Camilla și viciile aparente

Camilla și defectele aparente este un roman galben al lui Giuseppe Pederiali din 2004 , acesta din urmă având în rolul investigatorului Camilla Cagliostri .

Romanul a fost tradus în germană sub titlul Der Kuss des Bosen („Sărutul celui rău”). ^[2]

Complot

Inspectorul Camilla Cagliostri este în vacanță pe iahtul prietenului său de lungă durată Riccardo Merighi, care găzduiește și soția sa Andrea, fiica sa Fosca, în vârstă de doisprezece ani, angajatul său Luca cu soția sa Matilde și tânărul Antonio, prieten cu Fosca. În timpul vizitei subacvatice la epava navei Semillante , în largul coastei Corsica , Antonio se blochează cu piciorul într-o fantă și se îneacă. Tragedia îi zguduie pe toți cei prezenți, în special pe Fosca, care avea o anumită simpatie pentru băiat.

În iunie anul următor, Riccardo o invită pe Camilla să petreacă câteva zile în vila sa cu grădină din centrul istoric al orașului Ferrara , pentru a fi aproape de fiica sa Fosca, care pare să nu se fi recuperat niciodată după evenimentul de doliu și are o relație proastă cu mama ei. Matilde este și ea în același timp, dar nu a reușit să înceapă un dialog fructuos cu fata. Deși Matilde vrea să mențină o anumită detașare de Camilla (exemplificată de faptul că continuă să o numească) și polițistei nu îi plac unele dintre atitudinile sale, cele două femei aproape devin prietene. Camilla este, de asemenea, nedumerită de atitudinea lui Fosca în timpul petrecerii de ziua lui Riccardo din 22 iunie: se pare că fata vrea să-și seducă tatăl.

La sfârșitul unei zile în care Camilla și Matilde rătăceau prin Casumaro , unde se află compania lui Riccardo și Alto Ferrarese , iar Riccardo se afla într-o călătorie de afaceri la Roma , Andrea este găsită moartă în piscina vilei. in spate. Fosca este închisă în camerele sale, în stare de șoc. Inițial, pare a fi o încercare de jaf care s-a încheiat prost, dar investigațiile se îndreaptă curând într-o altă direcție, mai ales când se descoperă că arma crimei era arma lui Riccardo, care raportase dispariția sa. Urmele biologice ale Foscai se găsesc pe armă, care astfel se revelează a fi autorul crimei și este transferată într-o casă familială prin decizia justiției, dar tatăl ei, datorită muncii celebrului avocat Sereni, reușește să adu-o înapoi acasă.

Camilla, în timpul unui pasaj în orașul natal Finale Emilia , află de la patronul unui bar, expert în bârfe locale, că Matilde, când era foarte tânără, fusese iubita lui Riccardo. Când a rămas însărcinată, el a îndemnat-o să se întâlnească cu angajatul ei Luca Pilloni, însă sarcina sa încheiat totuși într-un avort. Inspectorul suspectează că relațiile amoroase dintre Riccardo și Matilde continuă și decide să se strecoare în casa industrialistului pentru a le prinde împreună, dar în schimb își dă seama că mai este o femeie cu el și o găsește pe Matilde în parcul vilei. După ce s-a răzgândit despre ea până acum, el o duce la apartamentul său din Modena , invitând-o să rămână cât vrea ea. Matilde îi povestește despre trecutul ei, confirmând bârfele pe care Camilla le auzise deja și vine să-l acuze pe fostul ei iubit că este un pedofil incestos față de fiica ei, care ar fi împins să o omoare pe mama ei, astfel încât să nu mai intervină în relația lor . Confruntată cu gravitatea acestor acuzații, pentru care totuși nu există dovezi, Camilla decide să continue investigațiile în nume propriu. Contactați-o pe prietena ei Tilli, care îi povestește despre îndrăgostiții trecuti ai Andreei: arhitectul Sergio Balboni și Germano Tosatti, despre care s-a zvonit că ar fi fost tatăl natural al lui Fosca. Camilla îi întâlnește pe amândoi, la fel și Caterina Corazzari, fostă menajeră din Fosca, care fusese concediată de Andrea. De asemenea, obține un eșantion biologic de Riccardo pentru a afla dacă este cu adevărat tatăl lui Fosca: analizele dau un rezultat pozitiv și polițista îl confruntă la sediul companiei sale, dar fără ca bărbatul să se supere, cel puțin în aparență. Între timp, fata a fost luată din nou de acasă pentru a fi plasată într-o instituție, de unde fuge apoi să se sinucidă într-un canal plin cu apă. Riccardo, după ce a primit această veste, este găsit înecat în propria sa piscină. Suicidul pare evident, doar inspectorul Leo se gândește la o crimă, dar îi lipsesc dovezile. Dovezi disponibile în schimb lui Camilla, care a găsit o batistă de hârtie cu același material biologic ca și Matilde, care și-a drogat ușor bătrânul iubit și apoi a aruncat-o în piscină cu complicitatea servitoarei filipineze Lolli, legată mai mult de Fosca decât de ea angajator. Cu toate acestea, Camilla decide să nu ofere anchetatorilor propria reconstrucție, convinsă că Riccardo a primit pedeapsa pe care o merita și că nu va mai putea face rău altor fete fără apărare.

