de expunere încă mai există astăzi, și este cel utilizat în cazul în care președintele și vicepreședintele au depus jurământul. Drapelul este prezent peste tot în Taiwan. Pavilion de sensibilizare și ammainabandiera sunt ceremonios însoțite de cântecul steagului național , în timp ce în prezent rămân în atenție și de salut în mișcare mâna dreaptă a avut loc până la sprânceana dreaptă. La școală în mod tradițional , vi se cere să participe la manifestațiile de dimineață în cazul în care este arborat steagul, după o performanță de " Imnul Național al Republicii China . Înainte de anii '80, când Taiwan a fost înlăturat legea marțială , toate vehiculele au fost necesare pentru a opri în cazul în care acestea au fost asociate de o ceremonie de pavilion.
De obicei , nu vezi steagul Republicii Chineze în cadrul reuniunilor internaționale la care participă RPC, datorită presiunii acestuia din urmă cu privire la statutul politic al Taiwanului , care are ca rezultat lipsa influenței politice a Republicii China , în aceste cercuri. În aceste cazuri, Republica China , este reprezentat cu un pseudonim ( de obicei , „China Taipei“) și fluturând un steag conceput special pentru organizație. Proiectarea unor astfel de steaguri este de obicei centrat în jurul logo-ul Republicii China, pe un fundal alb. Acest lucru este de a evita în contradicție poziția RPC că Republica China este o entitate desființată și că dominația asupra Taiwanului este nelegitim. Acest veto se aplică , de asemenea , spectatorilor - în timpul unei întâlniri de tenis de masă la Jocurile Olimpice de vară din Atlanta din 1996 , poliția a arestat un student pentru că a fluturat steagul Republicii China. [1]
Cu toate acestea, încălzirea relațiilor dintre China și Taiwan, a însemnat că , în timpul unei vizite în China de către liderul Kuomintang, președintele Lien Chan în aprilie 2005, steagul Republicii Chineze au fost prezentate în ceremonii în onoarea lui Sun Yat Sen , pentru a care participă oficiali guvernamentali și partidul Kuomintang și Partidul Comunist din China.
Utilizarea drapelului în Taiwan reflectă controversa din spatele simbolismul său. Deși suporterii moderate de independență din Taiwan, în calitate de președinte Chen Shui-bian , efectua și flutura steagul în ocazii oficiale de stat, acest lucru nu este văzut la mitinguri politice ale Progresist Partidului Democrat . Acest lucru se face, nu numai din cauza asocierii sale cu China continentală, dar și pentru că steagul conține elemente ale steagului partidului Kuomintang. În schimb, steagul Republicii China este întotdeauna în vedere la mitinguri ale Coaliției Pan-Blue . Această diferență se extinde la culorile predominante observate la mitinguri. Mitingurile de-Blue Pan Coaliția dau importanță culorile drapelului Republicii China, cu cantități mari de albastru și mai puțin roșu. Mitingurile partidelor înclinate spre independență sunt dominate de verde, în timp ce albastru și roșu nu apar.
Cei mai determinați susținători ai independenței Taiwanului, inclusiv fostul președinte Lee Teng-hui , a cerut abandonarea drapelului, și există mai multe modele alternative pentru un steag de Taiwan. Cu toate acestea, posibilitatea de a se intampla acest lucru nu este foarte mare, având în vedere că schimbarea de pavilion impune o modificare a constituției, că steagul curent are o mulțime de sprijin în rândul susținătorilor-Blue Pan Coaliției și este cu părere de rău acceptată de moderată susținători ai independenței, și că o schimbare ar putea provoca tensiuni politice cu Republica Populară. În timpul alegerilor generale din 2004, a fost difuzat că în cazul în care pan-verde Coaliția a câștigat, ar forța Kuomintang să schimbe emblema partidului să-l diferențieze de pavilion. Propunerea a stârnit controverse pentru câteva zile și apoi a fost abandonat repede.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere de pe pavilion Taiwan
linkuri externe
- (RO) de pavilion Taiwan , pe steaguri ale lumii .
- Aparatul Guvernului de Informare al Republicii Populare Chineze , pe gio.gov.tw. Adus de 09 decembrie 2004 (depusă de „URL - ul original 09 decembrie 2004).
- Legea și stema națională a steagului național al Republicii China (chineză tradițională) , pe globalflag.idv.tw.
