Božidar Božilov
Božidar Božilov ( Varna , 5 aprilie 1923 - Sofia , 13 ianuarie 2006 ) a fost un poet , publicist , traducător , critic literar și dramaturg bulgar .
Biografie
S-a născut la Varna pe 5 aprilie 1923. A absolvit gimnaziul din orașul său natal. Apoi a studiat dreptul și medicina , absolvind dreptul la Universitatea din Sofia .
A devenit membru al Ligii Tinerilor Muncitori în 1940 și al Partidului Comunist Bulgar în 1944.
Poeziile sale au apărut pentru prima dată în ziarul Varna Завой ( Zavoj ) (1939-1941).
La vârsta de 16 ani, în 1939, a publicat o colecție de poezii și poezii Трета класа ( Treta klasa , „Clasa a III-a”), în care și-a exprimat nemulțumirea față de situația istorică și simpatia pentru popor.
La început a lucrat ca redactor în presa periodică și, după 9 septembrie 1944, în redacția literară a Radio Sofia.
A fost membru al Consiliului de administrație al Uniunii Scriitorilor din Bulgaria în perioada 6 iulie 1962 - 18 decembrie 1984.
A fost redactor-șef al revistei Пламък ( Plamăk , „Flacăra”) din 14 iunie 1966 până în ianuarie 1970.
A fost profesor onorific și profesor invitat la Universitatea din Iowa în 1976.
Din 6 iunie 1974 a devenit vicepreședinte al Uniunii traducătorilor bulgari, apoi prim vicepreședinte în perioada 5 iunie 1979-10 martie 1989. A fost redactor-șef al ziarului Радио преглед ( Radio pregled ), al revistei Литературен фронт (Literaturen față) cu 8 iunie 1972-1973, director al departamentului de poezie al editurii Български писател (Bălgarski pisatel), director al editurii Народна култура (Narodna Kultura) din 1973 până în aprilie 1980, redactor-in- șef al Пулс ( Puls ) din 1980 până în mai 1984 ziarul Факел ( Fakel ) din 15 mai 1984 până în 1996.
A murit pe 13 ianuarie 2006 la Sofia.
Activitate literară
A fost autorul a peste 50 de cărți cu poezii, povești, critici, piese de teatru și traduceri.
Cărțile sale au fost traduse în rusă , engleză , italiană , hindi , arabă și multe alte limbi.
A compilat o antologie de poezie bulgară în limba engleză. Traducerea lui William Shakespeare și William Meredith . A fost unul dintre compilatorii antologiei noii poezii grecești în 2 volume (1960) și a fost traducător de poeți greci și ruși. El a fost compilatorul antologiei Докато обичам - поетеси от цял свят за любовта ( Dokato običam - poetesi ot cjal svjat za ljuvosta ), o colecție de poezii despre dragoste de autori din întreaga lume (1982) și Мил . Избрани преводи ( Georgi Mihajlov. Izbrani prevodi , "Georgi Mihajlov. Traduceri selectate") (1976).
Mulțumiri
Statul i-a acordat Premiul Dimitrov în 1951, iar în 1975 i s-a acordat titlul de lucrător național în artă și cultură.
Lucrări
- Трета класа ( Treta klasa , "Clasa a treia") - versuri și poezii (1939)
- Извън времето ( Izbăn vremeto ) - poem (1942)
- Разказ за любовта ( Razkaz za ljubosta ) - poem liric (1942)
- Стихотворения (Stihotvorenija) (1948)
- Агитатор ( Agitator ) - colecție de versuri (1950)
- Димитров ( Dimitrov ) - poem (1950)
- Любов и омраза (Lyubov i ompaza ) - colecție de versuri (1951)
- Венец пред саркофага на Сталин ( Venec pred sarkofaga na Stalin ) (1953)
- Под знамето ( Pod znameto ) - colecție de versuri (1954)
- За правда и свобода ( Za pravda i svoboda , "Pentru adevăr și libertate") - colecție de versuri (1955)
- Стадион ( Stadion ) - versuri și poezii (1955)
- Ямбически новели ( Jambičeski noveli ) (1955)
- С ракета „LZ“ на луната ( S raketa LZ na lunata , "With the LZ rocket to the moon") - roman science fiction (1956)
- Суворовец и нахимовец ( Suvorovec i nahimovec ) - compoziție în versuri pentru copii (1956)
- Лирика (Lirika) (1957)
- Добри и весели другари ( Dobri i veseli drugari ) - compoziție în versuri pentru copii (1958)
- Южни стихове ( Južin stihove ) (1959)
- Войнишка кръв ( Vojniška krăv , „Sângele soldatului”) - versuri (1959)
- Исторически поеми ( poezii Istoričeski , „Poezii istorice”) (1960)
- Варненски въздух ( Varnenski văzduh , "Aerul de la Varna") - versuri (1961)
- Четвъртото измерение ( Četvărtoto izmerenie ) - compoziție în versuri (1961)
- И дъх на бензин ( I dăh na benzin ) - short story (1962)
- Стихове ( Stihove , " Versi ") (1962)
- Каталог на чувствата ( Katalog na čuvstata , "Catalogul sentimentelor") - compoziție în versuri (1963)
- Мъжествен ритъм ( Măžestven rităm ) - versuri (1964)
- Пробният брак на Ани ( Probinjat brak na Ani ) - melodie (1964)
- Посещение в миналото ( Poseštenie v minaloto ) - melodie (1964)
- Пролетна поезия ( Proletna poezija ) - compoziție în versuri (1965)
- Празник ( Praznik ) - operă (1966)
- Бреговете на любовта ( Bregovete na ljubosta ) - melodie (1966)
- Доктор Донкин ( Doktor Donkin ) - melodie (1964)
- Специален кореспондент (Specialist korespondent , "Trimis special") - roman-reportaj (1966)
- Лиричен роман ( Liričen roman , "Roman liric") - antologie de compoziții în versuri (1967)
- Образи и чувства ( Obrazi i čuvstva , „Imagini și sentimente”) - compoziție în versuri (1968)
- Поезия (Poezija) - carte în versuri (1968)
- Без лице ( Bez păduchi , "Faceless") - dramă (1969)
- Горди оди ( Gordi odi ) - operă (1969)
- Звънете ми на телефон ... ( Zvănete mi na telef ... , "Call me on the phone") - melodie (1970)
- Море ( Mai mult , "Mare") - operă marină (1970)
- Лесни песни ( Lesin pesin , „Cântecele pădurilor”) (1973)
- Американска тетрадка на Божидар Божилов ( Amerikanska tetradka na Božidar Božilov ) - versuri (1976)
- Поети отблизо ( Poeti otblizo ) - colecție de eseuri și articole (1976)
Bibliografie
- ( BG ) Енциклопедия „България“, т. 1, 1978 г.
- ( BG ) Божидар Божилов в Литературен свят , Biografie în ziarul Literaturen svjat
linkuri externe
- ( BG ) Lucrări de Božidar Božilov
Controlul autorității | VIAF (EN) 14.932.906 · ISNI (EN) 0000 0001 0855 4436 · LCCN (EN) n81058299 · GND (DE) 118 856 847 · BNF (FR) cb135308008 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n81058299 |
---|