Personaje

• Camilla Cagliostri : inspector de poliție în vigoare la sediul poliției din Modena.
• Riccardo Merighi : un fermecător industrial care o cunoaște pe Camilla de când era tânără. El este CEO Merighi Dragons SpA din Casumaro, care produce mașini de excavat.
• Andrea Venturi : soția lui Riccardo și mama lui Fosca, patruzeci de ani în momentul crimei. Provenind dintr-una dintre cele mai bune familii din Ferrara, este o femeie atractivă, cu un fizic îngrijit și tineresc.
• Fosca Merighi : fiica lui Riccardo și a Andreei, în vârstă de doisprezece ani în momentul faptelor.
• Luca Pilloni : angajat al lui Riccardo de origine sardă.
• Matilde Luppi : blondă și atractivă douăzeci și opt de la Casumaro, soția lui Luca. Este cu doi ani mai mic decât Camilla.
• Antonio Piras : tânăr sardin invitat la iahtul lui Riccardo.
• Lolli Macapagal și Dolores : ospătarul filipinez al lui Riccardo.
• Nanda Violo : inspector de poliție care împarte biroul cu Camilla.
• Donato Barleri : ofițer de poliție, coleg cu Camilla, de care este în prezent iubit.
• Silvestro Tosa : superintendent al echipei de omucidere a sediului poliției din Modena.
• Francesco Savino : comisar de poliție, sub sediul poliției din Modena.
• Vincenzo Salinitro : ofițer de poliție, colegul Camillei
• Giovanni Leo : comisar de poliție de origine sardă, sub sediul poliției din Ferrara. Se ocupă de crima Andreei.
• Doctor Ceresa : magistrat care conduce ancheta asupra crimei Andreei.
• Caponetto : inspector al sediului poliției Ferrara. Are o întâlnire cu Camilla la înmormântarea Andreei.
• Antonio Bellomi : medic al Institutului de Medicină Legală . El îi oferă Camillei detalii despre autopsia Andreei.
• Giampaolo Sereni : senator, președintele Baroului Baroului din Bologna . El este angajat de Riccardo pentru a se întoarce Fosca acasă după internarea în casa familiei. Personajul său este modelat după parlamentarul de atunci Carlo Taormina .
• Maria Gallini Ciani : titular al catedrei de Psihologie a dezvoltării de la Universitatea din Padova , angajată de Riccardo.
• Gianni Botti : frecventator al Barului Roial din Finale Emilia și expert în bârfe locale. Îi povestește lui Camilla despre trecutul lui Matilde și Riccardo.
• Tilli : prieten cu Camilla și Andrea. Ea este cea care, vorbind cu Camilla, folosește expresia care dă titlului romanului:

• Sergio Balboni : arhitect, fostul iubit al Andreei.
• Germano Tosatti : latifundiar, fost iubit al Andreei.
• Caterina Corazzari : cincizeci de ani din Reno Centese , fost conducător al Fosca.
• Francesco Dallosso : director al Laboratorului de analize biologice germinale, la care Camilla apelează pentru a descoperi adevărata paternitate din Fosca.
• Maria Roncarati : psihoterapeut care tratează Fosca prin decizia sistemului judiciar.
• Stefano Marchetti : jurnalist la Resto del Carlino . Acesta este un personaj cu adevărat existent. ^[3]

Notă

Ediții italiene

• Giuseppe Pederiali , Camilla and the apparent vices , Naratori moderni, Milano, Garzanti, 2004, p. 246, ISBN 88-11-66575-2 .
• Giuseppe Pederiali, Camilla și viciile aparente , Milano, Mondolibri, 2004, p. 246.
• Giuseppe Pederiali, Camilla și viciile aparente , Elefanții. Thriller, Milano, Garzanti, 2006, p. 246, ISBN 88-11-68040-9 .
• Giuseppe Pederiali, Camilla și aparentele vicii , bestseller Elefanti, Milano, Garzanti, 2012, p. 246, ISBN 978-88-11-68668-2 .
• Giuseppe Pederiali, Camilla și aparentele vicii , bestsellerul Elephants. Ediție nouă, Milano, Garzanti, 2014, p. 246, ISBN 978-88-11-68775-7 .

Portal galben

Portalul literaturii